0.8.5 fixes (#2369)

* 0.8.5 fixes

* Attempt to fix binary name

* bump version + add nsis installmode

* (temp) Use cargo version of tauri CLI

* fix cli build

* Fix build env var

* Bump tauri version

* remove old invalid installs

* Fix old shortcuts + NSIS build

apps/app-frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@modrinth/app-frontend",
   "private": true,
-  "version": "0.8.5",
+  "version": "0.8.6",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
@@ -36,7 +36,6 @@
   "devDependencies": {
     "@eslint/compat": "^1.1.1",
     "@nuxt/eslint-config": "^0.5.6",
-    "@tauri-apps/cli": "^2.0.0-rc",
     "@vitejs/plugin-vue": "^5.0.4",
     "autoprefixer": "^10.4.19",
     "eslint": "^9.9.1",