New translations from Crowdin (main) (#6127)

Co-authored-by: Prospector <6166773+Prospector@users.noreply.github.com>

apps/app-frontend/src/locales/ar-SA/index.json

@@ -5,6 +5,15 @@
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "التنزيلات"
   },
+  "app.action-bar.offline": {
+    "message": "غير متصل"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
+    "message": "صفحة الرئيسية"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
+    "message": "مكتبة"
+  },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
     "message": "قد تكون خوادم مصادقة ماينكرافت معطلة حاليًا. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى لاحقًا."
   },
@@ -566,6 +575,12 @@
   "instance.worlds.world_in_use": {
     "message": "العالم قيد الاستخدام"
   },
+  "minecraft-account.add-account": {
+    "message": "إضافة حساب"
+  },
+  "minecraft-account.select-account": {
+    "message": "اختيار الحساب"
+  },
   "search.filter.locked.instance": {
     "message": "مقدَّم من النسخة"
   },

apps/app-frontend/src/locales/cs-CZ/index.json

@@ -1,10 +1,115 @@
 {
+  "app.action-bar.downloading-java": {
+    "message": "Stahování Javy {version}"
+  },
+  "app.action-bar.downloads": {
+    "message": "Stažené Soubory"
+  },
+  "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
+    "message": "Skrýt více spuštěných instancí"
+  },
+  "app.action-bar.make-primary-instance": {
+    "message": "Použít jako primární instanci"
+  },
+  "app.action-bar.no-instances-running": {
+    "message": "Žádné spuštěné instance"
+  },
+  "app.action-bar.offline": {
+    "message": "Offline"
+  },
+  "app.action-bar.primary-instance": {
+    "message": "Primární instance"
+  },
+  "app.action-bar.show-more-running-instances": {
+    "message": "Zobrazit další spuštěné instance"
+  },
+  "app.action-bar.stop-instance": {
+    "message": "Ukončit instanci"
+  },
+  "app.action-bar.view-active-downloads": {
+    "message": "Zobrazit probíhající stahování"
+  },
+  "app.action-bar.view-instance": {
+    "message": "Zobrazit instanci"
+  },
+  "app.action-bar.view-logs": {
+    "message": "Zobrazit záznamy"
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
+    "message": "Umožňuje pokročilé vykreslování, jako jsou efekty rozostření, které mohou způsobit problémy s výkonem bez hardwarového vykreslení."
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
+    "message": "Pokročilé vykreslování"
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.description": {
+    "message": "Vyberte si váš preferovaný motiv pro aplikaci Modrinth."
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.title": {
+    "message": "Barevný motiv"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
+    "message": "Změňte stránku, na které se spouštěč otevře."
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
+    "message": "Domov"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
+    "message": "Knihovna"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
+    "message": "Výchozí úvodní stránka"
+  },
+  "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
+    "message": "Zakáže zobrazení jmenovky nad vaší postavou na stránce skinů."
+  },
+  "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
+    "message": "Skrýt jmenovku"
+  },
+  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
+    "message": "V sekci „Vrátit se do hry“ na úvodní stránce jsou uvedeny nejnovější světy."
+  },
+  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
+    "message": "Skočit zpět do světů"
+  },
+  "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
+    "message": "Minimalizovat spouštěč při spuštění procesu Minecraftu."
+  },
+  "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
+    "message": "Minimalizovat spouštěč"
+  },
+  "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
+    "message": "Použít systémový rámeček okna (vyžaduje restart aplikace)."
+  },
+  "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
+    "message": "Nativní dekorace"
+  },
+  "app.appearance-settings.select-option": {
+    "message": "Vyberte možnost"
+  },
+  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
+    "message": "Umožňí přepínat zobrazení postranního panelu."
+  },
+  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
+    "message": "Přepnout postranní panel"
+  },
+  "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
+    "message": "Pokud se pokusíte nainstalovat soubor Modrinth Pack (.mrpack), který není hostován na Modrinth, zajistíme, abyste si před instalací uvědomili související rizika."
+  },
+  "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
+    "message": "Upozorni mě před instalací neznámých modpacků"
+  },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
     "message": "Autořizační servery Minecraftu aktuálně nejsou k dispozici. Zkontrolujte si své připojení k internetu a zkuste to znovu později."
   },
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "Připojení k autorizačním serverům se nezdařilo"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "Přidat server do instance"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "Přidat do instalace"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "Přidat do instalace"
   },
@@ -17,12 +122,33 @@
   "app.browse.already-added": {
     "message": "Už přidáno"
   },
+  "app.browse.back-to-instance": {
+    "message": "Zpět k instanci"
+  },
   "app.browse.discover-content": {
     "message": "Prozkoumat obsah"
   },
   "app.browse.discover-servers": {
     "message": "Prozkoumat servery"
   },
+  "app.browse.hide-added-servers": {
+    "message": "Skrýt již přidané servery"
+  },
+  "app.browse.project-type.modpacks": {
+    "message": "Balíčky Modifikací"
+  },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "Přidání obsahu může narušit kompatibilitu při připojení k serveru. Veškerý přidaný obsah se navíc ztratí při aktualizaci obsahu instance serveru."
+  },
+  "app.browse.server.installing": {
+    "message": "Instalování"
+  },
+  "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
+    "message": "{fileName}"
+  },
+  "app.creation-modal.installing-modpack.title": {
+    "message": "Probíhá instalace modpacku..."
+  },
   "app.export-modal.description-placeholder": {
     "message": "Přidej popis modpacku..."
   },
@@ -32,12 +158,18 @@
   "app.export-modal.header": {
     "message": "Exportovat modpack"
   },
+  "app.export-modal.include-file-accessibility-label": {
+    "message": "Zahrnout \"{file}\"?"
+  },
   "app.export-modal.modpack-name-label": {
     "message": "Jméno Modpacku"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
     "message": "Jméno modpacku"
   },
+  "app.export-modal.select-files-label": {
+    "message": "Nastavte, které soubory mají být do tohoto exportu zahrnuty"
+  },
   "app.export-modal.version-number-label": {
     "message": "Číslo verze"
   },
@@ -119,6 +251,9 @@
   "app.instance.worlds.remove-server-description": {
     "message": "„{name}“ bude odstraněn z tvého seznamu, včetně hry, a nebude žádný způsob, jak ho obnovit."
   },
+  "app.instance.worlds.remove-server-description-with-address": {
+    "message": "'{name}' ({address}) bude odstraněn z vašeho seznamu, a to i ve hře, a nebude možné jej obnovit."
+  },
   "app.instance.worlds.remove-server-title": {
     "message": "Opravdu chceš odstranit {name}?"
   },
@@ -128,6 +263,9 @@
   "app.instance.worlds.this-server": {
     "message": "tento server"
   },
+  "app.modal.install-to-play.content-required": {
+    "message": "Požadovaný obsah"
+  },
   "app.modal.install-to-play.header": {
     "message": "Nainstaluj ke hraní"
   },
@@ -137,12 +275,21 @@
   "app.modal.install-to-play.mod-count": {
     "message": "{count, plural,one  {#mód} other  {#módy}}"
   },
+  "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
+    "message": "Povinný modpack"
+  },
+  "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
+    "message": "Tento server k hraní vyžaduje módy. Klikni na instalovat pro získání potřebných módů z Modrinth."
+  },
   "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
     "message": "Sdílená instance"
   },
   "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
     "message": "Sdílená serverová instance"
   },
+  "app.modal.install-to-play.view-contents": {
+    "message": "Zobrazit obsah"
+  },
   "app.modal.update-to-play.header": {
     "message": "Updatuj ke hraní"
   },
@@ -152,6 +299,12 @@
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "Je nutná aktualizace ke hraní {name}. Prosím updatuj na nejnovější verzi k spuštění hry."
   },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "Tento projekt je již nainstalován"
+  },
+  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
+    "message": "Nainstalovat obsah do instnce"
+  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "Vývojářský režim povolen."
   },
@@ -176,9 +329,33 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "Správa zdrojů"
   },
+  "app.update-popup.body": {
+    "message": "Aplikace Modrinth v{version} je připravena k instalaci! Nainstalujte aktualizaci nyní nebo automaticky po zavření aplikace Modrinth."
+  },
+  "app.update-popup.body.download-complete": {
+    "message": "Stahování aplikace Modrinth v{version} bylo dokončeno. Nainstalujte aktualizaci nyní nebo automaticky po zavření aplikace Modrinth."
+  },
+  "app.update-popup.body.linux": {
+    "message": "Aplikace Modrinth v{version} je k dispozici. Aktualizujte pomocí svého správce balíčků, abyste získali nejnovější funkce a opravy!"
+  },
+  "app.update-popup.body.metered": {
+    "message": "Aplikace Modrinth v{version} je nyní k dispozici! Protože jste v měřené síti, nebyla stažena automaticky."
+  },
+  "app.update-popup.changelog": {
+    "message": "Seznam změn"
+  },
   "app.update-popup.download": {
     "message": "Stáhnout ({size})"
   },
+  "app.update-popup.download-complete": {
+    "message": "Stahování bylo dokončeno"
+  },
+  "app.update-popup.reload": {
+    "message": "Načíst znovu"
+  },
+  "app.update-popup.title": {
+    "message": "Je k dispozici aktualizace"
+  },
   "app.update.complete-toast.text": {
     "message": "Kliknutím sem zobrazíte seznam změn."
   },
@@ -194,6 +371,24 @@
   "app.update.reload-to-update": {
     "message": "Restartovat aplikaci pro nainstalování aktualizace"
   },
+  "app.world.server-modal.placeholder-address": {
+    "message": "priklad.modrinth.gg"
+  },
+  "app.world.server-modal.select-an-option": {
+    "message": "Vyberte možnost"
+  },
+  "app.world.world-item.incompatible-version": {
+    "message": "Nekompatibilní verze {version}"
+  },
+  "app.world.world-item.not-played-yet": {
+    "message": "Ještě nehráno"
+  },
+  "app.world.world-item.offline": {
+    "message": "Offline"
+  },
+  "app.world.world-item.players-online": {
+    "message": "{count} online"
+  },
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Přidat přítele"
   },
@@ -293,6 +488,12 @@
   "instance.edit-world.title": {
     "message": "Upravit svět"
   },
+  "instance.files.adding-files": {
+    "message": "Přidávání souborů ({completed}/{total})"
+  },
+  "instance.files.save-as": {
+    "message": "Uložit jako..."
+  },
   "instance.server-modal.address": {
     "message": "Adresa"
   },
@@ -473,6 +674,9 @@
   "instance.worlds.incompatible_server": {
     "message": "Server je nekompatibilní"
   },
+  "instance.worlds.linked_server": {
+    "message": "Spravováno projektem serveru"
+  },
   "instance.worlds.no_contact": {
     "message": "Server se nepodařilo spojit"
   },
@@ -491,6 +695,24 @@
   "instance.worlds.world_in_use": {
     "message": "Svět je použit"
   },
+  "minecraft-account.add-account": {
+    "message": "Přidat účet"
+  },
+  "minecraft-account.label": {
+    "message": "Účet Minecraft"
+  },
+  "minecraft-account.not-signed-in": {
+    "message": "Nejste přihlášeni"
+  },
+  "minecraft-account.remove-account": {
+    "message": "Odstranit účet"
+  },
+  "minecraft-account.select-account": {
+    "message": "Vyberte účet"
+  },
+  "minecraft-account.sign-in": {
+    "message": "Přihlásit se do Minecraftu"
+  },
   "search.filter.locked.instance": {
     "message": "Poskytováno instancí"
   },
@@ -503,6 +725,9 @@
   "search.filter.locked.instance.sync": {
     "message": "Synchronizováno z instancí"
   },
+  "search.filter.locked.server": {
+    "message": "Poskytováno serverem"
+  },
   "search.filter.locked.server-environment.title": {
     "message": "Jen klientské mody mohou být přidány na server"
   },
@@ -511,5 +736,26 @@
   },
   "search.filter.locked.server-loader.title": {
     "message": "Loader zprostředkovává server"
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.body": {
+    "message": "Soubor je zkontrolován pouze v případě, že je nahrán na Modrinth, a to bez ohledu na jeho formát (včetně formátu .mrpack)."
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
+    "message": "Toto varování již nezobrazovat"
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.header": {
+    "message": "Potvrdit instalaci"
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.install-anyway": {
+    "message": "Přesto nainstalovat"
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.malware-statement": {
+    "message": "Malware se často šíří prostřednictvím souborů s modpacky, které se sdílejí na platformách jako Discord."
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.warning.body": {
+    "message": "Tento soubor jsme na Modrinthu nenašli. Důrazně doporučujeme instalovat pouze soubory z důvěryhodných zdrojů."
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.warning.title": {
+    "message": "Upozornění na neznámý soubor"
   }
 }

apps/app-frontend/src/locales/de-CH/index.json

@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "Dieses Projekt ist bereits installiert"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Zurück zum Durchstöbern"
+    "message": "Zurück zum Entdecken"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Inhalt in Instanz installieren"

apps/app-frontend/src/locales/de-DE/index.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "message": "Farbschema"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
-    "message": "Ändere die Seite, die beim Öffnen des Launchers angezeigt wird."
+    "message": "Ändere die Kategorie, die beim Öffnen des Launchers angezeigt wird."
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
     "message": "Start"
@@ -137,6 +137,9 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "Modpacks"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "Das Hinzufügen von Inhalten kann die Kompatibilität beim Beitreten zum Server beeinträchtigen. Außerdem gehen alle hinzugefügten Inhalte verloren, wenn du die Inhalte der Serverinstanz aktualisierst."
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Wird installiert"
   },
@@ -299,6 +302,9 @@
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "Dieses Projekt ist bereits installiert"
   },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "Zurück zum Entdecken"
+  },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Inhalt in Instanz installieren"
   },
@@ -519,7 +525,7 @@
     "message": "Wird gelöscht..."
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
-    "message": "Kopieren"
+    "message": "Duplizieren"
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
     "message": "Kann während der Installation nicht dupliziert werden."

apps/app-frontend/src/locales/es-419/index.json

@@ -104,6 +104,12 @@
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "No se puede acceder a los servidores de autenticación"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "Añadiendo servidor a instancia"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "Añadir a una instancia"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "Añadir a instancia"
   },
@@ -116,6 +122,9 @@
   "app.browse.already-added": {
     "message": "Ya se ha añadido"
   },
+  "app.browse.back-to-instance": {
+    "message": "Volver a instancia"
+  },
   "app.browse.discover-content": {
     "message": "Descubrir contenido"
   },
@@ -128,6 +137,9 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "Modpacks"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "Añadir contenido puede romper la compatibilidad cuando te unes al servidor. Cualquier contenido añadido tambien se perderá cuando actualizes el contenido en la instancia del servidor."
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Instalando"
   },
@@ -287,6 +299,15 @@
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "Se requiere una actualización para jugar {name}. Por favor, actualiza a la versión más reciente para iniciar el juego."
   },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "Este proyecto está actualmente instalado"
+  },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "Volver al explorador"
+  },
+  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
+    "message": "Instalar contenido a la instancia"
+  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "Modo desarrollador activado."
   },

apps/app-frontend/src/locales/fr-FR/index.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "app.action-bar.downloading-java": {
-    "message": "Java version {version} en cours de téléchargement"
+    "message": "Téléchargement de Java {version} en cours"
   },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Téléchargements"
@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "Ce projet a déjà été installé"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Retour à la navigation"
+    "message": "Retour vers la page découvrir"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Installer du contenu à l'instance"

apps/app-frontend/src/locales/hu-HU/index.json

@@ -20,15 +20,78 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Elsődleges profil"
   },
+  "app.action-bar.show-more-running-instances": {
+    "message": "További futó profilok megjelenítése"
+  },
   "app.action-bar.stop-instance": {
     "message": "Profil megállítása"
   },
+  "app.action-bar.view-active-downloads": {
+    "message": "Aktív letöltések megtekintése"
+  },
+  "app.action-bar.view-instance": {
+    "message": "Profil megtekintése"
+  },
   "app.action-bar.view-logs": {
     "message": "Naplók megtekintése"
   },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
+    "message": "Lehetővé teszi olyan speciális megjelenítési effektusok használatát, mint például az elmosódás, amelyek hardveres gyorsítás nélkül teljesítménycsökkenést okozhatnak."
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
+    "message": "Fejlett renderelés"
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.description": {
+    "message": "Válaszd ki a Modrinth Apphoz a kívánt színsémát."
+  },
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
     "message": "Téma"
   },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
+    "message": "Állítsd be, hogy az indító melyik oldalon nyíljon meg."
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
+    "message": "Kezdőlap"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
+    "message": "Könyvtár"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
+    "message": "Alapértelmezett nyitóoldal"
+  },
+  "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
+    "message": "Letiltja a játékosod felett megjelenő névcímkét a Skinek oldalon."
+  },
+  "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
+    "message": "Névcímke eltüntetése"
+  },
+  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
+    "message": "A kezdőlap „Folytasd itt” részében a legújabb világok is megtalálhatók."
+  },
+  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
+    "message": "„Folytasd itt” a világokat is"
+  },
+  "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
+    "message": "Minimalizáld az indítót a Minecraft indításakor."
+  },
+  "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
+    "message": "Indító minimalizálása"
+  },
+  "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
+    "message": "A rendszer ablakkeret használata (az alkalmazás újraindítása szükséges)."
+  },
+  "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
+    "message": "Rendszer ablakkeret használata"
+  },
+  "app.appearance-settings.select-option": {
+    "message": "Válassz egy lehetőséget"
+  },
+  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
+    "message": "Lehetővé teszi az oldalsáv be- és kikapcsolását."
+  },
+  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
+    "message": "Oldalsáv megjelenítése/elrejtése"
+  },
   "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
     "message": "Ha olyan Modrinth Csomagfájlt (.mrpack) próbálsz telepíteni, amely nem a Modrinth szerverén található, a telepítés előtt gondoskodunk arról, hogy tisztában legyél a kockázatokkal."
   },
@@ -41,6 +104,12 @@
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "Nem lehet elérni a hitelesítési kiszolgálókat"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "Szerver hozzáadása a profilhoz"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "Hozzáadás egy profilhoz"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "Hozzáadás a profilhoz"
   },
@@ -68,6 +137,9 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "Modcsomagok"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "A tartalom hozzáadása ronthatja a kompatibilitást a szerverhez való csatlakozáskor. A hozzáadott tartalom elveszik, ha frissíted a szerverprofil tartalmát."
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Letöltés..."
   },
@@ -86,12 +158,18 @@
   "app.export-modal.header": {
     "message": "Modcsomag exportálása"
   },
+  "app.export-modal.include-file-accessibility-label": {
+    "message": "Tartalmaz „{file}” fájlokat?"
+  },
   "app.export-modal.modpack-name-label": {
     "message": "A modcsomag neve"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
     "message": "A modcsomag neve"
   },
+  "app.export-modal.select-files-label": {
+    "message": "Állítsd be, hogy mely fájlok kerüljenek bele az exportba"
+  },
   "app.export-modal.version-number-label": {
     "message": "Verziószám"
   },
@@ -219,7 +297,10 @@
     "message": "Frissítés szükséges"
   },
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
-    "message": "\nFrissítés szükséges ehhez: {name}. Kérjük, frissíts a legújabb verzióra a játék elindításához"
+    "message": "Frissítés szükséges ehhez: {name}. Kérlek, frissíts a legújabb verzióra a játék elindításához."
+  },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "Ez a projekt már telepítve van"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
     "message": "Vissza a böngészéshez"
@@ -588,7 +669,7 @@
     "message": "Ne mutasd a kezdőlapon"
   },
   "instance.worlds.game_already_open": {
-    "message": "A profil már meg van nyitva"
+    "message": "A profil már el van indítva"
   },
   "instance.worlds.hardcore": {
     "message": "Hardcore mód"
@@ -617,6 +698,24 @@
   "instance.worlds.world_in_use": {
     "message": "A világ használatban van"
   },
+  "minecraft-account.add-account": {
+    "message": "Fiók hozzáadása"
+  },
+  "minecraft-account.label": {
+    "message": "Minecraft-fiók"
+  },
+  "minecraft-account.not-signed-in": {
+    "message": "Nem vagy bejelentkezve"
+  },
+  "minecraft-account.remove-account": {
+    "message": "Fiók törlése"
+  },
+  "minecraft-account.select-account": {
+    "message": "Fiók kiválasztása"
+  },
+  "minecraft-account.sign-in": {
+    "message": "Bejelentkezés a Minecraftba"
+  },
   "search.filter.locked.instance": {
     "message": "A profil által van megadva"
   },
@@ -641,13 +740,25 @@
   "search.filter.locked.server-loader.title": {
     "message": "A betöltőt a szerver biztosítja"
   },
+  "unknown-pack-warning-modal.body": {
+    "message": "Egy fájlt csak akkor vizsgálunk meg, ha azt feltöltik a Modrinthra, függetlenül a fájlformátumtól (beleértve a .mrpack formátumot is)."
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
+    "message": "Ne mutasd újra ezt a figyelmeztetést"
+  },
   "unknown-pack-warning-modal.header": {
     "message": "Telepítés megerősítése"
   },
   "unknown-pack-warning-modal.install-anyway": {
     "message": "Letöltés mindenképpen"
   },
+  "unknown-pack-warning-modal.malware-statement": {
+    "message": "A rosszindulatú programokat gyakran modcsomag-fájlokon keresztül terjesztik, például a Discordhoz hasonló platformokon történő megosztás révén."
+  },
   "unknown-pack-warning-modal.warning.body": {
     "message": "Ezt a fájlt nem találtuk meg a Modrinthon. Határozottan javasoljuk, hogy kizárólag megbízható forrásokból származó fájlokat telepíts."
+  },
+  "unknown-pack-warning-modal.warning.title": {
+    "message": "Figyelmeztetés ismeretlen fájlról"
   }
 }

apps/app-frontend/src/locales/it-IT/index.json

@@ -93,7 +93,7 @@
     "message": "Abilita la barra laterale"
   },
   "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
-    "message": "Visti i rischi nell'installare un file Modrinth Pack (.mrpack) non proveniente da Modrinth, mostriamo un avvertimento quando tenti di fare ciò."
+    "message": "Visti i rischi, apparirà un avviso prima di installare un file Modrinth Pack (.mrpack) non proveniente da Modrinth."
   },
   "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
     "message": "Avvisami se installo pacchetti sconosciuti"
@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "Questo progetto è già stato installato"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Torna su esplora"
+    "message": "Torna a Esplora"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Installa il contenuto nell'istanza"

apps/app-frontend/src/locales/ko-KR/index.json

@@ -104,6 +104,12 @@
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "인증 서버에 연결할 수 없습니다"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "인스턴스에 서버 추가"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "인스턴스에 추가"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "인스턴스에 추가"
   },
@@ -116,6 +122,9 @@
   "app.browse.already-added": {
     "message": "이미 추가됨"
   },
+  "app.browse.back-to-instance": {
+    "message": "인스턴스로 돌아가기"
+  },
   "app.browse.discover-content": {
     "message": "콘텐츠 탐색하기"
   },
@@ -128,6 +137,9 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "모드팩"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "콘텐츠를 추가하면 서버 접속 시 호환이 안 될 수 있습니다. 또한 서버 인스턴스 콘텐츠를 업데이트하면 임의로 추가된 콘텐츠는 모두 손실됩니다."
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "설치 중"
   },
@@ -287,6 +299,15 @@
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "{name}을(를) 플레이하려면 업데이트가 필요합니다. 게임을 실행하려면 최신 버전으로 업데이트해 주세요."
   },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "이미 설치되어 있음"
+  },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "탐색으로 돌아가기"
+  },
+  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
+    "message": "인스턴스에 콘텐츠 설치"
+  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "개발자 모드가 활성화되었습니다."
   },

apps/app-frontend/src/locales/ms-MY/index.json

@@ -302,9 +302,6 @@
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "Projek ini sudah dipasang"
   },
-  "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Kembali melayar"
-  },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Pasang kandungan ke dalam pemasangan"
   },

apps/app-frontend/src/locales/nl-NL/index.json

@@ -302,9 +302,6 @@
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "Dit project is al geïnstalleerd"
   },
-  "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Terug naar browsen"
-  },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Installeer content naar instantie"
   },

apps/app-frontend/src/locales/pl-PL/index.json

@@ -137,6 +137,9 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "Paczki modów"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "Dodawanie zawartości może zepsuć kompatybilność podczas dołączania na serwer. Jakakolwiek dodana zawartość zostanie stracona, gdy zaktualizujesz zawartość instancji serwera."
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Instalowanie"
   },
@@ -155,12 +158,18 @@
   "app.export-modal.header": {
     "message": "Eksportuj paczkę modów"
   },
+  "app.export-modal.include-file-accessibility-label": {
+    "message": "Dołączyć \"{file}\"?"
+  },
   "app.export-modal.modpack-name-label": {
     "message": "Nazwa paczki modów"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
     "message": "Nazwa paczki modów"
   },
+  "app.export-modal.select-files-label": {
+    "message": "Skonfiguruje jakie pliki zostaną załączone w tym eksporcie"
+  },
   "app.export-modal.version-number-label": {
     "message": "Numer wersji"
   },
@@ -168,7 +177,7 @@
     "message": "1.0.0"
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
-    "message": "Wszystkie dane z Twojej instancji zostaną trwale usunięte, w tym Twoje światy, pliki konfiguracji i wszystkie zainstalowane treści."
+    "message": "Wszystkie dane z Twojej instancji zostaną trwale usunięte, w tym Twoje światy, pliki konfiguracji i jakakolwiek dodana zawartość."
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
     "message": "Tej akcji nie można odwrócić"
@@ -294,7 +303,7 @@
     "message": "Ten projekt jest już zainstalowany"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Powrót do przeglądania"
+    "message": "Powróć do odkrywania"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Zainstaluj zasoby do instancji"
@@ -695,6 +704,9 @@
   "minecraft-account.label": {
     "message": "Konto Minecraft"
   },
+  "minecraft-account.not-signed-in": {
+    "message": "Nie zalogowano"
+  },
   "minecraft-account.remove-account": {
     "message": "Usuń konto"
   },

apps/app-frontend/src/locales/pt-BR/index.json

@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "Este projeto já foi instalado"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Voltar ao explorar"
+    "message": "Voltar ao descobrir"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Instalar conteúdo para a instância"

apps/app-frontend/src/locales/pt-PT/index.json

@@ -1,4 +1,61 @@
 {
+  "app.action-bar.downloading-java": {
+    "message": "A descarregar a versão do java {version}"
+  },
+  "app.action-bar.downloads": {
+    "message": "Downloads"
+  },
+  "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
+    "message": "Esconder mais instâncias a correr"
+  },
+  "app.action-bar.make-primary-instance": {
+    "message": "Transformar na instância principal"
+  },
+  "app.action-bar.no-instances-running": {
+    "message": "Nenhuma instância a correr"
+  },
+  "app.action-bar.offline": {
+    "message": "Offline"
+  },
+  "app.action-bar.primary-instance": {
+    "message": "Instância principal"
+  },
+  "app.action-bar.show-more-running-instances": {
+    "message": "Mostrar mais instâncias a correr"
+  },
+  "app.action-bar.stop-instance": {
+    "message": "Para instância"
+  },
+  "app.action-bar.view-active-downloads": {
+    "message": "Ver instâncias ativas"
+  },
+  "app.action-bar.view-instance": {
+    "message": "Ver instância"
+  },
+  "app.action-bar.view-logs": {
+    "message": "Ver logs"
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
+    "message": "Renderização avançada"
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.description": {
+    "message": "Seleciona a tua cor preferida para a Modrinth App."
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.title": {
+    "message": "Cor de tema"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
+    "message": "Mudar a página em que o launcher abre."
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
+    "message": "Casa"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
+    "message": "Livraria"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
+    "message": "Página de carregamento principal"
+  },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
     "message": "Os servidores de autenticação do Minecraft poderão estar em baixo de momento. Verifica a tua ligação à internet e tenta novamente mais tarde."
   },

apps/app-frontend/src/locales/ru-RU/index.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "message": "Скачивание Java {version}"
   },
   "app.action-bar.downloads": {
-    "message": "Скачивания"
+    "message": "Скачивание"
   },
   "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
     "message": "Скрыть другие активные сборки"
@@ -741,7 +741,7 @@
     "message": "Загрузчик управляется сервером"
   },
   "unknown-pack-warning-modal.body": {
-    "message": "Файлы любого формата проверены на безопасность, если они загружены на Modrinth (в том числе файлы⠀.mrpack)."
+    "message": "Файлы любого формата проверены на безопасность, если они загружены на Modrinth (в том числе файлы .mrpack)."
   },
   "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
     "message": "Больше не предупреждать"

apps/app-frontend/src/locales/sv-SE/index.json

@@ -5,12 +5,57 @@
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Nedladdningar"
   },
+  "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
+    "message": "Göm fler pågående instanser"
+  },
+  "app.action-bar.make-primary-instance": {
+    "message": "Gör till primärinstans"
+  },
+  "app.action-bar.no-instances-running": {
+    "message": "Ingen pågående instans"
+  },
   "app.action-bar.offline": {
     "message": "Offline"
   },
+  "app.action-bar.primary-instance": {
+    "message": "Primärinstans"
+  },
+  "app.action-bar.show-more-running-instances": {
+    "message": "Visa fler pågående instanser"
+  },
+  "app.action-bar.stop-instance": {
+    "message": "Avsluta instans"
+  },
+  "app.action-bar.view-active-downloads": {
+    "message": "Visa aktiva nedladdningar"
+  },
+  "app.action-bar.view-instance": {
+    "message": "Visa instans"
+  },
+  "app.action-bar.view-logs": {
+    "message": "Visa loggar"
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
+    "message": "Aktiverar avancerad rendering som till exempel oskärpa vilket kan leda till prestandaproblem utan hårdvaruaccelererad rendering."
+  },
+  "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
+    "message": "Avancerad rendering"
+  },
+  "app.appearance-settings.color-theme.description": {
+    "message": "Välj färgtema för Modrinth-appen."
+  },
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
     "message": "Färgtema"
   },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
+    "message": "Hem"
+  },
+  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
+    "message": "Bibliotek"
+  },
+  "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
+    "message": "Dölj namnskylt"
+  },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
     "message": "Minecrafts autentiseringsservrar kan vara nere just nu. Kontrollera din internetanslutning och försök igen senare."
   },

apps/app-frontend/src/locales/uk-UA/index.json

@@ -6,49 +6,49 @@
     "message": "Завантаження"
   },
   "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
-    "message": "Приховати більше запущених екземплярів"
+    "message": "Приховати більше запущених профілів"
   },
   "app.action-bar.make-primary-instance": {
-    "message": "Зробити основним екземпляром"
+    "message": "Зробити основним профілем"
   },
   "app.action-bar.no-instances-running": {
-    "message": "Немає запущених екземплярів"
+    "message": "Немає запущених профілів"
   },
   "app.action-bar.offline": {
-    "message": "Офлайн"
+    "message": "Поза мережею"
   },
   "app.action-bar.primary-instance": {
-    "message": "Основний екземпляр"
+    "message": "Основний профіль"
   },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
-    "message": "Показати більше запущених екземплярів"
+    "message": "Показати більше запущених профілів"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
-    "message": "Зупинити екземпляр"
+    "message": "Зупинити профіль"
   },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Переглянути активні завантаження"
   },
   "app.action-bar.view-instance": {
-    "message": "Переглянути екземпляр"
+    "message": "Переглянути профіль"
   },
   "app.action-bar.view-logs": {
     "message": "Переглянути журнали"
   },
   "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
-    "message": "Дозволяє розширений рендеринг, такий як ефекти розмиття, які можуть спричиняти проблеми з продуктивністю без апаратно-прискореного рендерингу."
+    "message": "Дозволяє розширене промальовування, як-от ефекти розмиття, які можуть спричиняти проблеми з продуктивністю без апаратно-прискореного промальовування."
   },
   "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
-    "message": "Розширений рендеринг"
+    "message": "Розширене промальовування"
   },
   "app.appearance-settings.color-theme.description": {
-    "message": "Виберіть бажану колірну тему для програми Modrinth App."
+    "message": "Виберіть бажану колірну тему для Modrinth App."
   },
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
     "message": "Колірна тема"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
-    "message": "Змініть сторінку, на якій відкривається панель запуску."
+    "message": "Змініть сторінку, на якій відкривається запускач."
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
     "message": "Головна"
@@ -57,46 +57,46 @@
     "message": "Бібліотека"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
-    "message": "Цільова сторінка за замовчуванням"
+    "message": "Усталена цільова сторінка"
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
-    "message": "Вимикає іменний бейдж над вашим гравцем на сторінці скінів."
+    "message": "Вимикає ім'я над вашим гравцем на сторінці скінів."
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
-    "message": "Приховати бейдж з іменем"
+    "message": "Приховати ім'я"
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
-    "message": "Включає нещодавні світи в розділі «Повернення» на головній сторінці."
+    "message": "Уключає нещодавні світи в розділі «Повернутися» на головній сторінці."
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
-    "message": "Стрибни назад у світи"
+    "message": "Повернутися у світи"
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
-    "message": "Згорнути лаунчер під час запуску процесу Minecraft."
+    "message": "Згортає запускач під час запуску процесу Minecraft."
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
-    "message": "Згорнути панель запуску"
+    "message": "Мінімізувати запускач"
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
     "message": "Використовувати рамку системного вікна (потрібно перезапустити програму)."
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
-    "message": "Рідні прикраси"
+    "message": "Системне оформлення"
   },
   "app.appearance-settings.select-option": {
     "message": "Виберіть опцію"
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
-    "message": "Вмикає можливість перемикання бічної панелі."
+    "message": "Умикає можливість перемикання бокової панелі."
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
-    "message": "Перемикання бічної панелі"
+    "message": "Перемикання бокової панелі"
   },
   "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
-    "message": "Якщо ви спробуєте встановити файл пакета Modrinth (.mrpack), який не розміщено на Modrinth, ми переконаємося, що ви розумієте ризики, перш ніж встановлювати його."
+    "message": "Якщо ви спробуєте встановити файл пакета Modrinth (.mrpack), який не розміщено на Modrinth, ми переконаємося, що ви розумієте ризики, перш ніж установлювати його."
   },
   "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
-    "message": "Попереджати мене перед встановленням невідомих модпаків"
+    "message": "Попереджати мене перед установленням невідомих збірок"
   },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
     "message": "Сервери автентифікації Minecraft можуть зараз не працювати. Перевірте з’єднання з інтернетом та спробуйте пізніше."
@@ -104,6 +104,12 @@
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "Не вдається зв’язатися зі серверами автентифікації"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "Додавання сервера до профілю"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "Додати до профілю"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "Додати до профілю"
   },
@@ -116,6 +122,9 @@
   "app.browse.already-added": {
     "message": "Уже додано"
   },
+  "app.browse.back-to-instance": {
+    "message": "Назад до профілю"
+  },
   "app.browse.discover-content": {
     "message": "Дослідити вміст"
   },
@@ -123,22 +132,25 @@
     "message": "Дослідити сервера"
   },
   "app.browse.hide-added-servers": {
-    "message": "Скрити наявні сервери"
+    "message": "Сховати наявні сервери"
   },
   "app.browse.project-type.modpacks": {
-    "message": "Модпаки"
+    "message": "Збірки"
+  },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "Додавання вмісту може порушити сумісність при приєднанні до сервера. Усі додані матеріали також будуть утрачені під час оновлення вмісту профілю сервера."
   },
   "app.browse.server.installing": {
-    "message": "Встановлення"
+    "message": "Установлення"
   },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
   "app.creation-modal.installing-modpack.title": {
-    "message": "Встановлення модпаку..."
+    "message": "Установлення збірки…"
   },
   "app.export-modal.description-placeholder": {
-    "message": "Уведіть опис збірки..."
+    "message": "Уведіть опис збірки…"
   },
   "app.export-modal.export-button": {
     "message": "Експортувати"
@@ -146,12 +158,18 @@
   "app.export-modal.header": {
     "message": "Експортувати збірку"
   },
+  "app.export-modal.include-file-accessibility-label": {
+    "message": "Уключити «{file}»?"
+  },
   "app.export-modal.modpack-name-label": {
     "message": "Назва збірки"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
     "message": "Назва збірки"
   },
+  "app.export-modal.select-files-label": {
+    "message": "Змінити які файли додані до експорту"
+  },
   "app.export-modal.version-number-label": {
     "message": "Номер версії"
   },
@@ -159,7 +177,7 @@
     "message": "1.0.0"
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
-    "message": "Усі дані вашого профілю будуть видалені назавжди, включно з вашими світами, конфігураціями та усім встановленим контентом."
+    "message": "Усі дані вашого профілю будуть видалені назавжди, включно з вашими світами, налаштуваннями та всім установленим умістом."
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
     "message": "Ця дія є незворотною"
@@ -213,7 +231,7 @@
     "message": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цей світ?"
   },
   "app.instance.worlds.filter-modded": {
-    "message": "Модифікований"
+    "message": "Модифіковано"
   },
   "app.instance.worlds.filter-offline": {
     "message": "Поза мережею"
@@ -222,7 +240,7 @@
     "message": "У мережі"
   },
   "app.instance.worlds.filter-vanilla": {
-    "message": "Ванільний"
+    "message": "Стандартний"
   },
   "app.instance.worlds.no-worlds-description": {
     "message": "Додати сервер або переглянути, щоб почати"
@@ -240,7 +258,7 @@
     "message": "Ви впевнені, що хочете видалити «{name}»?"
   },
   "app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
-    "message": "Пошук {count} світів..."
+    "message": "Пошук {count} світів…"
   },
   "app.instance.worlds.this-server": {
     "message": "цей сервер"
@@ -281,6 +299,15 @@
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "«{name}» потребує оновлення, щоб грати. Будь ласка, оновіть гру до останньої версії, щоб запустити її."
   },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "Проєкт уже встановлено"
+  },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "Повернутися до дослідження"
+  },
+  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
+    "message": "Установити вміст до профілю"
+  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "Увімкнено режим розробника."
   },
@@ -420,7 +447,7 @@
     "message": "Немає друзів, які збігаються з «{query}»"
   },
   "friends.search-friends-placeholder": {
-    "message": "Пошук друзів..."
+    "message": "Пошук друзів…"
   },
   "friends.section.heading": {
     "message": "{title} — {count}"
@@ -468,7 +495,7 @@
     "message": "Додавання файлів ({completed}/{total})"
   },
   "instance.files.save-as": {
-    "message": "Зберегти як..."
+    "message": "Зберегти як…"
   },
   "instance.server-modal.address": {
     "message": "Адреса"
@@ -674,12 +701,21 @@
   "minecraft-account.add-account": {
     "message": "Додати обліковий запис"
   },
+  "minecraft-account.label": {
+    "message": "Майнкрафт аккаунт"
+  },
+  "minecraft-account.not-signed-in": {
+    "message": "Не ввійдено в систему"
+  },
   "minecraft-account.remove-account": {
     "message": "Видалити обліковий запис"
   },
   "minecraft-account.select-account": {
     "message": "Обрати обліковий запис"
   },
+  "minecraft-account.sign-in": {
+    "message": "Увійти в Майнкрафт"
+  },
   "search.filter.locked.instance": {
     "message": "Надано профілем"
   },
@@ -717,7 +753,7 @@
     "message": "Усе одно інсталювати"
   },
   "unknown-pack-warning-modal.malware-statement": {
-    "message": "Шкідливе програмне забезпечення часто поширюють через файли модпаків, які публікуються на таких платформах, як Discord."
+    "message": "Шкідливе програмне забезпечення часто поширюють через файли збірок, які публікуються на таких платформах, як Discord."
   },
   "unknown-pack-warning-modal.warning.body": {
     "message": "Ми не змогли знайти цей файл на Modrinth. Ми рекомендуємо встановлювати файли лише з тих джерел яким ви довіряєте."

apps/app-frontend/src/locales/zh-CN/index.json

@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "此项目已安装"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "返回浏览器"
+    "message": "返回发现页"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "将内容安装到实例中"
@@ -567,7 +567,7 @@
     "message": "启动 Hooks"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
-    "message": "自定义启动Hooks"
+    "message": "自定义启动 Hooks"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.description": {
     "message": "Hooks允许高级用户在启动游戏前后运行特定的系统命令。"

apps/app-frontend/src/locales/zh-TW/index.json

@@ -302,9 +302,6 @@
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "這個專案已安裝"
   },
-  "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "回到瀏覽頁面"
-  },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "將內容安裝至實例"
   },