{
  "affiliate.create.button": {
    "defaultMessage": "Створити партнерське посилання"
  },
  "affiliate.create.header": {
    "defaultMessage": "Створити новий код партнера"
  },
  "affiliate.create.title.description": {
    "defaultMessage": "Дайте своєму партнерському посиланню назву, щоб ви знали, звідки люди приходять!"
  },
  "affiliate.create.title.label": {
    "defaultMessage": "Заголовок партнерського посилання"
  },
  "affiliate.create.title.placeholder": {
    "defaultMessage": "напр., YouTube"
  },
  "affiliate.create.user.description": {
    "defaultMessage": "Ім’я користувача особи, для якої створити код партнера"
  },
  "affiliate.create.user.label": {
    "defaultMessage": "Ім’я користувача"
  },
  "affiliate.create.user.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім’я користувача..."
  },
  "affiliate.createdBy": {
    "defaultMessage": "Створено {user}"
  },
  "affiliate.creating.button": {
    "defaultMessage": "Створення партнерського посилання…"
  },
  "affiliate.revoke": {
    "defaultMessage": "Відкликати партнерське посилання"
  },
  "affiliate.viewAnalytics": {
    "defaultMessage": "Переглянути аналітику"
  },
  "badge.beta": {
    "defaultMessage": "Бета"
  },
  "badge.beta-release": {
    "defaultMessage": "Бета-реліз"
  },
  "badge.new": {
    "defaultMessage": "Новинка"
  },
  "button.affiliate-links": {
    "defaultMessage": "Партнерські посилання"
  },
  "button.analytics": {
    "defaultMessage": "Аналітика"
  },
  "button.back": {
    "defaultMessage": "Назад"
  },
  "button.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "button.clear": {
    "defaultMessage": "Очистити"
  },
  "button.close": {
    "defaultMessage": "Замкнути"
  },
  "button.continue": {
    "defaultMessage": "Продовжити"
  },
  "button.copy-id": {
    "defaultMessage": "Скопіювати ID"
  },
  "button.copy-permalink": {
    "defaultMessage": "Скопіювати постійне посилання"
  },
  "button.create-a-project": {
    "defaultMessage": "Створити проєкт"
  },
  "button.download": {
    "defaultMessage": "Завантажити"
  },
  "button.downloading": {
    "defaultMessage": "Завантаження"
  },
  "button.edit": {
    "defaultMessage": "Редагувати"
  },
  "button.follow": {
    "defaultMessage": "Відстежувати"
  },
  "button.max": {
    "defaultMessage": "Максимум"
  },
  "button.more-options": {
    "defaultMessage": "Більше налаштувань"
  },
  "button.next": {
    "defaultMessage": "Далі"
  },
  "button.open-folder": {
    "defaultMessage": "Відкрити теку"
  },
  "button.play": {
    "defaultMessage": "Грати"
  },
  "button.refresh": {
    "defaultMessage": "Оновити"
  },
  "button.remove": {
    "defaultMessage": "Видалити"
  },
  "button.remove-image": {
    "defaultMessage": "Видалити зображення"
  },
  "button.report": {
    "defaultMessage": "Поскаржитися"
  },
  "button.reset": {
    "defaultMessage": "Скинути"
  },
  "button.save": {
    "defaultMessage": "Зберегти"
  },
  "button.save-changes": {
    "defaultMessage": "Зберегти зміни"
  },
  "button.saving": {
    "defaultMessage": "Збереження"
  },
  "button.sign-in": {
    "defaultMessage": "Увійти"
  },
  "button.sign-out": {
    "defaultMessage": "Вийти"
  },
  "button.sign-up": {
    "defaultMessage": "Зареєструватись"
  },
  "button.stop": {
    "defaultMessage": "Зупинити"
  },
  "button.unfollow": {
    "defaultMessage": "Не відстежувати"
  },
  "button.upload-image": {
    "defaultMessage": "Завантажити фото"
  },
  "changelog.justNow": {
    "defaultMessage": "Щойно"
  },
  "changelog.product.api": {
    "defaultMessage": "API"
  },
  "changelog.product.app": {
    "defaultMessage": "Застосунок"
  },
  "changelog.product.hosting": {
    "defaultMessage": "Хостинг"
  },
  "changelog.product.web": {
    "defaultMessage": "Вебсайт"
  },
  "collection.label.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "form.label.address-line": {
    "defaultMessage": "Рядок адреси"
  },
  "form.label.address-line-2": {
    "defaultMessage": "Рядок адреси 2 (необов’язково)"
  },
  "form.label.amount": {
    "defaultMessage": "Сума"
  },
  "form.label.bank-name": {
    "defaultMessage": "Назва банку"
  },
  "form.label.business-name": {
    "defaultMessage": "Назва компанії"
  },
  "form.label.city": {
    "defaultMessage": "Місто"
  },
  "form.label.country": {
    "defaultMessage": "Країна"
  },
  "form.label.date-of-birth": {
    "defaultMessage": "Країна"
  },
  "form.label.email": {
    "defaultMessage": "Електронна пошта"
  },
  "form.label.first-name": {
    "defaultMessage": "Ім’я"
  },
  "form.label.last-name": {
    "defaultMessage": "Прізвище"
  },
  "form.label.postal-code": {
    "defaultMessage": "Поштовий індекс"
  },
  "form.label.state-province": {
    "defaultMessage": "Регіон"
  },
  "form.placeholder.address": {
    "defaultMessage": "Введіть адресу"
  },
  "form.placeholder.address-2": {
    "defaultMessage": "Квартира, номер, тощо"
  },
  "form.placeholder.amount": {
    "defaultMessage": "Введіть суму"
  },
  "form.placeholder.bank-name": {
    "defaultMessage": "Введіть назву банку"
  },
  "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
    "defaultMessage": "Оберіть назву банку"
  },
  "form.placeholder.business-name": {
    "defaultMessage": "Введіть назву компанії"
  },
  "form.placeholder.city": {
    "defaultMessage": "Введіть місто"
  },
  "form.placeholder.country": {
    "defaultMessage": "Оберіть країну"
  },
  "form.placeholder.email": {
    "defaultMessage": "Введіть електронну пошту"
  },
  "form.placeholder.first-name": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім’я"
  },
  "form.placeholder.last-name": {
    "defaultMessage": "Введіть прізвище"
  },
  "form.placeholder.postal-code": {
    "defaultMessage": "Введіть поштовий індекс"
  },
  "form.placeholder.state": {
    "defaultMessage": "Введіть регіон"
  },
  "icon-select.edit": {
    "defaultMessage": "Редагувати значок"
  },
  "icon-select.remove": {
    "defaultMessage": "Прибрати значок"
  },
  "icon-select.replace": {
    "defaultMessage": "Замінити значок"
  },
  "icon-select.select": {
    "defaultMessage": "Обрати значок"
  },
  "input.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук…"
  },
  "input.view.gallery": {
    "defaultMessage": "У вигляді галереї"
  },
  "input.view.grid": {
    "defaultMessage": "У вигляді таблиці"
  },
  "input.view.list": {
    "defaultMessage": "У вигляді рядків"
  },
  "instance.worlds.game_mode.adventure": {
    "defaultMessage": "Режим пригод"
  },
  "instance.worlds.game_mode.creative": {
    "defaultMessage": "Творчий режим"
  },
  "instance.worlds.game_mode.spectator": {
    "defaultMessage": "Режим спостерігача"
  },
  "instance.worlds.game_mode.survival": {
    "defaultMessage": "Режим виживання"
  },
  "instance.worlds.game_mode.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомий режим"
  },
  "label.available": {
    "defaultMessage": "{amount} доступно."
  },
  "label.changes-saved": {
    "defaultMessage": "Зміни збережено"
  },
  "label.collections": {
    "defaultMessage": "Колекції"
  },
  "label.created-ago": {
    "defaultMessage": "Створено {ago}"
  },
  "label.dashboard": {
    "defaultMessage": "Панель керування"
  },
  "label.delete": {
    "defaultMessage": "Видалити"
  },
  "label.description": {
    "defaultMessage": "Опис"
  },
  "label.error": {
    "defaultMessage": "Помилка"
  },
  "label.followed-projects": {
    "defaultMessage": "Відстежуванні проєкти"
  },
  "label.loading": {
    "defaultMessage": "Завантаження…"
  },
  "label.moderation": {
    "defaultMessage": "Модерація"
  },
  "label.notifications": {
    "defaultMessage": "Сповіщення"
  },
  "label.or": {
    "defaultMessage": "або"
  },
  "label.password": {
    "defaultMessage": "Пароль"
  },
  "label.played": {
    "defaultMessage": "Награно {time}"
  },
  "label.public": {
    "defaultMessage": "Публічна"
  },
  "label.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "label.rewards-program-terms-agreement": {
    "defaultMessage": "Я погоджуюся з <terms-link>Умовами програми винагород</terms-link>"
  },
  "label.saved": {
    "defaultMessage": "Збережено"
  },
  "label.scopes": {
    "defaultMessage": "Цілі"
  },
  "label.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "label.servers": {
    "defaultMessage": "Сервери"
  },
  "label.settings": {
    "defaultMessage": "Налаштування"
  },
  "label.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Гра наодинці"
  },
  "label.title": {
    "defaultMessage": "Заголовок"
  },
  "label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Прихований"
  },
  "label.visibility": {
    "defaultMessage": "Видимість"
  },
  "label.visit-your-profile": {
    "defaultMessage": "Відвідати профіль"
  },
  "modal.add-payment-method.action": {
    "defaultMessage": "Додати спосіб оплати"
  },
  "modal.add-payment-method.title": {
    "defaultMessage": "Додавання способу оплати"
  },
  "notification.error.title": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка"
  },
  "omorphia.component.badge.label.accepted": {
    "defaultMessage": "Прийнято"
  },
  "omorphia.component.badge.label.approved": {
    "defaultMessage": "Затверджено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.archived": {
    "defaultMessage": "Архівовано"
  },
  "omorphia.component.badge.label.closed": {
    "defaultMessage": "Закрито"
  },
  "omorphia.component.badge.label.creator": {
    "defaultMessage": "Автор"
  },
  "omorphia.component.badge.label.draft": {
    "defaultMessage": "Чернетка"
  },
  "omorphia.component.badge.label.failed": {
    "defaultMessage": "Невдало"
  },
  "omorphia.component.badge.label.listed": {
    "defaultMessage": "У списку"
  },
  "omorphia.component.badge.label.moderator": {
    "defaultMessage": "Модератор"
  },
  "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
    "defaultMessage": "Команда Modrinth"
  },
  "omorphia.component.badge.label.pending": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "omorphia.component.badge.label.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "omorphia.component.badge.label.processed": {
    "defaultMessage": "Оброблено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.returned": {
    "defaultMessage": "Повернено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.safe": {
    "defaultMessage": "Успіх"
  },
  "omorphia.component.badge.label.scheduled": {
    "defaultMessage": "Заплановано"
  },
  "omorphia.component.badge.label.under-review": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Поза списком"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unsafe": {
    "defaultMessage": "Невдача"
  },
  "omorphia.component.badge.label.withheld": {
    "defaultMessage": "Утримується"
  },
  "omorphia.component.copy.action.copy": {
    "defaultMessage": "Скопіювати код у буфер обміну"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
    "defaultMessage": "Для клієнта"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Для клієнта та сервера"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Для клієнта або сервера"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
    "defaultMessage": "Для сервера"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
    "defaultMessage": "{type}"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
    "defaultMessage": "Не підтримується"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
    "defaultMessage": "{card_brand}, що закінчується на {last_four}"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
    "defaultMessage": "Amazon Pay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
    "defaultMessage": "American Express"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
    "defaultMessage": "Cash App"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
    "defaultMessage": "Diners Club"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
    "defaultMessage": "Discover"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
    "defaultMessage": "EFTPOS"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
    "defaultMessage": "JCB"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
    "defaultMessage": "MasterCard"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
    "defaultMessage": "PayPal"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
    "defaultMessage": "PayPal International"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
    "defaultMessage": "UnionPay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомий спосіб оплати"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
    "defaultMessage": "Visa"
  },
  "payment-method.charity": {
    "defaultMessage": "Благодійність"
  },
  "payment-method.charity-plural": {
    "defaultMessage": "Благодійність"
  },
  "payment-method.gift-card": {
    "defaultMessage": "Подарункова карта"
  },
  "payment-method.gift-card-plural": {
    "defaultMessage": "Подарункові карти"
  },
  "payment-method.venmo": {
    "defaultMessage": "Venmo"
  },
  "payment-method.virtual-visa": {
    "defaultMessage": "Віртуальна карта Visa"
  },
  "payment-method.virtual-visa-plural": {
    "defaultMessage": "Віртуальні карти Visa"
  },
  "project-type.all": {
    "defaultMessage": "Усі"
  },
  "project-type.datapack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет даних} few {Пакети даних} many {Пакетів даних} other {Пакетів даних}}"
  },
  "project-type.datapack.category": {
    "defaultMessage": "Пакети даних"
  },
  "project-type.datapack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {пакет даних} few {пакети даних} many {пакетів даних} other {пакетів даних}}"
  },
  "project-type.mod.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Мод} few {Мода} many {Модів} other {Модів}}"
  },
  "project-type.mod.category": {
    "defaultMessage": "Моди"
  },
  "project-type.mod.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {мод} few {мода} many {модів} other {модів}}"
  },
  "project-type.modpack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Збірка} few {Збірки} other {Збірок}}"
  },
  "project-type.modpack.category": {
    "defaultMessage": "Збірки"
  },
  "project-type.modpack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {збірка} few {збірки} other {збірок}}"
  },
  "project-type.plugin.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Плаґін} few {Плаґіни} many {Плаґінів} other {Плаґінів}}"
  },
  "project-type.plugin.category": {
    "defaultMessage": "Плаґіни"
  },
  "project-type.plugin.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {плаґін} few {плаґіни} many {плаґінів} other {плаґінів}}"
  },
  "project-type.project.category": {
    "defaultMessage": "Проєкти"
  },
  "project-type.project.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {проєкт} few {проєкти} many {проєктів} other {проєктів}}"
  },
  "project-type.resourcepack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет ресурсів} few {Пакети ресурсів} many {Пакетів ресурсів} other {Пакетів ресурсів}}"
  },
  "project-type.resourcepack.category": {
    "defaultMessage": "Пакети ресурсів"
  },
  "project-type.resourcepack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {пакет ресурсів} few {пакети ресурсів} many {пакетів ресурсів} other {пакетів ресурсів}}"
  },
  "project-type.server.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Сервер} few {Сервери} many {Серверів} other {Серверів}}"
  },
  "project-type.server.category": {
    "defaultMessage": "Сервери"
  },
  "project-type.server.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {сервер} few {сервери} many {серверів} other {серверів}}"
  },
  "project-type.shader.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Шейдер} few {Шейдери} many {Шейдирів} other {Шейдирів}}"
  },
  "project-type.shader.category": {
    "defaultMessage": "Шейдери"
  },
  "project-type.shader.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {шейдер} few {шейдери} many {шейдирів} other {шейдирів}}"
  },
  "project.about.compatibility.environments": {
    "defaultMessage": "Підтримувані середовища"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-side": {
    "defaultMessage": "На стороні клієнта"
  },
  "project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
    "defaultMessage": "Лише виділені сервери"
  },
  "project.about.compatibility.environments.server-side": {
    "defaultMessage": "На стороні сервера"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Гра наодинці"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
    "defaultMessage": "Лише гра наодинці"
  },
  "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
    "defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
  },
  "project.about.compatibility.platforms": {
    "defaultMessage": "Платформи"
  },
  "project.about.compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Сумісність"
  },
  "project.about.creators.owner": {
    "defaultMessage": "Власник проєкту"
  },
  "project.about.creators.title": {
    "defaultMessage": "Автори"
  },
  "project.about.details.created": {
    "defaultMessage": "Створено {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "defaultMessage": "Ліцензовано {license}"
  },
  "project.about.details.published": {
    "defaultMessage": "Опубліковано {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "defaultMessage": "Надіслано {date}"
  },
  "project.about.details.title": {
    "defaultMessage": "Деталі"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "defaultMessage": "Оновлено {date}"
  },
  "project.about.links.discord": {
    "defaultMessage": "Приєднатися до Discord-сервера"
  },
  "project.about.links.donate.bmac": {
    "defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
  },
  "project.about.links.donate.generic": {
    "defaultMessage": "Підтримати"
  },
  "project.about.links.donate.github": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Github"
  },
  "project.about.links.donate.kofi": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Ko-fi"
  },
  "project.about.links.donate.patreon": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Patreon"
  },
  "project.about.links.donate.paypal": {
    "defaultMessage": "Підтримати на PayPal"
  },
  "project.about.links.issues": {
    "defaultMessage": "Сповістити про проблеми"
  },
  "project.about.links.source": {
    "defaultMessage": "Вихідний код"
  },
  "project.about.links.title": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "project.about.links.wiki": {
    "defaultMessage": "Відвідати вікі"
  },
  "project.environment.client-and-server.description": {
    "defaultMessage": "Має певну функціональність як на клієнті, так і на сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.client-and-server.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.description": {
    "defaultMessage": "Має трохи функціоналу на клієнті та сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.environment.client-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність виконана на клієнтському боці, та сумісна зі стандартними серверами."
  },
  "project.environment.client-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише клієнтська сторона"
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
    "defaultMessage": "Має трохи функціоналу на клієнті та сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.environment.client-or-server.description": {
    "defaultMessage": "Має трохи функціоналу на клієнті та сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.client-or-server.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність виконана на клієнтському боці, та сумісна зі стандартними серверами."
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише серверна сторона"
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.description": {
    "defaultMessage": "Має певну функціональність як на клієнті, так і на сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.title": {
    "defaultMessage": "Для клієнта та сервера"
  },
  "project.environment.server-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні сервера та сумісна зі стандартними серверами."
  },
  "project.environment.server-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише на стороні сервера"
  },
  "project.environment.singleplayer-only.description": {
    "defaultMessage": "Працює лише у грі наодинці або коли не приєднано до сервера."
  },
  "project.environment.singleplayer-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише у грі наодинці"
  },
  "project.environment.unknown.description": {
    "defaultMessage": "Середовище для цієї версії не було вказано."
  },
  "project.environment.unknown.title": {
    "defaultMessage": "Невідоме середовище"
  },
  "project.settings.analytics.title": {
    "defaultMessage": "Аналітика"
  },
  "project.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Опис"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.description": {
    "defaultMessage": "Має деяку функціональність як на стороні клієнта, так і на стороні сервера."
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для обох, працює однаково, якщо встановлено на будь-якій стороні"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для обох, краще працює коли встановлено на обох сторонах"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для клієнта"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для сервера"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
    "defaultMessage": "Необхідно для обох"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.settings.environment.client_only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні клієнта та сумісна із не модифікованими серверами."
  },
  "project.settings.environment.client_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише на стороні клієнта"
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
    "defaultMessage": "У вашого проєкту відсутні метадані середовища, будь ласка, оберіть необхідний варіант нижче."
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, оберіть середовище для вашого проєкту"
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
    "defaultMessage": "Різні версії вашого проєкту мають різні середовища, тож тепер ви не можете редагувати їх глобально."
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
    "defaultMessage": "Ваш проєкт має кілька середовищ"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.description": {
    "defaultMessage": "Нещодавно ми оновили систему середовищ у Modrinth і вам тепер доступні нові налаштування. Будь ласка, переконайтесь, що обрано правильні налаштування та натисніть \"Підтвердити\" коли закінчите!"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.title": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, перегляньте налаштування нижче"
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
    "defaultMessage": "Лише модифікації чи збірки можуть мати метадані середовища."
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
    "defaultMessage": "Цей тип проєкту не підтримує метадані середовища"
  },
  "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише виділені сервери"
  },
  "project.settings.environment.server_only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні сервера та сумісна із ванільними серверами."
  },
  "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Також працює у грі наодинці"
  },
  "project.settings.environment.server_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише на стороні сервера"
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.description": {
    "defaultMessage": "Працює лише у грі наодинці або коли не підключено до сервера."
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Лише у грі наодинці"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
    "defaultMessage": "{title}: {description}"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
    "defaultMessage": "Додаткові налаштування {option}"
  },
  "project.settings.environment.title": {
    "defaultMessage": "Середовище"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
    "defaultMessage": "Підтвердити"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-text": {
    "defaultMessage": "Підтвердіть, що середовище проєкту вибрано вірно."
  },
  "project.settings.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Галерея"
  },
  "project.settings.general.title": {
    "defaultMessage": "Загальні"
  },
  "project.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "project.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "project.settings.members.title": {
    "defaultMessage": "Учасники"
  },
  "project.settings.notice.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "У вас немає дозволу редагувати це."
  },
  "project.settings.notice.no-permission.title": {
    "defaultMessage": "Немає дозволу"
  },
  "project.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Теґи"
  },
  "project.settings.upload.title": {
    "defaultMessage": "Вивантажити"
  },
  "project.settings.versions.title": {
    "defaultMessage": "Версії"
  },
  "project.settings.view.title": {
    "defaultMessage": "Переглянути"
  },
  "project.versions.channel.alpha.symbol": {
    "defaultMessage": "А"
  },
  "project.versions.channel.beta.symbol": {
    "defaultMessage": "B"
  },
  "project.versions.channel.release.symbol": {
    "defaultMessage": "R"
  },
  "project.visibility.archived": {
    "defaultMessage": "Архівовано"
  },
  "project.visibility.draft": {
    "defaultMessage": "Чернетка"
  },
  "project.visibility.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "project.visibility.public": {
    "defaultMessage": "Публічно"
  },
  "project.visibility.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "project.visibility.scheduled": {
    "defaultMessage": "Заплановано"
  },
  "project.visibility.under-review": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "project.visibility.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "project.visibility.unlisted": {
    "defaultMessage": "Поза списком"
  },
  "project.visibility.unlisted-by-staff": {
    "defaultMessage": "Команда зробила поза списком"
  },
  "search.filter.locked.default": {
    "defaultMessage": "Фільтр заблоковано"
  },
  "search.filter.locked.default.description": {
    "defaultMessage": "Розблокування цього фільтра може дозволити вам установити несумісний контент."
  },
  "search.filter.locked.default.sync": {
    "defaultMessage": "Синхронізувати фільтр"
  },
  "search.filter.locked.default.title": {
    "defaultMessage": "{type} заблоковано"
  },
  "search.filter.locked.default.unlock": {
    "defaultMessage": "Розблокувати фільтр"
  },
  "search.filter_type.environment": {
    "defaultMessage": "Середовище"
  },
  "search.filter_type.environment.client": {
    "defaultMessage": "Для клієнта"
  },
  "search.filter_type.environment.server": {
    "defaultMessage": "Для сервера"
  },
  "search.filter_type.game_version": {
    "defaultMessage": "Версія гри"
  },
  "search.filter_type.game_version.all_versions": {
    "defaultMessage": "Показати всі версії"
  },
  "search.filter_type.license": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "search.filter_type.license.open_source": {
    "defaultMessage": "Початковий код"
  },
  "search.filter_type.mod_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.modpack_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.plugin_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.plugin_platform": {
    "defaultMessage": "Платформа"
  },
  "search.filter_type.project_id": {
    "defaultMessage": "ID проєкту"
  },
  "search.filter_type.shader_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "servers.backups.item.auto": {
    "defaultMessage": "Авто"
  },
  "servers.backups.item.backup-schedule": {
    "defaultMessage": "Розклад резервного копіювання"
  },
  "servers.backups.item.creating-backup": {
    "defaultMessage": "Створення резервного копіювання..."
  },
  "servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
    "defaultMessage": "Не вдалося створити резервну копію"
  },
  "servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відновити з резервної копії"
  },
  "servers.backups.item.manual-backup": {
    "defaultMessage": "Ручне резервне копіювання"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-backup": {
    "defaultMessage": "Резервне копіювання в черзі"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-restore": {
    "defaultMessage": "Відновлення в черзі"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "defaultMessage": "Перейменувати"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "defaultMessage": "Відновлення"
  },
  "servers.backups.item.restoring-backup": {
    "defaultMessage": "Відновлення з резервної копії…"
  },
  "servers.backups.item.retry": {
    "defaultMessage": "Повторіть спробу"
  },
  "servers.notice.dismiss": {
    "defaultMessage": "Відхилити"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "defaultMessage": "Можна відхилити"
  },
  "servers.notice.heading.attention": {
    "defaultMessage": "Увага"
  },
  "servers.notice.heading.info": {
    "defaultMessage": "Інформація"
  },
  "servers.notice.level.critical.name": {
    "defaultMessage": "Критичний"
  },
  "servers.notice.level.info.name": {
    "defaultMessage": "Інформація"
  },
  "servers.notice.level.survey.name": {
    "defaultMessage": "Опитування"
  },
  "servers.notice.level.warn.name": {
    "defaultMessage": "Попередження"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "defaultMessage": "Не можна відхилити"
  },
  "servers.purchase.step.payment.description": {
    "defaultMessage": "З вас ще не стягуватиметься плата."
  },
  "servers.purchase.step.payment.prompt": {
    "defaultMessage": "Виберіть спосіб оплати"
  },
  "servers.purchase.step.payment.title": {
    "defaultMessage": "Спосіб оплати"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billed": {
    "defaultMessage": "оплачується {interval}"
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
    "defaultMessage": "Виберіть індивідуальний план із необхідними вам характеристиками."
  },
  "servers.purchase.step.plan.get-started": {
    "defaultMessage": "Почнімо"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large.desc": {
    "defaultMessage": "Ідеально підходить для 15–25 гравців, збірок або великої кількости модів."
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
    "defaultMessage": "Чудово підходить для 6–15 гравців та кількох модів."
  },
  "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
    "defaultMessage": "Найпопулярніший"
  },
  "servers.purchase.step.plan.prompt": {
    "defaultMessage": "Виберіть план"
  },
  "servers.purchase.step.plan.select": {
    "defaultMessage": "Обрати план"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
    "defaultMessage": "Ідеально підходить для 1–5 друзів із кількома легкими модифікаціями."
  },
  "servers.purchase.step.plan.subtitle": {
    "defaultMessage": "Виберіть обсяг оперативної пам’яті та характеристики, які відповідають вашим потребам."
  },
  "servers.purchase.step.plan.title": {
    "defaultMessage": "План"
  },
  "servers.purchase.step.region.title": {
    "defaultMessage": "Регіон"
  },
  "servers.purchase.step.review.title": {
    "defaultMessage": "Огляд"
  },
  "servers.region.central-europe": {
    "defaultMessage": "Центральна Європа"
  },
  "servers.region.custom.prompt": {
    "defaultMessage": "Скільки оперативної пам’яті ви хочете мати на своєму сервері?"
  },
  "servers.region.north-america": {
    "defaultMessage": "Північна Америка"
  },
  "servers.region.prompt": {
    "defaultMessage": "Де б ви хотіли розмістити свій сервер?"
  },
  "servers.region.region-unsupported": {
    "defaultMessage": "Регіону немає в списку? <link>Повідомте нам, де ви ще хотіли б побачити Modrinth Hosting!</link>"
  },
  "servers.region.southeast-asia": {
    "defaultMessage": "Південно-східна Азія"
  },
  "servers.region.western-europe": {
    "defaultMessage": "Західна Європа"
  },
  "settings.account.title": {
    "defaultMessage": "Обліковий запис та безпека"
  },
  "settings.appearance.title": {
    "defaultMessage": "Вигляд"
  },
  "settings.applications.title": {
    "defaultMessage": "Ваші застосунки"
  },
  "settings.authorized-apps.title": {
    "defaultMessage": "Авторизовані застосунки"
  },
  "settings.billing.title": {
    "defaultMessage": "Спосіб оплати та підписки"
  },
  "settings.display.theme.dark": {
    "defaultMessage": "Темна"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "defaultMessage": "Виберіть бажану тему для Modrinth для цього пристрою."
  },
  "settings.display.theme.light": {
    "defaultMessage": "Світла"
  },
  "settings.display.theme.oled": {
    "defaultMessage": "OLED"
  },
  "settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
    "defaultMessage": "Бажано темна тема"
  },
  "settings.display.theme.preferred-light-theme": {
    "defaultMessage": "Бажано світла тема"
  },
  "settings.display.theme.retro": {
    "defaultMessage": "Ретро"
  },
  "settings.display.theme.system": {
    "defaultMessage": "Синхронізувати з системою"
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "defaultMessage": "Колірна тема"
  },
  "settings.language.categories.default": {
    "defaultMessage": "Мови за умовчанням"
  },
  "settings.language.categories.search-result": {
    "defaultMessage": "Результати пошуку"
  },
  "settings.language.description": {
    "defaultMessage": "Оберіть вашу бажану мову {platform}. Переклади виконуються охочими <crowdin-link>на Crowdin</crowdin-link>."
  },
  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук мови…"
  },
  "settings.language.languages.search-results-announcement": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом{matches, plural,=0 { не знайдено жодної мови} one { знайдено # мову} few{ знайдено # мови} other { знайдено # мов}}."
  },
  "settings.language.languages.search.no-results": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодної мови."
  },
  "settings.language.platform.app": {
    "defaultMessage": "застосунок"
  },
  "settings.language.platform.site": {
    "defaultMessage": "сайт"
  },
  "settings.language.title": {
    "defaultMessage": "Мова"
  },
  "settings.language.warning": {
    "defaultMessage": "Зміна мови {platform} може призвести до показу деякого вмісту англійською мовою, якщо переклад недоступний. {platform} ще не повністю перекладено, тому деякий уміст може залишатися англійською мовою для певних мов."
  },
  "settings.pats.title": {
    "defaultMessage": "Персональний токен доступу"
  },
  "settings.profile.title": {
    "defaultMessage": "Публічний профіль"
  },
  "settings.sessions.title": {
    "defaultMessage": "Сеанси"
  },
  "tooltip.date-at-time": {
    "defaultMessage": "{date, date, long} в {time, time, short}"
  },
  "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни."
  }
}