refactor(ui): move Toggle component to Composition API + TS (#3281)

* refactor(frontend): move Toggle component to Composition API + TS

**Toggle.vue**:
- Enable composition API and TS
- Added `disabled` to props
- Remove redundant `checked`
- Replace `modelValue` and `emits` with `defineModel` compiler macro

**Others**:
- Replace emit handling and `model-value` with `v-model` where simple logic was used
  - Not `FeatureFlagSettings.vue` (contained custom code on receiving emit)
  - Not `Mods.vue` (contained custom code on receiving emit)
- Remove redundant `checked` attribute

* fix(app): toggles not updating value

apps/app-frontend/src/components/ui/instance_settings/WindowSettings.vue

@@ -5,7 +5,7 @@ import { handleError } from '@/store/notifications'
 import { defineMessages, useVIntl } from '@vintl/vintl'
 import { get } from '@/helpers/settings'
 import { edit } from '@/helpers/profile'
-import type { InstanceSettingsTabProps, AppSettings } from '../../../helpers/types'
+import type { AppSettings, InstanceSettingsTabProps } from '../../../helpers/types'
 
 const { formatMessage } = useVIntl()
 
@@ -114,7 +114,6 @@ const messages = defineMessages({
       <Toggle
         id="fullscreen"
         :model-value="overrideWindowSettings ? fullscreenSetting : globalSettings.force_fullscreen"
-        :checked="fullscreenSetting"
         :disabled="!overrideWindowSettings"
         @update:model-value="
           (e) => {