1
0

New translations from Crowdin (main) (#5095)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-01-12 11:26:48 +01:00
committed by GitHub
parent 82f00f961e
commit f171752109
72 changed files with 7070 additions and 802 deletions

View File

@@ -8,9 +8,33 @@
"affiliate.create.title.description": {
"defaultMessage": "Gi affiliatelenken et navn, slik at du vet hvor trafikken kommer fra!"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "Tittel på affiliatelenken"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "f.eks. YouTube"
},
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "Brukernavnet til brukeren affiliatkoden skal knyttes til"
},
"affiliate.create.user.label": {
"defaultMessage": "Brukernavn"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Skriv inn brukernavn..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "Opprettet av {user}"
},
"affiliate.creating.button": {
"defaultMessage": "Oppretter affiliatelenke…"
},
"affiliate.revoke": {
"defaultMessage": "Deaktiver affiliatelenke"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "Vis statistikk"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Beta"
},
@@ -20,6 +44,9 @@
"badge.new": {
"defaultMessage": "Ny"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Affiliatelenker"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Analyse"
},
@@ -29,6 +56,9 @@
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Kanseller"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Tøm"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "Lukk"
},
@@ -56,6 +86,9 @@
"button.follow": {
"defaultMessage": "Følg"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Maks"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Flere innstillinger"
},
@@ -119,12 +152,93 @@
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "App"
},
"changelog.product.hosting": {
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Nettside"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "Privat"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Adresse"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "Adresse (linje 2, valgfri)"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "Beløp"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "Banknavn"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "Firmanavn"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "By"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "Land"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "Fødselsdato"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "E-post"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "Fornavn"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "Etternavn"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "Postnummer"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "Delstat / region"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Skriv inn adresse"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Leilighet, etasje osv."
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Skriv inn beløp"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "Skriv inn banknavn"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "Velg bank"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "Skriv inn firmanavn"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Skriv inn by"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Velg land"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Skriv inn e-postadresse"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "Skriv inn fornavn"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "Skriv inn etternavn"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Skriv inn postnummer"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Skriv inn delstat / region"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Rediger ikon"
},
@@ -164,6 +278,9 @@
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Ukjent spillmodus"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} tilgjengelig."
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Endringer lagret"
},
@@ -212,9 +329,15 @@
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Avvist"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Jeg godtar vilkårene for <terms-link>belønningsprogrammet</terms-link>"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Lagret"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Tilganger"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Server"
},
@@ -293,6 +416,9 @@
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Returnert"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "Godkjent"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Planlagt"
},
@@ -302,6 +428,9 @@
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Uoppført"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "Ikke godkjent"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Tilbakeholdt"
},
@@ -356,6 +485,9 @@
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal (internasjonalt)"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
@@ -365,6 +497,27 @@
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Veldedighet"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Veldedige formål"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Gavekort"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Gavekort"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"payment-method.virtual-visa": {
"defaultMessage": "Virtuelt Visa-kort"
},
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "Virtuelle Visa-kort"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Alle"
},
@@ -377,24 +530,195 @@
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {data pack} other {data packs}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "Mods"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "Modpakker"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "Plugins"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Prosjekter"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "Ressurspakker"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Server} other {Servers}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Server"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {server} other {servers}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "Shaders"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Støttede miljøer"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": ""
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Kun klient"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Kun dedikerte servere"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Kun server"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "Kun enkeltspiller"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "Kun enkeltspiller"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Plattformer"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Kompatibilitet"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Prosjekteier"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Skapere"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Opprettet {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Lisens {license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Publisert {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Sendt inn {date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "Detaljer"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Oppdatert {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Kjøp meg en kaffe"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Kjøp meg en kaffe"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Doner"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Støtt på GitHub"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Doner på Ko-fi"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Doner på Patreon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Doner via PayPal"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Rapporter feil"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Vis kildekode"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Besøk wiki"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Besøk wiki"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om det bare er delvis."
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om det bare er delvis."
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.environment.client-only.description": {
"defaultMessage": "All funksjonalitet kjøres på klienten og er kompatibel med vanlige servere."
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "Kun klient"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om det bare er delvis."
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.environment.client-or-server.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om det bare er delvis."
},
"project.environment.client-or-server.title": {
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "All funksjonalitet kjøres på serveren og er kompatibel med vanlige klienter."
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "Kun server"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om det bare er delvis."
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "Klient og server"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "All funksjonalitet køyrer på serveren og er kompatibel med vanlege klientar."
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "Kun server"
},
"project.environment.singleplayer-only.description": {
"defaultMessage": "Fungerer berre i einspelar eller når du ikkje er kopla til ein fleirspelartenar."
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "Kun enkeltspiller"
},
"project.environment.unknown.description": {
"defaultMessage": "Miljøet for denne versjonen kunne ikke bestemmes."
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "Ukjent miljø"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Analytics"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Beskrivelse"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "Har noe funksjonalitet både på klienten og serveren, selv om den bare er delvis."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Valgfritt på begge fungerer likt enten det er installert på klient eller server."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Valgfritt på begge fungerer best når det er installert på både klient og server."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Valgfritt på klient"
},
@@ -413,6 +737,30 @@
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Klient-side bare"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"defaultMessage": "Prosjektet ditt mangler miljømetadata. Velg riktig alternativ nedenfor."
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"defaultMessage": "Velg et miljø for prosjektet ditt"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"defaultMessage": "Ulike versjoner av prosjektet har forskjellige valgte miljøer, så du kan ikke redigere dem samlet akkurat nå."
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"defaultMessage": "Prosjektet ditt har flere miljøer"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"defaultMessage": "Vi har nettopp oppdatert miljøsystemet på Modrinth, og nye valg er nå tilgjengelige. Pass på at riktig alternativ er valgt nedenfor, og klikk deretter «Verifiser» når du er ferdig."
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"defaultMessage": "Gå gjennom valgene nedenfor"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"defaultMessage": "Bare mod- og modpakke-prosjekter kan ha miljømetadata."
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"defaultMessage": "Denne prosjekttypen støtter ikke miljømetadata"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Dedikert server bare"
},
@@ -440,6 +788,12 @@
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Miljø"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "Verifiser"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"defaultMessage": "Verifiser at miljøet for dette prosjektet er satt opp riktig."
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galleri"
},
@@ -548,6 +902,36 @@
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Åpen kildekode"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Laster"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Laster"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Laster"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Plattform"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "Prosjekt-ID"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Laster"
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "Automatisk"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "Sikkerhetskopiplan"
},
"servers.backups.item.creating-backup": {
"defaultMessage": "Oppretter backup…"
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "Kunne ikke gjenopprette fra backup"
},
"servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
"defaultMessage": "Kunne ikke gjenopprette fra backup"
},
@@ -557,18 +941,147 @@
"servers.backups.item.queued-for-backup": {
"defaultMessage": "Sikkerhetskopiering i kø"
},
"servers.backups.item.queued-for-restore": {
"defaultMessage": "Gjenopprett i kø"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "Endre navn"
},
"servers.backups.item.restore": {
"defaultMessage": "Gjenopprett"
},
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "Gjenoppretter fra sikkerhetskopi..."
},
"servers.backups.item.retry": {
"defaultMessage": "Prøv igjen"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Avskjedige"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Avviselig"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Oppmerksomhet"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Info"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Kritisk"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Info"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Besiktigelse"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Advarsel"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Uavviselig"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "Du vil ikke bli belastet ennå."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "Velg en betalingsmetode"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "Betalingsmetode"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "bilde {intervall}"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "Velg en tilpasset plan med akkurat de spesifikasjonene du trenger."
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "Kom i gang"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "Ideell for 1525 spillere, modpakker eller tung modding."
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "Flott for 615 spillere og flere mods."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "Mest populær"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "Velg en plan"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "Velg Plan"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "Perfekt for 15 venner med noen få lette modifikasjoner."
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "Velg mengden RAM og spesifikasjoner som passer dine behov."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "Plan"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "Region"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "Anmeldelse"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Sentral-Europa"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "Hvor mye RAM ønsker du at serveren din skal ha?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "Nord-Amerika"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "Hvor vil du at serveren din skal være plassert?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "Region ikke oppført? <link>Gi oss beskjed om hvor du ønsker å se Modrinth Hosting neste gang!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Sørøst-Asia"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Vest-Europa"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Konto og sikkerhet"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Ankomst"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Dine søknader"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "Autoriserte apper"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "Fakturering og abonnementer"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Mørk"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Velg ditt foretrukne fargetema for Modrinth på denne enheten."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Lys"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Foretrukket mørkt tema"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Foretrukket lys tema"
},
@@ -581,12 +1094,36 @@
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Fargetema"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Standard språk"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "Søkeresultater"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "Velg ditt foretrukne språk for {platform}. Oversettelsene er bidratt av frivillige <crowdin-link>på Crowdin</crowdin-link>."
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Søk etter et språk..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {Ingen språk matcher} one {# språk matcher} other {# språk matcher}} søket ditt."
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "Ingen språk samsvarer med søket ditt."
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "app"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "sted"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Språk"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "Å endre språket på {platform} kan føre til at noe innhold vises på engelsk hvis en oversettelse ikke er tilgjengelig. {platform} er ikke fullt ut oversatt ennå, så noe innhold kan forbli på engelsk for visse språk."
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Personlig tilgang nøkler"
},