Update issue templates (#4606)

* Update 1-app-bug.yml

Signed-off-by: Prospector <6166773+Prospector@users.noreply.github.com>

* update the rest of the templates

* Update issue template formatting further

* Disable blank issue + get rid of some contact links

* fix issue location id

* more updates

---------

Signed-off-by: Prospector <6166773+Prospector@users.noreply.github.com>

.github/ISSUE_TEMPLATE/2-web-bug.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
-name: 🌐 Website bug (modrinth.com)
-description: Report an issue on the Modrinth website.
-labels: [bug, web]
+name: 🌐 Bug with Modrinth.com
+description: For issues with the Modrinth website.
+labels: [website]
+type: 'bug'
 body:
   - type: checkboxes
     attributes: