{
  "affiliate.create.button": {
    "defaultMessage": "Utwórz link afiliacyjny"
  },
  "affiliate.create.header": {
    "defaultMessage": "Tworzenie nowego linku afiliacyjnego"
  },
  "affiliate.create.title.description": {
    "defaultMessage": "Nadaj swojemu linkowi afiliacyjnemu nazwę, by wiedzieć, gdzie znajdują go ludzie!"
  },
  "affiliate.create.title.label": {
    "defaultMessage": "Nazwa linku afiliacyjnego"
  },
  "affiliate.create.title.placeholder": {
    "defaultMessage": "np. YouTube"
  },
  "affiliate.create.user.description": {
    "defaultMessage": "Nazwa użytkownika, któremu ma być utworzony ten kod"
  },
  "affiliate.create.user.label": {
    "defaultMessage": "Nazwa użytkownika"
  },
  "affiliate.create.user.placeholder": {
    "defaultMessage": "Podaj nazwę użytkownika..."
  },
  "affiliate.createdBy": {
    "defaultMessage": "Stworzony przez {user}"
  },
  "affiliate.creating.button": {
    "defaultMessage": "Tworzenie linku afiliacyjnego..."
  },
  "affiliate.revoke": {
    "defaultMessage": "Usuń link afiliacyjny"
  },
  "affiliate.viewAnalytics": {
    "defaultMessage": "Pokaż dane analityczne"
  },
  "badge.beta": {
    "defaultMessage": "Beta"
  },
  "badge.beta-release": {
    "defaultMessage": "Wersja Beta"
  },
  "badge.new": {
    "defaultMessage": "Nowe"
  },
  "button.affiliate-links": {
    "defaultMessage": "Linki afiliacyjne"
  },
  "button.analytics": {
    "defaultMessage": "Analityka"
  },
  "button.back": {
    "defaultMessage": "Powrót"
  },
  "button.cancel": {
    "defaultMessage": "Anuluj"
  },
  "button.clear": {
    "defaultMessage": "Wyczyść"
  },
  "button.close": {
    "defaultMessage": "Zamknij"
  },
  "button.continue": {
    "defaultMessage": "Kontynuuj"
  },
  "button.copy-id": {
    "defaultMessage": "Kopiuj ID"
  },
  "button.copy-permalink": {
    "defaultMessage": "Kopiuj trwałe łącze"
  },
  "button.create-a-project": {
    "defaultMessage": "Utwórz projekt"
  },
  "button.download": {
    "defaultMessage": "Pobierz"
  },
  "button.downloading": {
    "defaultMessage": "Pobieranie"
  },
  "button.edit": {
    "defaultMessage": "Edytuj"
  },
  "button.follow": {
    "defaultMessage": "Obserwuj"
  },
  "button.max": {
    "defaultMessage": "Maks."
  },
  "button.more-options": {
    "defaultMessage": "Więcej opcji"
  },
  "button.next": {
    "defaultMessage": "Następny"
  },
  "button.open-folder": {
    "defaultMessage": "Otwórz katalog"
  },
  "button.play": {
    "defaultMessage": "Graj"
  },
  "button.refresh": {
    "defaultMessage": "Odśwież"
  },
  "button.remove": {
    "defaultMessage": "Usuń"
  },
  "button.remove-image": {
    "defaultMessage": "Usuń obraz"
  },
  "button.report": {
    "defaultMessage": "Zgłoś"
  },
  "button.reset": {
    "defaultMessage": "Resetuj"
  },
  "button.save": {
    "defaultMessage": "Zapisz"
  },
  "button.save-changes": {
    "defaultMessage": "Zapisz zmiany"
  },
  "button.saving": {
    "defaultMessage": "Oszczędzanie"
  },
  "button.sign-in": {
    "defaultMessage": "Zaloguj się"
  },
  "button.sign-out": {
    "defaultMessage": "Wyloguj się"
  },
  "button.sign-up": {
    "defaultMessage": "Zarejestruj się"
  },
  "button.stop": {
    "defaultMessage": "Stop"
  },
  "button.unfollow": {
    "defaultMessage": "Przestań obserwować"
  },
  "button.upload-image": {
    "defaultMessage": "Prześlij obraz"
  },
  "changelog.justNow": {
    "defaultMessage": "Przed chwilą"
  },
  "changelog.product.api": {
    "defaultMessage": "API"
  },
  "changelog.product.app": {
    "defaultMessage": "Aplikacja"
  },
  "changelog.product.hosting": {
    "defaultMessage": "Hosting"
  },
  "changelog.product.web": {
    "defaultMessage": "Strona internetowa"
  },
  "collection.label.private": {
    "defaultMessage": "Prywatna"
  },
  "form.label.address-line": {
    "defaultMessage": "Adres, wiersz 1"
  },
  "form.label.address-line-2": {
    "defaultMessage": "Adres, wiersz 2 (niewymagane)"
  },
  "form.label.amount": {
    "defaultMessage": "Ilość"
  },
  "form.label.bank-name": {
    "defaultMessage": "Nazwa banku"
  },
  "form.label.business-name": {
    "defaultMessage": "Nazwa przedsiębiorczości"
  },
  "form.label.city": {
    "defaultMessage": "Miasto"
  },
  "form.label.country": {
    "defaultMessage": "Kraj"
  },
  "form.label.date-of-birth": {
    "defaultMessage": "Data urodzenia"
  },
  "form.label.email": {
    "defaultMessage": "E-mail"
  },
  "form.label.first-name": {
    "defaultMessage": "Imię"
  },
  "form.label.last-name": {
    "defaultMessage": "Nazwisko"
  },
  "form.label.postal-code": {
    "defaultMessage": "Kod pocztowy"
  },
  "form.label.state-province": {
    "defaultMessage": "Województwo"
  },
  "form.placeholder.address": {
    "defaultMessage": "Podaj adres"
  },
  "form.placeholder.address-2": {
    "defaultMessage": "Aparatament, mieszkanie, itp."
  },
  "form.placeholder.amount": {
    "defaultMessage": "Podaj kwotę"
  },
  "form.placeholder.bank-name": {
    "defaultMessage": "Podaj nazwę banku"
  },
  "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
    "defaultMessage": "Wybierz nazwę banku"
  },
  "form.placeholder.business-name": {
    "defaultMessage": "Podaj nazwę przedsiębiorczości"
  },
  "form.placeholder.city": {
    "defaultMessage": "Podaj miasto"
  },
  "form.placeholder.country": {
    "defaultMessage": "Wybierz kraj"
  },
  "form.placeholder.email": {
    "defaultMessage": "Wprowadź adres e-mail"
  },
  "form.placeholder.first-name": {
    "defaultMessage": "Wprowadź imię"
  },
  "form.placeholder.last-name": {
    "defaultMessage": "Wprowadź nazwisko"
  },
  "form.placeholder.postal-code": {
    "defaultMessage": "Wprowadź kod pocztowy"
  },
  "form.placeholder.state": {
    "defaultMessage": "Wprowadź województwo"
  },
  "icon-select.edit": {
    "defaultMessage": "Edytuj ikonę"
  },
  "icon-select.remove": {
    "defaultMessage": "Usuń ikonę"
  },
  "icon-select.replace": {
    "defaultMessage": "Zmień ikonę"
  },
  "icon-select.select": {
    "defaultMessage": "Wybierz ikonę"
  },
  "input.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Szukaj..."
  },
  "input.view.gallery": {
    "defaultMessage": "Widok galerii"
  },
  "input.view.grid": {
    "defaultMessage": "Widok siatki"
  },
  "input.view.list": {
    "defaultMessage": "Widok wierszy"
  },
  "instance.worlds.game_mode.adventure": {
    "defaultMessage": "Tryb przygodowy"
  },
  "instance.worlds.game_mode.creative": {
    "defaultMessage": "Tryb kreatywny"
  },
  "instance.worlds.game_mode.spectator": {
    "defaultMessage": "Tryb widza"
  },
  "instance.worlds.game_mode.survival": {
    "defaultMessage": "Tryb przetrwania"
  },
  "instance.worlds.game_mode.unknown": {
    "defaultMessage": "Nieznany tryb gry"
  },
  "label.available": {
    "defaultMessage": "{amount} dostępne."
  },
  "label.changes-saved": {
    "defaultMessage": "Zmiany zapisane"
  },
  "label.collections": {
    "defaultMessage": "Kolekcje"
  },
  "label.created-ago": {
    "defaultMessage": "Utworzony {ago}"
  },
  "label.dashboard": {
    "defaultMessage": "Kokpit"
  },
  "label.delete": {
    "defaultMessage": "Usuń"
  },
  "label.description": {
    "defaultMessage": "Opis"
  },
  "label.error": {
    "defaultMessage": "Błąd"
  },
  "label.followed-projects": {
    "defaultMessage": "Obserwowane projekty"
  },
  "label.loading": {
    "defaultMessage": "Ładowanie..."
  },
  "label.moderation": {
    "defaultMessage": "Moderacja"
  },
  "label.notifications": {
    "defaultMessage": "Powiadomienia"
  },
  "label.or": {
    "defaultMessage": "albo"
  },
  "label.password": {
    "defaultMessage": "Hasło"
  },
  "label.played": {
    "defaultMessage": "Grano {time}"
  },
  "label.public": {
    "defaultMessage": "Publiczny"
  },
  "label.rejected": {
    "defaultMessage": "Odrzucony"
  },
  "label.rewards-program-terms-agreement": {
    "defaultMessage": "Wyrażam zgodę na <terms-link>Warunki programu wynagrodzenia</terms-link>"
  },
  "label.saved": {
    "defaultMessage": "Zapisano"
  },
  "label.scopes": {
    "defaultMessage": "Zakresy"
  },
  "label.server": {
    "defaultMessage": "Serwer"
  },
  "label.servers": {
    "defaultMessage": "Serwery"
  },
  "label.settings": {
    "defaultMessage": "Ustawienia"
  },
  "label.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
  },
  "label.title": {
    "defaultMessage": "Tytuł"
  },
  "label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Niewymieniony"
  },
  "label.visibility": {
    "defaultMessage": "Widoczność"
  },
  "label.visit-your-profile": {
    "defaultMessage": "Odwiedź swój profil"
  },
  "modal.add-payment-method.action": {
    "defaultMessage": "Dodaj metodę płatności"
  },
  "modal.add-payment-method.title": {
    "defaultMessage": "Dodawanie metody płatności"
  },
  "notification.error.title": {
    "defaultMessage": "Wystąpił błąd"
  },
  "omorphia.component.badge.label.accepted": {
    "defaultMessage": "Zaakceptowany"
  },
  "omorphia.component.badge.label.approved": {
    "defaultMessage": "Zatwierdzony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.archived": {
    "defaultMessage": "Zarchiwizowany"
  },
  "omorphia.component.badge.label.closed": {
    "defaultMessage": "Zamknięty"
  },
  "omorphia.component.badge.label.creator": {
    "defaultMessage": "Twórca"
  },
  "omorphia.component.badge.label.draft": {
    "defaultMessage": "Wersja robocza"
  },
  "omorphia.component.badge.label.failed": {
    "defaultMessage": "Błąd"
  },
  "omorphia.component.badge.label.listed": {
    "defaultMessage": "Wymieniony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.moderator": {
    "defaultMessage": "Moderator"
  },
  "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
    "defaultMessage": "Zespół Modrinth"
  },
  "omorphia.component.badge.label.pending": {
    "defaultMessage": "Oczekujący"
  },
  "omorphia.component.badge.label.private": {
    "defaultMessage": "Prywatny"
  },
  "omorphia.component.badge.label.processed": {
    "defaultMessage": "Przetworzony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.rejected": {
    "defaultMessage": "Odrzucony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.returned": {
    "defaultMessage": "Zwrócony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.safe": {
    "defaultMessage": "Zaakceptowany"
  },
  "omorphia.component.badge.label.scheduled": {
    "defaultMessage": "Zaplanowany"
  },
  "omorphia.component.badge.label.under-review": {
    "defaultMessage": "W trakcie przeglądu"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Niewymieniony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unsafe": {
    "defaultMessage": "Odrzucony"
  },
  "omorphia.component.badge.label.withheld": {
    "defaultMessage": "Wstrzymany"
  },
  "omorphia.component.copy.action.copy": {
    "defaultMessage": "Skopiuj kod do schowka"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
    "defaultMessage": "Klient"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Klient i serwer"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Klient lub serwer"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
    "defaultMessage": "Serwer"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
    "defaultMessage": "{type}"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
    "defaultMessage": "Nieobsługiwany"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
    "defaultMessage": "{card_brand} zakończony {last_four}"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
    "defaultMessage": "Amazon Pay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
    "defaultMessage": "American Express"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
    "defaultMessage": "Cash App"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
    "defaultMessage": "Diners Club"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
    "defaultMessage": "Odkryj"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
    "defaultMessage": "EFTPOS"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
    "defaultMessage": "JCB"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
    "defaultMessage": "MasterCard"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
    "defaultMessage": "PayPal"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
    "defaultMessage": "Międzynarodowy PayPal"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
    "defaultMessage": "UnionPay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
    "defaultMessage": "Nieznana metoda płatności"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
    "defaultMessage": "Visa"
  },
  "payment-method.charity": {
    "defaultMessage": "Organizacja charytatywna"
  },
  "payment-method.charity-plural": {
    "defaultMessage": "Organizacje charytatywne"
  },
  "payment-method.gift-card": {
    "defaultMessage": "Karta podarunkowa"
  },
  "payment-method.gift-card-plural": {
    "defaultMessage": "Karty podarunkowe"
  },
  "payment-method.venmo": {
    "defaultMessage": "Venmo"
  },
  "payment-method.virtual-visa": {
    "defaultMessage": "Wirtualna karta Visa"
  },
  "payment-method.virtual-visa-plural": {
    "defaultMessage": "Wirtualne karty Visa"
  },
  "project-type.all": {
    "defaultMessage": "Wszystko"
  },
  "project-type.datapack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka danych} few {Paczki danych} other {Paczek danych}}"
  },
  "project-type.datapack.category": {
    "defaultMessage": "Paczki danych"
  },
  "project-type.datapack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {paczka danych} few {paczki danych} other {paczek danych}}"
  },
  "project-type.mod.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Mod} few {Mody} other {Modów}}"
  },
  "project-type.mod.category": {
    "defaultMessage": "Modyfikacje"
  },
  "project-type.mod.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {mod} few {mody} other {modów}}"
  },
  "project-type.modpack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka modów} few {Paczki modów} other {Paczek modów}}"
  },
  "project-type.modpack.category": {
    "defaultMessage": "Paczki modów"
  },
  "project-type.modpack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {paczka modów} few {paczki modów} other {paczek modów}}"
  },
  "project-type.plugin.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} few {Pluginy} other {Pluginów}}"
  },
  "project-type.plugin.category": {
    "defaultMessage": "Pluginy"
  },
  "project-type.plugin.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {plugin} few {pluginy} other {pluginów}}"
  },
  "project-type.project.category": {
    "defaultMessage": "Projekty"
  },
  "project-type.project.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {projekt} few {projekty} other {projektów}}"
  },
  "project-type.resourcepack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka zasobów} few {Paczki zasobów} other {Paczek zasobów}}"
  },
  "project-type.resourcepack.category": {
    "defaultMessage": "Paczki zasobów"
  },
  "project-type.resourcepack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {paczka zasobów} few {paczki zasobów} other {paczek zasobów}}"
  },
  "project-type.server.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Serwer} few {Serwery} other {Serwerów}}"
  },
  "project-type.server.category": {
    "defaultMessage": "Serwery"
  },
  "project-type.server.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {serwer} few {serwery} other {serwerów}}"
  },
  "project-type.shader.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} few {Shadery} other {Shaderów}}"
  },
  "project-type.shader.category": {
    "defaultMessage": "Shadery"
  },
  "project-type.shader.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {shader} few {shadery} other {shaderów}}"
  },
  "project.about.compatibility.environments": {
    "defaultMessage": "Wspierane środowiska"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Klient i serwer"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-side": {
    "defaultMessage": "Po stronie klienta"
  },
  "project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
    "defaultMessage": "Tylko serwery dedykowane"
  },
  "project.about.compatibility.environments.server-side": {
    "defaultMessage": "Po stronie serwera"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
    "defaultMessage": "Tylko dla jednego gracza"
  },
  "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
    "defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
  },
  "project.about.compatibility.platforms": {
    "defaultMessage": "Platformy"
  },
  "project.about.compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Kompatybilność"
  },
  "project.about.creators.owner": {
    "defaultMessage": "Właściciel projektu"
  },
  "project.about.creators.title": {
    "defaultMessage": "Twórcy"
  },
  "project.about.details.created": {
    "defaultMessage": "Utworzony {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "defaultMessage": "Na licencji {license}"
  },
  "project.about.details.published": {
    "defaultMessage": "Opublikowany {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "defaultMessage": "Przesłany {date}"
  },
  "project.about.details.title": {
    "defaultMessage": "Szczegóły"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "defaultMessage": "Zaktualizowany {date}"
  },
  "project.about.links.discord": {
    "defaultMessage": "Dołącz do serwera Discord"
  },
  "project.about.links.donate.bmac": {
    "defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
  },
  "project.about.links.donate.generic": {
    "defaultMessage": "Wesprzyj"
  },
  "project.about.links.donate.github": {
    "defaultMessage": "Zasponsoruj na GitHub"
  },
  "project.about.links.donate.kofi": {
    "defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Ko-fi"
  },
  "project.about.links.donate.patreon": {
    "defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Patreon"
  },
  "project.about.links.donate.paypal": {
    "defaultMessage": "Przekaż darowiznę na PayPal"
  },
  "project.about.links.issues": {
    "defaultMessage": "Zgłoś problemy"
  },
  "project.about.links.source": {
    "defaultMessage": "Zobacz źródło"
  },
  "project.about.links.title": {
    "defaultMessage": "Załączniki"
  },
  "project.about.links.wiki": {
    "defaultMessage": "Odwiedź wiki"
  },
  "project.settings.analytics.title": {
    "defaultMessage": "Analityka"
  },
  "project.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Opis"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.description": {
    "defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta, jak i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
    "defaultMessage": "Opcjonalne w obu przypadkach, działa tak samo po zainstalowaniu po dowolnej stronie"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
    "defaultMessage": "Opcjonalne w obu przypadkach, działa najlepiej po zainstalowaniu po obu stronach"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
    "defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie klienta"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
    "defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie serwera"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
    "defaultMessage": "Wymagane po obu stronach"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.title": {
    "defaultMessage": "Klient i serwer"
  },
  "project.settings.environment.client_only.description": {
    "defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie klienta i są kompatybilne z serwerami vanilla."
  },
  "project.settings.environment.client_only.title": {
    "defaultMessage": "Tylko po stronie klienta"
  },
  "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
    "defaultMessage": "Tylko serwer dedykowany"
  },
  "project.settings.environment.server_only.description": {
    "defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie serwera i są kompatybilne z klientami vanilla."
  },
  "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Działa również w trybie dla jednego gracza"
  },
  "project.settings.environment.server_only.title": {
    "defaultMessage": "Tylko po stronie serwera"
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.description": {
    "defaultMessage": "Działa tylko w trybie dla jednego gracza lub gdy nie ma połączenia z serwerem."
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Tylko dla jednego gracza"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
    "defaultMessage": "{title}: {description}"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
    "defaultMessage": "Dodatkowe opcje dla {option}"
  },
  "project.settings.environment.title": {
    "defaultMessage": "Środowisko"
  },
  "project.settings.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Galeria"
  },
  "project.settings.general.title": {
    "defaultMessage": "Ogólne"
  },
  "project.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Licencja"
  },
  "project.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Linki"
  },
  "project.settings.members.title": {
    "defaultMessage": "Członkowie"
  },
  "project.settings.notice.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "Nie masz uprawnień do edycji tego elementu."
  },
  "project.settings.notice.no-permission.title": {
    "defaultMessage": "Brak uprawnień"
  },
  "project.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Tagi"
  },
  "project.settings.upload.title": {
    "defaultMessage": "Prześlij"
  },
  "project.settings.versions.title": {
    "defaultMessage": "Wersje"
  },
  "project.settings.view.title": {
    "defaultMessage": "Widok"
  },
  "project.versions.channel.alpha.symbol": {
    "defaultMessage": "A"
  },
  "project.versions.channel.beta.symbol": {
    "defaultMessage": "B"
  },
  "project.versions.channel.release.symbol": {
    "defaultMessage": "R"
  },
  "project.visibility.archived": {
    "defaultMessage": "Zarchiwizowany"
  },
  "project.visibility.draft": {
    "defaultMessage": "Wersja robocza"
  },
  "project.visibility.private": {
    "defaultMessage": "Prywatny"
  },
  "project.visibility.public": {
    "defaultMessage": "Publiczny"
  },
  "project.visibility.rejected": {
    "defaultMessage": "Odrzucony"
  },
  "project.visibility.scheduled": {
    "defaultMessage": "Zaplanowany"
  },
  "project.visibility.under-review": {
    "defaultMessage": "W trakcie przeglądu"
  },
  "project.visibility.unknown": {
    "defaultMessage": "Nieznany"
  },
  "project.visibility.unlisted": {
    "defaultMessage": "Niewymieniony"
  },
  "project.visibility.unlisted-by-staff": {
    "defaultMessage": "Nie wymienione przez personel"
  },
  "search.filter.locked.default": {
    "defaultMessage": "Filtr zablokowany"
  },
  "search.filter.locked.default.description": {
    "defaultMessage": "Odblokowanie tego filtru może umożliwić instalowanie niekompatybilnej zawartości."
  },
  "search.filter.locked.default.sync": {
    "defaultMessage": "Zsynchronizuj filtr"
  },
  "search.filter.locked.default.title": {
    "defaultMessage": "{type} jest zablokowany"
  },
  "search.filter.locked.default.unlock": {
    "defaultMessage": "Odblokuj filtr"
  },
  "search.filter_type.environment": {
    "defaultMessage": "Środowisko"
  },
  "search.filter_type.environment.client": {
    "defaultMessage": "Klient"
  },
  "search.filter_type.environment.server": {
    "defaultMessage": "Serwer"
  },
  "search.filter_type.game_version": {
    "defaultMessage": "Wersja gry"
  },
  "search.filter_type.game_version.all_versions": {
    "defaultMessage": "Pokaż wszystkie wersje"
  },
  "search.filter_type.license": {
    "defaultMessage": "Licencja"
  },
  "search.filter_type.license.open_source": {
    "defaultMessage": "Otwarte źródło"
  },
  "search.filter_type.mod_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.modpack_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.plugin_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "search.filter_type.plugin_platform": {
    "defaultMessage": "Platforma"
  },
  "search.filter_type.project_id": {
    "defaultMessage": "ID projektu"
  },
  "search.filter_type.shader_loader": {
    "defaultMessage": "Loader"
  },
  "servers.backups.item.auto": {
    "defaultMessage": "Automatyczne"
  },
  "servers.backups.item.backup-schedule": {
    "defaultMessage": "Harmonogram kopii zapasowych"
  },
  "servers.backups.item.creating-backup": {
    "defaultMessage": "Tworzenie kopii zapasowej..."
  },
  "servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
    "defaultMessage": "Nie udało się utworzyć kopii zapasowej"
  },
  "servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
    "defaultMessage": "Nie udało się przywrócić danych z kopii zapasowej"
  },
  "servers.backups.item.manual-backup": {
    "defaultMessage": "Ręczne kopie zapasowe"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-backup": {
    "defaultMessage": "Kopia zapasowa w kolejce"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-restore": {
    "defaultMessage": "Przywrócenie kopii zapasowej w kolejce"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "defaultMessage": "Zmień nazwę"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "defaultMessage": "Przywróć"
  },
  "servers.backups.item.restoring-backup": {
    "defaultMessage": "Przywracanie z kopii zapasowej..."
  },
  "servers.backups.item.retry": {
    "defaultMessage": "Ponów"
  },
  "servers.notice.dismiss": {
    "defaultMessage": "Odrzuć"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "defaultMessage": "Możliwość odrzucenia"
  },
  "servers.notice.heading.attention": {
    "defaultMessage": "Uwaga"
  },
  "servers.notice.heading.info": {
    "defaultMessage": "Informacje"
  },
  "servers.notice.level.critical.name": {
    "defaultMessage": "Krytyczny"
  },
  "servers.notice.level.info.name": {
    "defaultMessage": "Informacje"
  },
  "servers.notice.level.survey.name": {
    "defaultMessage": "Ankieta"
  },
  "servers.notice.level.warn.name": {
    "defaultMessage": "Ostrzeżenie"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "defaultMessage": "Nieodrzucalne"
  },
  "servers.purchase.step.payment.description": {
    "defaultMessage": "Nie zostaniesz jeszcze obciążony."
  },
  "servers.purchase.step.payment.prompt": {
    "defaultMessage": "Wybierz metodę płatności"
  },
  "servers.purchase.step.payment.title": {
    "defaultMessage": "Metoda płatności"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billed": {
    "defaultMessage": "rozliczane {interval}"
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
    "defaultMessage": "Wybierz dostosowany plan ze specyfikacją, której potrzebujesz."
  },
  "servers.purchase.step.plan.get-started": {
    "defaultMessage": "Rozpocznij"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large.desc": {
    "defaultMessage": "Idealne dla 15–25 graczy, paczek modów, lub dużej ilości modów."
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
    "defaultMessage": "Świetne dla 6–15 graczy i wielu modów."
  },
  "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
    "defaultMessage": "Najbardziej popularny"
  },
  "servers.purchase.step.plan.prompt": {
    "defaultMessage": "Wybierz plan"
  },
  "servers.purchase.step.plan.select": {
    "defaultMessage": "Wybierz plan"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
    "defaultMessage": "Idealny dla 1–5 przyjaciół z kilkoma lekkimi modami."
  },
  "servers.purchase.step.plan.subtitle": {
    "defaultMessage": "Wybierz ilość pamięci RAM i specyfikacje, która pasuje do Twoich potrzeb."
  },
  "servers.purchase.step.plan.title": {
    "defaultMessage": "Plan"
  },
  "servers.purchase.step.region.title": {
    "defaultMessage": "Region"
  },
  "servers.purchase.step.review.title": {
    "defaultMessage": "Przegląd"
  },
  "servers.region.central-europe": {
    "defaultMessage": "Europa Środkowa"
  },
  "servers.region.custom.prompt": {
    "defaultMessage": "Ile pamięci RAM chcesz, aby miał Twój serwer?"
  },
  "servers.region.north-america": {
    "defaultMessage": "Ameryka Północna"
  },
  "servers.region.prompt": {
    "defaultMessage": "Gdzie chciałbyś(-abyś), aby znajdował się Twój serwer?"
  },
  "servers.region.region-unsupported": {
    "defaultMessage": "Nie ma na liście lokalizacji, którą potrzebujesz? <link>Daj nam znać, gdzie chcesz zobaczyć Modrinth Hosting!</link>"
  },
  "servers.region.southeast-asia": {
    "defaultMessage": "Azja Południowo-Wschodnia"
  },
  "servers.region.western-europe": {
    "defaultMessage": "Europa Zachodnia"
  },
  "settings.account.title": {
    "defaultMessage": "Konto i bezpieczeństwo"
  },
  "settings.appearance.title": {
    "defaultMessage": "Wygląd"
  },
  "settings.applications.title": {
    "defaultMessage": "Twoje aplikacje"
  },
  "settings.authorized-apps.title": {
    "defaultMessage": "Autoryzowane aplikacje"
  },
  "settings.billing.title": {
    "defaultMessage": "Fakturowanie i subskrypcje"
  },
  "settings.display.theme.dark": {
    "defaultMessage": "Ciemny"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "defaultMessage": "Wybierz preferowany motyw dla Modrinth na tym urządzeniu."
  },
  "settings.display.theme.light": {
    "defaultMessage": "Jasny"
  },
  "settings.display.theme.oled": {
    "defaultMessage": "OLED"
  },
  "settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
    "defaultMessage": "Preferowany ciemny motyw"
  },
  "settings.display.theme.preferred-light-theme": {
    "defaultMessage": "Preferowany jasny motyw"
  },
  "settings.display.theme.retro": {
    "defaultMessage": "Retro"
  },
  "settings.display.theme.system": {
    "defaultMessage": "Synchronizuj z systemem"
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "defaultMessage": "Motyw"
  },
  "settings.language.title": {
    "defaultMessage": "Język"
  },
  "settings.pats.title": {
    "defaultMessage": "Osobiste tokeny dostępu"
  },
  "settings.profile.title": {
    "defaultMessage": "Profil publiczny"
  },
  "settings.sessions.title": {
    "defaultMessage": "Sesje"
  },
  "tooltip.date-at-time": {
    "defaultMessage": "{date, date, long} o {time, time, short}"
  },
  "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
    "defaultMessage": "Masz niezapisane zmiany."
  }
}