New translations from Crowdin (main) (#5048)

apps/app-frontend/src/locales/tr-TR/index.json

@@ -23,6 +23,9 @@
   "app.settings.tabs.java-installations": {
     "message": "Java kurulumları"
   },
+  "app.settings.tabs.language": {
+    "message": "Dil"
+  },
   "app.settings.tabs.privacy": {
     "message": "Gizlilik"
   },
@@ -30,10 +33,10 @@
     "message": "Kaynak yönetimi"
   },
   "app.update-toast.body": {
-    "message": "Modrinth App v{version} yüklemeye hazır! Şimdi güncellemek için uygulamayı yeniden başlat ya da sen Modrinth App'ı kapatınca otomatik olarak güncellensin."
+    "message": "Modrinth App v{version} kurulmaya hazır! Şimdi güncellemek için uygulamayı yeniden yükle ya da sen Modrinth App'i kapatınca otomatik olarak güncellensin."
   },
   "app.update-toast.body.download-complete": {
-    "message": "Modrinth App v{version} indirmeyi bitirdi. Şimdi güncellemek için uygulamayı yeniden başlat ya da sen Modrinth App'ı kapatınca otomatik olarak güncellensin."
+    "message": "Modrinth App v{version} indirildi. Şimdi güncellemek için uygulamayı yeniden yükle ya da Modrinth App'i kapatınca otomatik olarak güncellensin."
   },
   "app.update-toast.body.metered": {
     "message": "Modrinth App v{version} artık mevcut! Ölçülü ağda olduğunuzdan otomatik olarak indirmedik."
@@ -57,10 +60,10 @@
     "message": "Yükleme tamamlandı"
   },
   "app.update.complete-toast.text": {
-    "message": "Değişiklikleri görüntülemek için buraya tıklayın."
+    "message": "Değişiklikleri görmek için buraya tıklayın."
   },
   "app.update.complete-toast.title": {
-    "message": "Sürüm {version} başarıyla indirildi!"
+    "message": "{version} sürümü başarıyla kuruldu!"
   },
   "app.update.download-update": {
     "message": "Güncellemeyi indir"
@@ -69,13 +72,13 @@
     "message": "Güncelleme indiriliyor ({percent}%)"
   },
   "app.update.reload-to-update": {
-    "message": "Güncellemeyi yüklemek için yeniden yükleyin"
+    "message": "Güncellemeyi kurmak için yeniden yükleyin"
   },
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Bir arkadaş ekle"
   },
   "friends.action.view-friend-requests": {
-    "message": "{count} Arkadaşlık {count, plural,one {isteği} other {istekleri}}"
+    "message": "{count} arkadaşlık isteği"
   },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Arkadaşlık isteği gönder"
@@ -93,7 +96,7 @@
     "message": "Arkadaşının Modrinth kullanıcı adı nedir?"
   },
   "friends.add-friends-to-share": {
-    "message": "Arkadaşlarının ne oynadığını görmek için <link>onları ekle</link>!"
+    "message": "<link>Arkadaş ekleyerek</link> ne oynadıklarını gör!"
   },
   "friends.friend.cancel-request": {
     "message": "İsteği iptal et"
@@ -114,10 +117,10 @@
     "message": "Aktif"
   },
   "friends.heading.offline": {
-    "message": "Çevrimdışı"
+    "message": "Çevrim dışı"
   },
   "friends.heading.online": {
-    "message": "Çevrimiçi"
+    "message": "Çevrim içi"
   },
   "friends.heading.pending": {
     "message": "Bekleniyor"
@@ -132,7 +135,7 @@
     "message": "{title} - {count}"
   },
   "friends.sign-in-to-add-friends": {
-    "message": "Arkadaş eklemek ve ne oynadıklarını görmek için bir <link>Modrinth hesabına giriş yap</link>!"
+    "message": "<link>Modrinth hesabına giriş yaparak</link> arkadaş ekle ve ne oynadıklarını gör!"
   },
   "instance.add-server.add-and-play": {
     "message": "Ekle ve oyna"
@@ -300,7 +303,7 @@
     "message": "Kuruluyor"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.change-version.cannot-while-fetching": {
-    "message": "Mod paket sürümleri çekiliyor"
+    "message": "Mod paketi sürümleri çekiliyor"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.change-version.in-progress": {
     "message": "Yeni sürüm kuruluyor"
@@ -312,7 +315,7 @@
     "message": "Ayıklama bilgisi:"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.fetching-modpack-details": {
-    "message": "Mod paketi detayları alınıyor"
+    "message": "Mod paketi detayları çekiliyor"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.game-version": {
     "message": "Oyun sürümü"
@@ -330,7 +333,7 @@
     "message": "Minecraft {version}"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.no-connection": {
-    "message": "Bağlı modpaketi detayları alınamıyor. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin."
+    "message": "Bağlı mod paketi detayları çekilemiyor. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.no-loader-versions": {
     "message": "{loader}, Minecraft {version} için mevcut değil. Başka bir mod yükleyici deneyin."
@@ -342,22 +345,22 @@
     "message": "Platform"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button": {
-    "message": "Mod paketini tekrar indir"
+    "message": "Mod paketini yeniden kur"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.button.reinstalling": {
-    "message": "Mod paketi tekrar kuruluyor"
+    "message": "Mod paketi yeniden kuruluyor"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.description": {
-    "message": "Tekrar indirmek modpack'teki indirilmiş veya değişmiş her şeyi sıfırlar ve senin modpack'in üstüne eklediğin herhangi bir modu veya içeriği siler. Eğer kurulumu değiştirdi isen bu bazı şeyleri düzeltebilir, fakat ekstra indirdiğin modları kullanan dünyalar varsa bozulabilirler."
+    "message": "Yeniden kurmak mod paketindeki indirilmiş veya değiştirilmiş her şeyi mod paketinin sağladıklarına sıfırlar, senin mod paketinin üstüne eklediğin modları ve içerikleri siler. Bu değişiklik kaynaklı beklenmedik durumları düzeltebilir, ama dünyaların ek kurulmuş içeriğe bağımlıysa o dünyaları bozabilir."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.confirm.title": {
-    "message": "Bu kurulumu tekrar indirmek istediğine emin misin?"
+    "message": "Bu kurulumu tekrar kurmak istediğine emin misin?"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.description": {
-    "message": "Orijinal modpack'in üstüne eklediğin herşeyi silip kurulumun içeriğini eski haline döndürür."
+    "message": "Kurulumun içeriğini ilk hâline geri döndürür, orijinal mod paketinin üstüne eklediğin modları ve içerikleri siler."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.reinstall.title": {
-    "message": "Mod Paketini Tekrar İndir"
+    "message": "Mod paketini yeniden kur"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.repair.button": {
     "message": "Tamir Et"
@@ -381,13 +384,13 @@
     "message": "Bütün sürümleri göster"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.change-version": {
-    "message": "Sürümü Değiştir"
+    "message": "sürümü değiştir"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.install": {
     "message": "indirilemez"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.reinstall": {
-    "message": "tekrar indirilemez"
+    "message": "yeniden kur"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.tooltip.action.repair": {
     "message": "tamir edilemez"
@@ -408,16 +411,16 @@
     "message": "Kurulum bağını koparr"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.description": {
-    "message": "Eğer devam edersen, yeni bir kurulum oluşturmadan geri bağlayamayacaksın. Modpack güncellemeleri almayacaksın ve bu kurulum normal kuruluma dönüşecek."
+    "message": "Devam edersen bu kurulumu geri bağlayamazsın. Mod paketi güncellemeleri almazsın ve bu kurulum normal kuruluma dönüşür."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.confirm.title": {
     "message": "Bu kurulumun bağını koparmak istediğine eminmisin?"
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.description": {
-    "message": "Bu kurulum bir modpack'e bağlı, bu nedenle modlar güncellenemez ve mod yükleyicisini veya Minecraft sürümünü değiştiremezsin."
+    "message": "Bu kurulum bir mod paketine bağlı, bu nedenle modlar güncellenemez ve mod yükleyicisini veya Minecraft sürümünü değiştiremezsin. Kurulumdan mod paketini koparmak kalıcıdır."
   },
   "instance.settings.tabs.installation.unlink.title": {
-    "message": "Modpack bağını kopar"
+    "message": "Mod paketi bağını kopar"
   },
   "instance.settings.tabs.java": {
     "message": "Java ve bellek"