fix(daedalus-client): backport new Mojang MC version library patches from PrismLauncher (#4493)

While researching and fixing other issue, it caught my attention that we
are embedding a library patches JSON file from the PrismLauncher meta
repository. However, since we copied that file, a new revision of it was
published with patches that improve compatibility with Apple Silicon
macOS platforms.

These changes update such a file and, perhaps most importantly, add a
comment explaining the provenance and licensing of such a file.

apps/daedalus_client/src/minecraft.rs

@@ -186,6 +186,8 @@ pub struct LibraryPatch {
 }
 
 fn fetch_library_patches() -> Result<Vec<LibraryPatch>, Error> {
+    // The file below is a copy of https://github.com/PrismLauncher/meta/blob/main/meta/common/mojang-library-patches.json.
+    // That file belongs to a repository licensed under the Microsoft Public License (Ms-PL)
     let patches = include_bytes!("../library-patches.json");
     Ok(serde_json::from_slice(patches)?)
 }