Fix a number of light mode issues and get rid of scrollbar jumping on menus (#4760)

* Fix DEV-466, Fixes #4692 as well as a bunch of other poor contrast and inconsistency issues in light mode. Adds shadows to buttons and makes scrollbar gutter stable.

* lintttt & only do scrollbar gutter on website

* try to fix following hydration issue

* try another clientonly approach

* fix home page link animation

* lint

* remove dropdown style from checkbox & improve shadow consistency

* liiiint

apps/app-frontend/src/components/ui/AccountsCard.vue

@@ -284,7 +284,7 @@ onUnmounted(() => {
 	z-index: 11;
 	gap: 0.5rem;
 	padding: 1rem;
-	border: 1px solid var(--color-button-bg);
+	border: 1px solid var(--color-divider);
 	width: max-content;
 	user-select: none;
 	-ms-user-select: none;
@@ -380,7 +380,7 @@ onUnmounted(() => {
 	text-align: left;
 
 	&.expanded {
-		border: 1px solid var(--color-button-bg);
+		border: 1px solid var(--color-divider);
 		padding: 1rem;
 	}
 }