Improve error logging and observability (#4443)

* Replace actix tracing with custom error tracing

* Fix logging

* wip: JSON logging

* Use LABRINTH_FORMAT to change to JSON output

* sqlx fix?

* CI fix

* Add tracing span info to HTTP requests

* Merge Result and Option error wrapping

* Add http.authorized to tracing

apps/labrinth/Cargo.toml

@@ -23,6 +23,10 @@ actix-web-prom = { workspace = true, features = ["process"] }
 tracing.workspace = true
 tracing-actix-web.workspace = true
 console-subscriber.workspace = true
+tracing-subscriber.workspace = true
+tracing-ecs.workspace = true
+eyre.workspace = true
+color-eyre.workspace = true
 
 tokio = { workspace = true, features = ["sync", "rt-multi-thread"] }
 tokio-stream.workspace = true