New translations from Crowdin (main) (#4436)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2025-10-07 02:12:11 -07:00
committed by GitHub
parent 7658e1c653
commit 59e48ea2b1
105 changed files with 9532 additions and 711 deletions

View File

@@ -1,28 +1,64 @@
{
"action.cancel": {
"message": "Zrušit"
},
"action.continue": {
"message": "Pokračovat"
},
"admin.billing.error.not-found": {
"message": "Uživatel nebyl nalezen"
},
"app-marketing.download.description": {
"message": "Naše aplikace je dostupná pro všechny počítačové platformy, vyberte si požadovanou verzi."
},
"app-marketing.download.download-appimage": {
"message": "Stáhnout AppImage"
},
"app-marketing.download.download-beta": {
"message": "Stahnout v betě"
},
"app-marketing.download.download-deb": {
"message": "Stáhnout DEB"
},
"app-marketing.download.download-rpm": {
"message": "Stáhnout RPM"
},
"app-marketing.download.linux": {
"message": "Linux"
},
"app-marketing.download.linux-disclaimer": {
"message": "U linuxových verzí aplikace Modrinth jsou <issues-link>známé problémy</issues-link> na určitých systémech a konfiguracích. Pokud je aplikace Modrinth App ve vašem systému nestabilní, doporučujeme vám vyzkoušet jiné aplikace, například <prism-link>Prism Launcher</prism-link>, které vám umožní snadnou instalaci obsahu Modrinth."
},
"app-marketing.download.mac": {
"message": "Mac"
},
"app-marketing.download.options-title": {
"message": "Stahovácí možnosti"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "Stažením aplikace Modrinth souhlasíte s našimi <terms-link>Podmínkami</terms-link> a <privacy-link>Zásadami ochrany osobních údajů</privacy-link>."
},
"app-marketing.download.third-party-packages": {
"message": "Balíčky třetích stran"
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "Stáhnout Modrinth App (Beta)"
},
"app-marketing.download.windows": {
"message": "Windows"
},
"app-marketing.features.follow.description": {
"message": "Uložte si oblíbený obsah a dostávejte aktualizace jedním kliknutím."
},
"app-marketing.features.follow.title": {
"message": "Sledovat projekty"
},
"app-marketing.features.importing.description": {
"message": "Importujte všechny své oblíbené profily z launcheru, který jste používali dříve, a začněte používat aplikaci Modrinth během několika sekund!"
},
"app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
"message": "GDLauncher"
},
"app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
"message": "MultiMC"
},
@@ -35,6 +71,9 @@
"app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
"message": "od {author}"
},
"app-marketing.features.mod-management.description": {
"message": "Modrinth umožňuje snadnou správu všech modů na jednom místě. Mody můžete instalovat, odinstalovat a aktualizovat jediným kliknutím."
},
"app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
"message": "Nainstalované módy"
},
@@ -50,12 +89,33 @@
"app-marketing.features.mod-management.version": {
"message": "Verze"
},
"app-marketing.features.offline.description": {
"message": "Módy můžete hrát, ať už jste připojeni k internetu, nebo ne."
},
"app-marketing.features.offline.title": {
"message": "Offline režim"
},
"app-marketing.features.open-source.description": {
"message": "Spouštěč Modrinth je plně otevřený. Zdrojový kód si můžete prohlédnout na našem <github-link>GitHubu</github-link>!"
},
"app-marketing.features.open-source.title": {
"message": "Otevřený zdroj"
},
"app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
"message": "Monitor aktivity"
},
"app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
"message": "% CPU"
},
"app-marketing.features.performance.description": {
"message": "Aplikace Modrinth je výkonnější než mnoho předních správců modů a využívá pouze 150MB paměti RAM!"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
},
"app-marketing.features.performance.good-performance": {
"message": "Dobrý výkon"
},
"app-marketing.features.performance.google-chrome": {
"message": "Google Chrome"
},
@@ -68,9 +128,60 @@
"app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
"message": "< 150 MB"
},
"app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
"message": "Modrinth Aplikace"
},
"app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
"message": "1 miliarda %"
},
"app-marketing.features.performance.process-name": {
"message": "Název procesu"
},
"app-marketing.features.performance.ram": {
"message": "RAM"
},
"app-marketing.features.performance.small": {
"message": "Malý"
},
"app-marketing.features.performance.title": {
"message": "Výkon"
},
"app-marketing.features.play.description": {
"message": "Pomocí aplikace Modrinth můžete stahovat a hrát své oblíbené módy a modpacky."
},
"app-marketing.features.play.title": {
"message": "Hrajte se svými oblíbenými módy"
},
"app-marketing.features.sharing.description": {
"message": "Vytvářejte, sdílejte a hrajte modpacky s některým z tisíců modů a modpacků hostovaných zde na Modrinthu."
},
"app-marketing.features.sharing.modpack": {
"message": "Modpack"
},
"app-marketing.features.sharing.share-button": {
"message": "Sdílet"
},
"app-marketing.features.sharing.title": {
"message": "Sdílet modpacky"
},
"app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
"message": "Na rozdíl od jiných spouštěčů"
},
"app-marketing.features.website.description": {
"message": "Aplikace Modrinth je plně integrovaná s webovými stránkami, takže máte přístup ke všem svým oblíbeným projektům z aplikace!"
},
"app-marketing.features.website.title": {
"message": "Integrace webových stránek"
},
"app-marketing.features.youve-used-before": {
"message": "které jste již dříve použili"
},
"app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
"message": "Snímek obrazovky z aplikace Modrinth se spuštěnou instancí Cobblemon na stránce \"Obsah\"."
},
"app-marketing.hero.description": {
"message": "Aplikace Modrinth je jedinečný open source launcher, který vám umožní přehrávat vaše oblíbené mody a udržovat je aktuální, a to vše v jednom malém úhledném balíčku."
},
"app-marketing.hero.download-button": {
"message": "Stáhnout Modrinth App"
},
@@ -80,6 +191,9 @@
"app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
"message": "Stáhnout Modrinth App pro {os}"
},
"app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
"message": "Snímek obrazovky hlavní nabídky instance Cobblemon."
},
"app-marketing.hero.more-download-options": {
"message": "Více možností stáhnutí"
},
@@ -239,6 +353,9 @@
"auth.welcome.checkbox.subscribe": {
"message": "Přihlásit se k odběru informací o Modrinthu"
},
"auth.welcome.description": {
"message": "Nyní jste součástí úžasné komunity tvůrců a průzkumníků, kteří již vytvářejí, stahují a aktualizují úžasné módy."
},
"auth.welcome.label.tos": {
"message": "Vytvořením účtu souhlasíte s <terms-link>Podmínkami</terms-link> a <privacy-policy-link>Zásadami ochrany osobních údajů</privacy-policy-link> Modrinthu."
},
@@ -302,6 +419,51 @@
"collection.title": {
"message": "{name} - Kolekce"
},
"common.no": {
"message": "Ne"
},
"common.yes": {
"message": "Ano"
},
"create.collection.cancel": {
"message": "Zrušit"
},
"create.collection.collection-info": {
"message": "Tvá nová kolekce bude vytvořena jako veřejná a bude obsahovat {count, plural, =0 {žádné projekty} one {# projekt} few {# projekty} other {# projektů}}."
},
"create.collection.create-collection": {
"message": "Vytvořit kolekci"
},
"create.collection.error-title": {
"message": "Došlo k chybě"
},
"create.collection.name-label": {
"message": "Název"
},
"create.collection.name-placeholder": {
"message": "Zadejte název sbírky..."
},
"create.collection.summary-description": {
"message": "Věta nebo dvě, které popisují vaši sbírku."
},
"create.collection.summary-label": {
"message": "Souhrn"
},
"create.limit-alert.type-plural-project": {
"message": "projekty"
},
"create.limit-alert.type-project": {
"message": "projekt"
},
"create.organization.cancel": {
"message": "Zrušit"
},
"create.organization.name-label": {
"message": "Název"
},
"create.project.visibility-public": {
"message": "Veřejné"
},
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "Vytvořit novou"
},
@@ -410,6 +572,9 @@
"frog.title": {
"message": "Žába"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
"message": "módy"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
"message": "pluginy"
},
@@ -419,6 +584,18 @@
"landing.launcher.modrinth-app-label": {
"message": "Modrinth App"
},
"landing.notifications.heading": {
"message": "Oznámení"
},
"landing.search.label": {
"message": "Hledat"
},
"landing.search.placeholder": {
"message": "Hledat..."
},
"landing.search.sort-by.label": {
"message": "Seřadit podle"
},
"layout.action.change-theme": {
"message": "Změnit motiv"
},
@@ -557,6 +734,15 @@
"layout.nav.home": {
"message": "Domů"
},
"layout.nav.modrinth-app": {
"message": "Modrinth App"
},
"layout.nav.profile": {
"message": "Profil"
},
"layout.nav.projects": {
"message": "Projekty"
},
"layout.nav.search": {
"message": "Hledat"
},
@@ -659,9 +845,6 @@
"project-member-header.invitation-title": {
"message": "Pozvánka připojit se k projektu"
},
"project-member-header.invitation-with-role": {
"message": "Byli jste pozváni být členem tohoto projektu s rolí '{role}'."
},
"project-member-header.success": {
"message": "Úspěch"
},
@@ -674,6 +857,9 @@
"project-moderation-nags.required": {
"message": "Vyžadováno"
},
"project-moderation-nags.warning": {
"message": "Varování"
},
"project-type.collection.plural": {
"message": "Kolekce"
},
@@ -740,15 +926,39 @@
"project.about.details.updated": {
"message": "Aktualizováno {date}"
},
"project.actions.create-server": {
"message": "Vytvořit server"
},
"project.actions.create-server-tooltip": {
"message": "Vytvořit server"
},
"project.description.title": {
"message": "Popisek"
},
"project.details.licensed": {
"message": "Licencováno"
},
"project.download.game-version": {
"message": "Verze hry: {version}"
},
"project.gallery.title": {
"message": "Galerie"
},
"project.moderation.title": {
"message": "Moderace"
},
"project.navigation.changelog": {
"message": "Seznam změn"
},
"project.notification.updated.title": {
"message": "Projekt aktualizován"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"message": "Ověřit"
},
"project.settings.general.name.title": {
"message": "Název"
},
"project.stats.downloads-label": {
"message": "stažení{count, plural, one {} few {} many {} other {}}"
},
@@ -913,5 +1123,29 @@
},
"scopes.organizationWrite.description": {
"message": "Psát do organizací"
},
"scopes.projectDelete.label": {
"message": "Odstranit projekty"
},
"servers.notice.id": {
"message": "ID"
},
"servers.plan.large.name": {
"message": "Velký"
},
"servers.plan.medium.name": {
"message": "Střední"
},
"servers.plan.small.name": {
"message": "Malý"
},
"settings.profile.bio.title": {
"message": "Bio"
},
"settings.profile.profile-picture.title": {
"message": "Profilový obrázek"
},
"settings.profile.username.title": {
"message": "Uživatelské jméno"
}
}