AstralRinth/apps/frontend/src/locales/hu-HU/index.json

{
  "action.cancel": {
    "message": "Mégsem"
  },
  "action.continue": {
    "message": "Tovább"
  },
  "admin.billing.error.not-found": {
    "message": "Felhasználó nem található"
  },
  "app-marketing.download.description": {
    "message": "Asztali alkalmazásunk minden platformon elérhető, válassza ki a kívánt verziót."
  },
  "app-marketing.download.download-appimage": {
    "message": "Appimage letöltése"
  },
  "app-marketing.download.download-beta": {
    "message": "Béta letöltése"
  },
  "app-marketing.download.download-deb": {
    "message": "DEB letöltése"
  },
  "app-marketing.download.download-rpm": {
    "message": "RPM letöltése"
  },
  "app-marketing.download.linux": {
    "message": "Linux"
  },
  "app-marketing.download.linux-disclaimer": {
    "message": "A Linux verziója a Modrinth Appnak <issues-link>problémái vannak</issues-link> bizonyos rendszereken és a konfigurációin. Ha a Modrinth App instabil a rendszereden akkor próbáld ki a <prism-link>Prism Launcher</prism-link>t, ahol nagyon könnyen lehet Modrinth tartalmat telepíteni."
  },
  "app-marketing.download.mac": {
    "message": "Mac"
  },
  "app-marketing.download.options-title": {
    "message": "Letöltési opciók"
  },
  "app-marketing.download.terms": {
    "message": "A Modrinth App letöltésével elfogadod <terms-link>feltételeket</terms-link> és a <privacy-link>biztonsági szabályzatot</privacy-link>."
  },
  "app-marketing.download.third-party-packages": {
    "message": "Harmadik féltül származó csomagok"
  },
  "app-marketing.download.title": {
    "message": "Modrinth App etöltése (béta)"
  },
  "app-marketing.download.windows": {
    "message": "Windows"
  },
  "app-marketing.features.follow.description": {
    "message": "Mentse el kedvenc tartalmait, és egy kattintással kapjon frissítéseket."
  },
  "app-marketing.features.follow.title": {
    "message": "Projektek követése"
  },
  "app-marketing.features.importing.description": {
    "message": "Importálja az összes kedvenc profilját a korábban használt launcherből, és néhány másodperc alatt elindíthatja a Modrinth alkalmazást!"
  },
  "app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
    "message": "GDLauncher"
  },
  "app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
    "message": "MultiMC"
  },
  "app-marketing.features.importing.title": {
    "message": "Profil importálás"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.actions": {
    "message": "Akciók"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
    "message": "{author} által"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.description": {
    "message": "A Modrinth könnyűvé teszi az összes telepített modjaidnak a kezelését egy helyen. Telepíthetsz, eltávolíthatsz és frissíthetsz modokat egyetlen kattintással."
  },
  "app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
    "message": "Telepített modok"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.name": {
    "message": "Név"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
    "message": "Modok keresése"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.title": {
    "message": "Modok kezelése"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.version": {
    "message": "Verzió"
  },
  "app-marketing.features.offline.description": {
    "message": "Játsz a modjaiddal, attól függetlenül, hogy felvagy-e kapcsolódva az internetre, vagy sem."
  },
  "app-marketing.features.offline.title": {
    "message": "Offline mód"
  },
  "app-marketing.features.open-source.description": {
    "message": "A Modrinth inditóprogramja teljesen nyílt forráskódú. Ellenőrízheted a forráskódot a <github-link>GitHub</github-link> oldalunkon!"
  },
  "app-marketing.features.open-source.title": {
    "message": "Nyílt forráskódú"
  },
  "app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
    "message": "Aktivitásfigyelő"
  },
  "app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
    "message": "% CPU"
  },
  "app-marketing.features.performance.description": {
    "message": "A Modrinth App jobb teljesítményt nyújt, mint sok vezető mod menedzser, és csak 150 MB RAM-ot használ!"
  },
  "app-marketing.features.performance.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "app-marketing.features.performance.good-performance": {
    "message": "Jó teljesítmény"
  },
  "app-marketing.features.performance.google-chrome": {
    "message": "Google Chrome"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
    "message": "∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
    "message": "∞ * ∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
    "message": "< 150 MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
    "message": "1 milliárd %"
  },
  "app-marketing.features.performance.process-name": {
    "message": "Folyamat neve"
  },
  "app-marketing.features.performance.ram": {
    "message": "RAM"
  },
  "app-marketing.features.performance.small": {
    "message": "Alacsony"
  },
  "app-marketing.features.performance.title": {
    "message": "Teljesítményes"
  },
  "app-marketing.features.play.description": {
    "message": "."
  },
  "app-marketing.features.play.title": {
    "message": "Játssz a kedvenc modjaiddal"
  },
  "app-marketing.features.sharing.description": {
    "message": "Készíts, ossz meg és játssz a Modrinthen fentartott több ezer modok és modpackek közül bármelyikkel."
  },
  "app-marketing.features.sharing.modpack": {
    "message": "Modpack"
  },
  "app-marketing.features.sharing.share-button": {
    "message": "Megosztás"
  },
  "app-marketing.features.sharing.title": {
    "message": "Modpackek megosztása"
  },
  "app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
    "message": "Olyan Minecraft inditóprogram"
  },
  "app-marketing.features.website.description": {
    "message": "A Modrinth alkalmazás teljes mértékben integrálva van a weboldallal, így az alkalmazásból elérheted az összes kedvenc projektedet!"
  },
  "app-marketing.features.website.title": {
    "message": "Weboldal integráció"
  },
  "app-marketing.features.youve-used-before": {
    "message": "ami eltérő"
  },
  "app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
    "message": "A Modrinth alkalmazás képernyőképe, amelyen a Cobblemon profil a „Tartalom” oldalon van megnyitva."
  },
  "app-marketing.hero.description": {
    "message": "A Modrinth App egy egyedülálló, nyílt forráskódú kliens, amely lehetővé teszi, hogy kedvenc modjaidat játssz, és naprakészen tartsd őket, mindezt egy kis, praktikus csomagban."
  },
  "app-marketing.hero.download-button": {
    "message": "Modrinth App letöltése"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App letöltése"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
    "message": "Modrinth App letöltése {os} re/ra"
  },
  "app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
    "message": "A Cobblemon profil főmenüjének képernyőképe."
  },
  "app-marketing.hero.more-download-options": {
    "message": "Több letöltési lehetőség"
  },
  "auth.authorize.action.authorize": {
    "message": "Engedélyezés"
  },
  "auth.authorize.action.decline": {
    "message": "Elutasítás"
  },
  "auth.authorize.app-info": {
    "message": "<strong>{appName}</strong> <creator-link>{creator}</creator-link> által tudja ezt:"
  },
  "auth.authorize.authorize-app-name": {
    "message": "{appName} Engedélyezése"
  },
  "auth.authorize.error.no-redirect-url": {
    "message": "Átirányítási útvonal nem találhatóa válaszban"
  },
  "auth.authorize.redirect-url": {
    "message": "Át leszel irányítva ide <redirect-url>{url}</redirect-url>"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.action": {
    "message": "Visszaállítási email küldése"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.description": {
    "message": "Írja be az email-címét az alábbi mezőbe, és küldünk Önnek egy hivatkozást, amivel vissza tudja állítani a fiókját."
  },
  "auth.reset-password.method-choice.email-username.label": {
    "message": "Email vagy felhasználónév"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.email-username.placeholder": {
    "message": "Email"
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
    "message": "Egy email el lett küldve önnek az email-címére amennyiben az email-cím el volt mente a fiókjában."
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
    "message": "Email küldve"
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
    "message": "Mostmár be tudd lépni a fiókjába az új jelszavával."
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
    "message": "A jelszavad sikeresen visszaállítva"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.action": {
    "message": "Jelszó visszaállítása"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
    "message": "Jelszó megerősítése"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.description": {
    "message": "Írja be az új jelszavát az alábbi mezőbe, hogy hozzáférjen a fiókjához."
  },
  "auth.reset-password.title": {
    "message": "Jelszó visszaállítása"
  },
  "auth.reset-password.title.long": {
    "message": "Jelszavad visszaállítása"
  },
  "auth.sign-in.2fa.description": {
    "message": "Kérlek ad meg a két-faktoros kódot hogy tovább menj."
  },
  "auth.sign-in.2fa.label": {
    "message": "Két-faktoros kód megadása"
  },
  "auth.sign-in.2fa.placeholder": {
    "message": "Kód beírása..."
  },
  "auth.sign-in.additional-options": {
    "message": "<forgot-password-link>Elfelejtted a jelszavad?</forgot-password-link> • <create-account-link>Hozz létre egy fiókót</create-account-link>"
  },
  "auth.sign-in.email-username.label": {
    "message": "Email vagy felhasználónév"
  },
  "auth.sign-in.password.label": {
    "message": "Jelszó"
  },
  "auth.sign-in.sign-in-with": {
    "message": "Bejelentkezés ezzel"
  },
  "auth.sign-in.title": {
    "message": "Bejelentkezés"
  },
  "auth.sign-in.use-password": {
    "message": "Vagy használj jelszót"
  },
  "auth.sign-up.action.create-account": {
    "message": "Fiók létrehozása"
  },
  "auth.sign-up.confirm-password.label": {
    "message": "Jelszó megerősítése"
  },
  "auth.sign-up.email.label": {
    "message": "Email"
  },
  "auth.sign-up.label.username": {
    "message": "Felhasználónév"
  },
  "auth.sign-up.legal-dislaimer": {
    "message": "Fiók létrehozásával Ön elfogadja a Modrinth <terms-link>Felhasználási feltételeit</terms-link> és <privacy-policy-link>Adatvédelmi irányelveit</privacy-policy-link>."
  },
  "auth.sign-up.notification.password-mismatch.text": {
    "message": "A jelszavak nem jegyeznek!"
  },
  "auth.sign-up.password.label": {
    "message": "Jelszó"
  },
  "auth.sign-up.sign-in-option.title": {
    "message": "Már van fiókod?"
  },
  "auth.sign-up.subscribe.label": {
    "message": "Iratkozzon fel a Modrinth frissítéseiről szóló értesítésekre"
  },
  "auth.sign-up.title": {
    "message": "Regisztráció"
  },
  "auth.sign-up.title.create-account": {
    "message": "Vagy hoz létre egyet magadnak"
  },
  "auth.sign-up.title.sign-up-with": {
    "message": "Regisztráció ezzel"
  },
  "auth.verify-email.action.account-settings": {
    "message": "Fiók beállítások"
  },
  "auth.verify-email.action.sign-in": {
    "message": "Bejenlentkezés"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.description": {
    "message": "Az email már hítelesítve van!"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.title": {
    "message": "Email már hítelesítve van"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.action": {
    "message": "Hítelesítő email újraküldése"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description": {
    "message": "Nem tudtuk ellenőrizni az e-mail címét. Próbálja meg újra elküldeni az ellenőrző e-mailt a bejelentkezés után a vezérlőpulton keresztül."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
    "message": "Nem tudtuk ellenőrizni az e-mail címét. Kérjük, próbálja meg újra elküldeni az ellenőrző e-mailt az alábbi gombra kattintva."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.title": {
    "message": "Email hítelesítés sikertelen"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.description": {
    "message": "E-mail cím sikeresen megerősítve!"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.title": {
    "message": "Email megerősítés"
  },
  "auth.verify-email.title": {
    "message": "Email-cím megerősítése"
  },
  "auth.welcome.checkbox.subscribe": {
    "message": "Iratkozzon fel a Modrinth frissítéseiről szóló értesítésekre"
  },
  "auth.welcome.description": {
    "message": "Most már része vagy annak a fantasztikus alkotók és felfedezők közösségének, akik már építenek, letöltenek és naprakészek maradnak a csodálatos modokkal kapcsolatban."
  },
  "auth.welcome.label.tos": {
    "message": "Fiók létrehozásával Ön elfogadja a Modrinth <terms-link>Felhasználási feltételeit</terms-link> és <privacy-policy-link>Adatvédelmi irányelveit</privacy-policy-link>."
  },
  "auth.welcome.long-title": {
    "message": "Üdvözlünk a Modrinth-onl!"
  },
  "auth.welcome.title": {
    "message": "Üdvözlünk"
  },
  "collection.button.edit-icon": {
    "message": "Ikon szerkesztése"
  },
  "collection.button.remove-icon": {
    "message": "Ikon eltávolítása"
  },
  "collection.button.remove-project": {
    "message": "Projekt eltávolítása"
  },
  "collection.button.replace-icon": {
    "message": "Ikon kicserélése"
  },
  "collection.button.select-icon": {
    "message": "Ikon kiválasztása"
  },
  "collection.button.unfollow-project": {
    "message": "Projektek kikövetése"
  },
  "collection.delete-modal.description": {
    "message": "Ezzel véglegesen törlöd ezt a gyűjteményt. Ez a művelet nem vonható vissza."
  },
  "collection.delete-modal.title": {
    "message": "Biztos vagy hogy törölni akarod ezt a gyűjteményt?"
  },
  "collection.description": {
    "message": "{description}- Nézd meg a {name} nevű gyűjtemény {username} által Modrinth-on"
  },
  "collection.description.following": {
    "message": "Az összes követett projekt automatikusan generált gyűjteménye."
  },
  "collection.editing": {
    "message": "Gyűjtemény szerkesztése"
  },
  "collection.error.not-found": {
    "message": "Nncs ilyen gyűjtemény"
  },
  "collection.label.created-at": {
    "message": "Létrehozva {ago}"
  },
  "collection.label.curated-by": {
    "message": "Kurátor"
  },
  "collection.label.description": {
    "message": "Leírás"
  },
  "collection.label.details": {
    "message": "Részletek"
  },
  "collection.label.no-projects": {
    "message": "Még nincsenek projektek ebben a gyűjteményben"
  },
  "collection.label.projects-count": {
    "message": "{count, plural, =0 {Még nincsenek projektek} one {<stat>{count}</stat> projekt} other {<stat>{count}</stat> {type}}}"
  },
  "collection.label.updated-at": {
    "message": "Frissítve {ago}"
  },
  "collection.return-link.dashboard-collections": {
    "message": "A te gyűjteményeid"
  },
  "collection.return-link.user": {
    "message": "{user} profilja"
  },
  "collection.title": {
    "message": "{name} - Gyűjtemény"
  },
  "common.no": {
    "message": "Nem"
  },
  "common.yes": {
    "message": "Igen"
  },
  "create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
    "message": "A kiegészítő fájlok olyan kiegészítő forrásokhoz tartoznak, mint például a forráskód, nem pedig alternatív verziókhoz vagy változatokhoz."
  },
  "create.collection.cancel": {
    "message": "Mégsem"
  },
  "create.collection.collection-info": {
    "message": "Az új gyűjteményed nyilvános gyűjteményként jön létre, {count, plural, =0 {nincs projekt} one {# projekt} other {# projekt}}."
  },
  "create.collection.create-collection": {
    "message": "Gyűjtemény létrehozása"
  },
  "create.collection.error-title": {
    "message": "Hiba történt"
  },
  "create.collection.name-label": {
    "message": "Név"
  },
  "create.collection.name-placeholder": {
    "message": "Adj meg egy nevet a gyűjteményednek..."
  },
  "create.collection.summary-description": {
    "message": "Egy vagy két mondat, ami leírja a gyűjteményed lényegét."
  },
  "create.collection.summary-label": {
    "message": "Összegzés"
  },
  "create.collection.summary-placeholder": {
    "message": "Ez egy gyűjtemény..."
  },
  "create.collection.title": {
    "message": "Gyűjtemény lérehozása"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit": {
    "message": "Közeledsz a {type} limithez ({current}/{max})"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit-description": {
    "message": "Már majdnem eléred a {type} határt, kérjük, lépj kapcsolatba a támogatással, ha több mint {max} {typePlural}-ra van szükséged."
  },
  "create.limit-alert.contact-support": {
    "message": "Támogatással való kapcsolatba lépés"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached": {
    "message": "{type} limit elérve"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached-description": {
    "message": "Elérte a {max} {type} korlátot. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a korlát növelése érdekében."
  },
  "create.limit-alert.type-collection": {
    "message": "gyűjtemény"
  },
  "create.limit-alert.type-organization": {
    "message": "szervezet"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-collection": {
    "message": "gyűjtemények"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-organization": {
    "message": "szervezetek"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-project": {
    "message": "projektek"
  },
  "create.limit-alert.type-project": {
    "message": "projekt"
  },
  "create.organization.cancel": {
    "message": "Mégsem"
  },
  "create.organization.create-organization": {
    "message": "Szervezet létrehozása"
  },
  "create.organization.error-title": {
    "message": "Hiba történt"
  },
  "create.organization.name-label": {
    "message": "Név"
  },
  "create.organization.name-placeholder": {
    "message": "Adj meg a szerverzetednek egy nevet..."
  },
  "create.organization.ownership-info": {
    "message": "Átfogod ruház a tulajdon jogod erre a szervervezetre, de már meghívhatsz másokat és átruházhatod a tulajdon jogot bármikor."
  },
  "create.organization.summary-description": {
    "message": "Egy vagy több mondat ami leírja a szervezetedet."
  },
  "create.organization.summary-label": {
    "message": "Összegzés"
  },
  "create.organization.summary-placeholder": {
    "message": "Egy szervezet neki..."
  },
  "create.organization.title": {
    "message": "Hozz létre egy szervezetet"
  },
  "create.organization.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.cancel": {
    "message": "Mégsem"
  },
  "create.project.create-project": {
    "message": "Projekt létrehozása"
  },
  "create.project.error-title": {
    "message": "Hiba történt"
  },
  "create.project.name-label": {
    "message": "Név"
  },
  "create.project.name-placeholder": {
    "message": "Adj meg egy projekt nevet..."
  },
  "create.project.summary-description": {
    "message": "Egy vagy kettő mondat ami leírja a projektedet."
  },
  "create.project.summary-label": {
    "message": "Összegzés"
  },
  "create.project.summary-placeholder": {
    "message": "Ez a projekt hozzá add..."
  },
  "create.project.title": {
    "message": "Projekt létrehozása"
  },
  "create.project.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.visibility-description": {
    "message": "A projekt láthatósága jóváhagyása után."
  },
  "create.project.visibility-label": {
    "message": "Láthatóság"
  },
  "create.project.visibility-private": {
    "message": "Privát"
  },
  "create.project.visibility-public": {
    "message": "Nyilvános"
  },
  "create.project.visibility-unlisted": {
    "message": "Nem nyilvános"
  },
  "dashboard.affiliate-links.create.button": {
    "message": "Társulati (affiliate) link létrehozása"
  },
  "dashboard.affiliate-links.error.title": {
    "message": "Hiba történt a társulati linkek betöltésében"
  },
  "dashboard.affiliate-links.header": {
    "message": "A társulati linkjeid"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.body": {
    "message": "Ez vissza fogja vonni a `{id}` számú társulati kódod, és bármely létező linket, ami ehhez a kódhoz van kötve, így a ezek a linkek többé nem lesznek validak."
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
    "message": "Visszavonás"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
    "message": "Biztos vagy benne, hogy visszavonod a \"{title}\" társulati linked?"
  },
  "dashboard.affiliate-links.search": {
    "message": "Társulati linkek keresése..."
  },
  "dashboard.collections.button.create-new": {
    "message": "Új létrehozása"
  },
  "dashboard.collections.label.projects-count": {
    "message": "{count, plural, one {{count} projekt} other {{count} projekt}}"
  },
  "dashboard.collections.label.search-input": {
    "message": "Keresd meg a gyűjteményeidet"
  },
  "dashboard.collections.long-title": {
    "message": "Gyűjteményeid"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.download-button": {
    "message": "Letöltés {formType}"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.success": {
    "message": "A/Az {formType} adóbevallásodat sikeresen elküldtük!"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.support-text": {
    "message": "Mostantól szabadon kivehetsz a fiókodról. Amennyiben kérdésed van, vagy frissítenéd az adataidat <support-link>vedd fel velünk a kapcsolatot</support-link>."
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.title": {
    "message": "Készen állsz!🎉"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.description": {
    "message": "A külföldi jogi személy olyan üzleti egységet jelent, amelyet az Egyesült Államokon kívül hoztak létre (például nem amerikai részvénytársaság, társulás vagy korlátolt felelősségű társaság – LLC)."
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.foreign-entity": {
    "message": "Idegen entitáns"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.private-individual": {
    "message": "Magánszemély"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.question": {
    "message": "Te magánszemély vagy, vagy egy külföldi céghez tartozol?"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.header": {
    "message": "Adóűrlap"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.security.description": {
    "message": "A Modrinth a Track1099 nevű harmadik fél szolgáltatót használja az adóűrlapjaid biztonságos begyűjtésére és tárolására. <security-link>További információk itt.</security-link>"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.security.header": {
    "message": "Biztonsági gyakorlatok"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
    "message": "Amerikai állampolgár vagy?"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.complete-tax-form": {
    "message": "Adóbevallás befejezése"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.continue-with-limit": {
    "message": "Folytatás limittel"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
    "message": "Részletek"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-amount": {
    "message": "Mennyiség"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-exchange-rate": {
    "message": "FX rate"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
    "message": "Díj"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-gift-card-value": {
    "message": "Ajándékkártya értéke"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-net-amount": {
    "message": "Nettó összeg"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.business-entity": {
    "message": "Üzleti szervezet"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-description": {
    "message": "Az \"Üzleti szervezet\" egy olyan regisztrált szervezetre utal, mint egy vállalat, partnerség vagy LLC."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-question": {
    "message": "Szervezetként vagy Személyként veszel ki?"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.private-individual": {
    "message": "Magánszemély"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
    "message": "Válaszd ki az országodat"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
    "message": "Országok keresése..."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-text": {
    "message": "Nem sikerült a rendelkezésre álló fizetési módszereket előhívni. Kérlek próbálkozz újra később."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-title": {
    "message": "Nem sikerült betölteni a fizetési módszereket"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
    "message": "Régió"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region-tooltip": {
    "message": "Egyes kifizetési módszerek némely régiókban nem érhetőek el."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.select-method": {
    "message": "Válassza ki a kifizetési módszerét"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.tax-limit-warning": {
    "message": "A kivételi limitje <b>{amount}</b>, <tax-link>töltsön ki egy adóbevallási űrlapot</tax-link>, hogy többet vehessen ki."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
    "message": "Fiók tulajdonosa"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
    "message": "Érme"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
    "message": "Erősítsd meg a pénztárca címed"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id": {
    "message": "Személyazonosító igazolvány szám"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id-placeholder": {
    "message": "Írd be a személyazonosító számod"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
    "message": "Útlevél szám"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport-placeholder": {
    "message": "Írd be az útlevél számod"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
    "message": "RUC szám"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
    "message": "Írd be az RUC számod"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id": {
    "message": "Adószám"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id-placeholder": {
    "message": "Írd be az adószámod"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.network": {
    "message": "Hálózat"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.nearing-threshold": {
    "message": "Közeledsz a kivételi limithez. Még kivehetsz <b>{amountRemaining}</b> most, de egy adóbevallási űrlap szükséges több kivételére."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.account": {
    "message": "Fiók"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.disconnect-account": {
    "message": "Fiók leválasztása"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.payment-method": {
    "message": "Fizetési mód"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-account": {
    "message": "PayPal fiók"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-auth-description": {
    "message": "Csatlakoztasd a PayPal fiókodat hogy tudjál fizetni keresztül rajta."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-button": {
    "message": "Mentés"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-success": {
    "message": "Venmo handle sikeresen mentve!"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.saved-button": {
    "message": "Mentve"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
    "message": "Bejelentkezés PayPalálal"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-description": {
    "message": "Írd be a Venmo handle-t, hogy megkapd a kifizetéseket."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle": {
    "message": "Venmo handle"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
    "message": "@felhasználónév"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
    "message": "Befejezés"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
    "message": "Módszer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.muralpay-details": {
    "message": "Fiók részletei"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.muralpay-kyc": {
    "message": "Megerősítés"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
    "message": "Adóűrlap"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tremendous-details": {
    "message": "Részletek"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body": {
    "message": "Ahhoz, hogy kivedd a teljes <b>{available}</b> rendelkezésre álló összeget, kérlek töltsd ki az űrlapot. Szükséges az adóbevalláshoz és csak egyszer kell megcsinálni."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body-with-limit": {
    "message": "Ki kell töltened egy W-9 vagy egy W-8 adóbevallási űrlapot Modrinth adóügyi nyilvántartásaihoz, hogy az adóügyi előírásoknak eleget tegyünk."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.header": {
    "message": "Adóbevallási űrlap szükséges"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
    "message": "Kifizetési módok"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
    "message": "Jutalom"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
    "message": "Jutalom kiválasztása"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
    "message": "Jutalmak"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
    "message": "Megerősítettlen E-mail"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-message": {
    "message": "A kiszállítási E-mail, amit megadtál nincs hozzákapcsolva a Modrinth fiókodhoz. A Modrinth nem tudja visszaállítani a jutalmakat, amik rossz E-mail címre lettek küldve."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-header": {
    "message": "Alacsonyabb díjak elérhetőek"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
    "message": "A PayPal International szolgáltatáshoz az USD pénznemet választotta. <direct-paypal-link>Váltson át a közvetlen PayPal-re</direct-paypal-link> a kedvezőbb díjakért (≈6% helyett ≈2%)."
  },
  "dashboard.revenue.available-now": {
    "message": "Elérhető most"
  },
  "dashboard.revenue.balance": {
    "message": "Egyenleg"
  },
  "dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg1": {
    "message": "A becsült bevételek a rendelkezésre bocsátásig változhatnak."
  },
  "dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg2": {
    "message": "Kattints ide, hogy elolvasd, hogyan kezeli a Modrinth a bevételeidet."
  },
  "dashboard.revenue.estimated-with-date": {
    "message": "Becsült {date}"
  },
  "dashboard.revenue.processing": {
    "message": "Feldolgozás"
  },
  "dashboard.revenue.processing.tooltip": {
    "message": "A bevétel a hónap végéig feldolgozás alatt áll, majd 60 nappal később válik elérhetővé."
  },
  "dashboard.revenue.stats.received": {
    "message": "Megkapva"
  },
  "dashboard.revenue.stats.transactions": {
    "message": "Tranzakciók"
  },
  "dashboard.revenue.tos": {
    "message": "A projektek Modrinth-ra való feltöltésével és a számládról történő pénzfelvétellel elfogadod a <terms-link>Jutalomprogram feltételeit</terms-link>. Tudj meg többet a <info-link>Jutalomprogramról</info-link>."
  },
  "dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
    "message": "Letöltés CSV formátumban"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.header": {
    "message": "Tranzakciók"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.none": {
    "message": "Nincsenek tranzakciók"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.see-all": {
    "message": "Összes megtekintése"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.amount": {
    "message": "Összeg"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.close-button": {
    "message": "Bezárás"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.date": {
    "message": "Dátum"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.transactions-button": {
    "message": "Tranzakciók"
  },
  "error.collection.404.list_item.1": {
    "message": "Elírhatad a gyűjtemémyed URL-ét."
  },
  "error.collection.404.list_item.2": {
    "message": "Ez a gyűjtemény lehet hogy privát."
  },
  "error.collection.404.list_item.3": {
    "message": "Gyűjteményt a Modrinth moderációs csapata eltávolíthatta, mert megsértette a <tou-link>Felhasználási feltételeinket</tou-link>."
  },
  "error.collection.404.list_title": {
    "message": "Miért?"
  },
  "error.collection.404.title": {
    "message": "Nem található gyűjtemény"
  },
  "error.generic.404.subtitle": {
    "message": "Ez az oldal ami iránt érdeklődsz úgy látszik hogy nem létezik."
  },
  "error.generic.404.title": {
    "message": "Nem taláható oldal"
  },
  "error.generic.451.subtitle": {
    "message": "Ez az oldal le lett tiltva legális okok miatt mint például, kormányzati cenzúra vagy folyamatban lévő jogi eljárások miatt."
  },
  "error.generic.451.title": {
    "message": "Tartalom nem elérhető legális okok miatt"
  },
  "error.generic.default.list_item.1": {
    "message": "Ellenőrizd, hogy a Modrinth elérhető-e a <status-link>Állapotoldalon</status-link>."
  },
  "error.generic.default.list_item.2": {
    "message": "Ha ez továbbra is történik, valószínűleg tudatni szeretnéd a Modrinth csapatával. Ezt úgy tehetet meg, hogy csatlakozol a <discord-link>Discord szerverünkre</discord-link>."
  },
  "error.generic.default.list_title": {
    "message": "Kerjük próbáld újra pár perc múlva."
  },
  "error.generic.default.subtitle": {
    "message": "A manóba, valami rosszul sült el!"
  },
  "error.generic.default.title": {
    "message": "Ajjaj!"
  },
  "error.organization.404.list_item.1": {
    "message": "Rosszul írhattad a szervezet URL címét."
  },
  "error.organization.404.list_item.2": {
    "message": "A szervezet készítője megváltoztathatta, vagy törölhette az URL-t."
  },
  "error.organization.404.list_item.3": {
    "message": "A szervezet törölve lehetett a Modrinth moderációs csapata által, amiért megsértette a <tou-link>Terms of Use</tou-link>-t."
  },
  "error.organization.404.list_title": {
    "message": "Miért?"
  },
  "error.organization.404.title": {
    "message": "Szervezet nem található"
  },
  "error.project.404.list_item.1": {
    "message": "Rosszul írhattad a projekt URL címét."
  },
  "error.project.404.list_item.2": {
    "message": "A projekt lészítője megváltoztathatta az URL címet, vagy a projektet privátta tette, esetleg ki is törölte."
  },
  "error.project.404.list_item.3": {
    "message": "A projekt valószínűleg le lett törölve a Modrinth moderációs csapat által, amiért megsértette a <tou-link>Felhasználási feltételek</tou-link>et."
  },
  "error.project.404.list_title": {
    "message": "Miért?"
  },
  "error.project.404.title": {
    "message": "Projekt nem található"
  },
  "error.user.404.list_item.1": {
    "message": "Rosszul írhattad a felhasználó nevét."
  },
  "error.user.404.list_item.2": {
    "message": "A felhasználó megváltoztathatta a nevét, vagy törölhette fiókját."
  },
  "error.user.404.list_item.3": {
    "message": "A felhasználó fiókja fel lehet függesztve, amiért megsértette a Modrinth <tou-link>Terms of Use</tou-link>-t."
  },
  "error.user.404.list_title": {
    "message": "Miért?"
  },
  "error.user.404.title": {
    "message": "Felhasználó nem található"
  },
  "frog": {
    "message": "Békázva lettél!🐸🐸"
  },
  "frog.altText": {
    "message": "Egy fotórealisztikus festmény egy béka labirintusról"
  },
  "frog.froggedPeople": {
    "message": "{count, plural, one {{count} more person} other {{count} more people}} is békázva lett!🐸🐸"
  },
  "frog.sinceOpened": {
    "message": "Ez a lap {ago} lett megnyitva"
  },
  "frog.title": {
    "message": "Béka"
  },
  "landing.button.discover-mods": {
    "message": "Modok felfedezése"
  },
  "landing.button.go-to-dashboard": {
    "message": "Vissza a főoldalra"
  },
  "landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
    "message": "Kapd meg a legjobb modolási élményt folyamatos frissítésekkel a Modrinth csapattól"
  },
  "landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
    "message": "Folyamatos Változás"
  },
  "landing.creator.feature.discovery.title": {
    "message": "Felfedezés"
  },
  "landing.feature.follow.description": {
    "message": "Értesítést kapsz minden alkalommal, amikor kedvenc projektjeid frissülnek, így mindig naprakész lehetsz."
  },
  "landing.feature.follow.heading": {
    "message": "Kövesd a projekteket, amiket szeretsz"
  },
  "landing.feature.launcher.description": {
    "message": "A Modrinth nyílt forráskódú API-ja lehetővé teszi az indítók számára a Modrinthal való mély integrációt. A Modrinthot használhatod a <link>saját alkalmazásunkon</link> és néhány népszerű indítón kersztül, mint például az ATLauncher, a MultiMC és a Prism Launcher."
  },
  "landing.feature.launcher.heading": {
    "message": "Játssz kedvenc indítóddal"
  },
  "landing.feature.search.description": {
    "message": "A Modrinth villámgyors keresője és hatékony szűrői lehetővé teszik, hogy már a beírás közben megtaláld, amit keresel."
  },
  "landing.feature.search.heading": {
    "message": "Találd meg gyorsan és egyszerűen, amit keresel"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft": {
    "message": "Hely a Minecraft {content}"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
    "message": "adatcsomagoknak"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
    "message": "modcsomagoknak"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
    "message": "modoknak"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
    "message": "pluginok"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
    "message": "forráscsomagok"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
    "message": "szerverek"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
    "message": "shadereknek"
  },
  "landing.launcher.atlauncher-label": {
    "message": "ATLauncher"
  },
  "landing.launcher.graphic-alt": {
    "message": "A Minecraft ablak egyszerűsített ábrázolása, a Mojang Studios logójával Modrinth-zöldben."
  },
  "landing.launcher.modrinth-app-label": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "landing.launcher.prism-launcher-label": {
    "message": "Prism Launcher"
  },
  "landing.notifications.has-been-updated": {
    "message": "{title} frissítve lett!"
  },
  "landing.notifications.heading": {
    "message": "Értesítések"
  },
  "landing.notifications.received-time": {
    "message": "Kaptad {time} óta"
  },
  "landing.notifications.version-released": {
    "message": "Egy új verzió {version} kijött erre: {gameVersion}"
  },
  "landing.search.label": {
    "message": "Keresés"
  },
  "landing.search.placeholder": {
    "message": "Keresés..."
  },
  "landing.search.sort-by.label": {
    "message": "Rendezés"
  },
  "landing.section.for-creators.description": {
    "message": "Adj otthont alkotásaidnak az interneten, és érj el hatalmas közönséget elkötelezett játékosokból."
  },
  "landing.section.for-creators.label": {
    "message": "Készítőknek"
  },
  "landing.section.for-creators.tagline": {
    "message": "Oszd meg a tartalmadat a világgal"
  },
  "landing.section.for-players.description": {
    "message": "A varázslatos biomoktól az elátkozott kazamatákig biztosan találsz olyan tartalmakat, amelyekkel a következő szintre emelheted a játékmenetedet."
  },
  "landing.section.for-players.label": {
    "message": "Játékosoknak"
  },
  "landing.section.for-players.tagline": {
    "message": "Fedezz fel több, mint {count} projektet"
  },
  "landing.subheading": {
    "message": "Fedezz fel, játssz és ossz meg Minecraft-tartalmakat a közösség számára létrehozott nyílt forráskódú platformunkon."
  },
  "layout.action.change-theme": {
    "message": "Kinézet"
  },
  "layout.action.create-new": {
    "message": "Új létrehozása..."
  },
  "layout.action.file-lookup": {
    "message": "Fájl keresés"
  },
  "layout.action.lookup-by-email": {
    "message": "Email alapján keresés"
  },
  "layout.action.manage-server-notices": {
    "message": "Szerver megjegyzések kezelése"
  },
  "layout.action.new-collection": {
    "message": "Új gyűjtemény"
  },
  "layout.action.new-organization": {
    "message": "Új Szervezet"
  },
  "layout.action.new-project": {
    "message": "Új projekt"
  },
  "layout.avatar.alt": {
    "message": "Avatárod"
  },
  "layout.banner.account-action": {
    "message": "Fiók akció szükséges"
  },
  "layout.banner.add-email.button": {
    "message": "Nézd meg fiókbeállításaidat"
  },
  "layout.banner.add-email.description": {
    "message": "Biztonsági okok miatt a Modrinthon kell egy e-mail cím a fiókodhoz."
  },
  "layout.banner.staging.title": {
    "message": "A Modrinth színreviteli környezetét nézed"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
    "message": "Számlázási információ frissítése"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.title": {
    "message": "Számlázási akció szükséges."
  },
  "layout.banner.tin-mismatch.action": {
    "message": "Támogatással való kapcsolatba lépés"
  },
  "layout.banner.verify-email.action": {
    "message": "Ellenőrző e-mail újraküldése"
  },
  "layout.banner.verify-email.description": {
    "message": "Biztonsági okokból a Modrinth megköveteli, hogy igazold a fiókodhoz tartozó e-mail címet."
  },
  "layout.footer.about": {
    "message": "Rólunk"
  },
  "layout.footer.about.careers": {
    "message": "Karrierek"
  },
  "layout.footer.about.changelog": {
    "message": "Változtatások"
  },
  "layout.footer.about.news": {
    "message": "Hírek"
  },
  "layout.footer.about.rewards-program": {
    "message": "Jutalom program"
  },
  "layout.footer.about.status": {
    "message": "Státusz"
  },
  "layout.footer.legal": {
    "message": "Jogi megjegyzések"
  },
  "layout.footer.legal-disclaimer": {
    "message": "NEM HIVATALOS MINECRAFT SZOLGÁLTATÁS. A MOJANG VAGY MICROSOFT NEM HAGYTA JÓVÁ, ÉS NEM PARTNERÜK."
  },
  "layout.footer.legal.copyright-policy": {
    "message": "Szerzői jogi iránynyelvek és DMCA"
  },
  "layout.footer.legal.privacy-policy": {
    "message": "Adatvédelmi iránynyelvek"
  },
  "layout.footer.legal.rules": {
    "message": "Tartalmi szabályok"
  },
  "layout.footer.legal.terms-of-use": {
    "message": "Felhasználási feltételek"
  },
  "layout.footer.open-source": {
    "message": "A Modrinth <github-link>nyílt forráskódú</github-link>"
  },
  "layout.footer.products": {
    "message": "Termékek"
  },
  "layout.footer.products.app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.footer.products.plus": {
    "message": "Modrinth+"
  },
  "layout.footer.resources": {
    "message": "Források"
  },
  "layout.footer.resources.api-docs": {
    "message": "API dokumentáció"
  },
  "layout.footer.resources.report-issues": {
    "message": "Problémák jelentése"
  },
  "layout.footer.resources.translate": {
    "message": "Fordítás"
  },
  "layout.footer.social.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "layout.footer.social.github": {
    "message": "GitHub"
  },
  "layout.footer.social.mastodon": {
    "message": "Mastodon"
  },
  "layout.footer.social.x": {
    "message": "X"
  },
  "layout.menu-toggle.action": {
    "message": "Menü ki-be"
  },
  "layout.meta.description": {
    "message": "Tölts le Minecraft modokat, pluginokat, adatcsomagokat, shadereket, forráscsomagokat és modcsomagokat a Modrinthról. Fedezd fel és tedd közzé projektjeidet a Modrinthon egy modern, könnyen használható felületen és API-n keresztül."
  },
  "layout.nav.analytics": {
    "message": "Elemzés"
  },
  "layout.nav.discover": {
    "message": "Felfedezés"
  },
  "layout.nav.discover-content": {
    "message": "Tartalom felfedezése"
  },
  "layout.nav.get-modrinth-app": {
    "message": "Szerezd meg a Modrinth Appot"
  },
  "layout.nav.home": {
    "message": "Kezdőlap"
  },
  "layout.nav.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.nav.modrinth-home-page": {
    "message": "Modrinth kezdőlap"
  },
  "layout.nav.my-servers": {
    "message": "Szervereim"
  },
  "layout.nav.organizations": {
    "message": "Szervezetek"
  },
  "layout.nav.profile": {
    "message": "Profil"
  },
  "layout.nav.projects": {
    "message": "Projektek"
  },
  "layout.nav.revenue": {
    "message": "Bevétel"
  },
  "layout.nav.saved-projects": {
    "message": "Elmentett projektek"
  },
  "layout.nav.search": {
    "message": "Keresés"
  },
  "layout.nav.upgrade-to-modrinth-plus": {
    "message": "Frissíts a Modrinth+-ra"
  },
  "moderation.filter.by": {
    "message": "Szűrés"
  },
  "moderation.page.projects": {
    "message": "Projektek"
  },
  "moderation.page.reports": {
    "message": "Jelentések"
  },
  "moderation.search.placeholder": {
    "message": "Keresés..."
  },
  "moderation.sort.by": {
    "message": "Rendezés"
  },
  "muralpay.country.at": {
    "message": "Ausztria"
  },
  "muralpay.country.be": {
    "message": "Belgium"
  },
  "muralpay.country.cy": {
    "message": "Ciprus"
  },
  "muralpay.country.de": {
    "message": "Németország"
  },
  "muralpay.country.ee": {
    "message": "Észtország"
  },
  "muralpay.country.es": {
    "message": "Spanyolország"
  },
  "muralpay.country.fi": {
    "message": "Finnország"
  },
  "muralpay.country.fr": {
    "message": "Franciaország"
  },
  "muralpay.country.gr": {
    "message": "Görögország"
  },
  "muralpay.country.ie": {
    "message": "Írország"
  },
  "muralpay.country.it": {
    "message": "Olaszország"
  },
  "muralpay.country.lt": {
    "message": "Litvánia"
  },
  "muralpay.country.lu": {
    "message": "Luxemburg"
  },
  "muralpay.country.lv": {
    "message": "Lettország"
  },
  "muralpay.country.mt": {
    "message": "Málta"
  },
  "muralpay.country.nl": {
    "message": "Hollandia"
  },
  "muralpay.country.pt": {
    "message": "Portugália"
  },
  "muralpay.country.sk": {
    "message": "Szlovákia"
  },
  "muralpay.field.country": {
    "message": "Ország"
  },
  "muralpay.field.phone-number": {
    "message": "Telefonszám"
  },
  "muralpay.pix-type.email": {
    "message": "E-mail cím"
  },
  "muralpay.pix-type.phone": {
    "message": "Telefonszám"
  },
  "profile.bio.fallback.creator": {
    "message": "Egy Modrinth alkotó."
  },
  "profile.bio.fallback.user": {
    "message": "Egy Modrinth felhasználó."
  },
  "profile.button.billing": {
    "message": "Felhasználói számlázás kezelése"
  },
  "profile.button.edit-role": {
    "message": "Szerep szerkesztése"
  },
  "profile.button.info": {
    "message": "Felhasználói adatok megtekintése"
  },
  "profile.button.manage-projects": {
    "message": "Projektek kezelése"
  },
  "profile.details.label.email": {
    "message": "Email"
  },
  "profile.details.label.email-verified": {
    "message": "E-mail cím ellenőrizve"
  },
  "profile.details.label.payment-methods": {
    "message": "Kifizetési módok"
  },
  "profile.details.tooltip.email-not-verified": {
    "message": "Nem hitelesített email"
  },
  "profile.details.tooltip.email-verified": {
    "message": "Hitelesített email"
  },
  "profile.error.not-found": {
    "message": "Felhasználó nem található"
  },
  "profile.label.badges": {
    "message": "Jelvények"
  },
  "profile.label.collection": {
    "message": "Gyűjtemény"
  },
  "profile.label.details": {
    "message": "Részletek"
  },
  "profile.label.downloads": {
    "message": "letöltés"
  },
  "profile.label.joined": {
    "message": "Csatlakozott"
  },
  "profile.label.no": {
    "message": "Nem"
  },
  "profile.label.no-collections": {
    "message": "Ennek a felhasználónak nincsenek gyűjteményei!"
  },
  "profile.label.no-collections-auth": {
    "message": "Nincsenek gyűjteményeid.\nSzeretnél <create-link>létrehozni egyet</create-link>?"
  },
  "profile.label.no-projects": {
    "message": "Ennek a felhasználónak nincsenek projektjei!"
  },
  "profile.label.no-projects-auth": {
    "message": "Nincsenek projektjeid.\nSzeretnél <create-link>létrehozni egyet</create-link>?"
  },
  "profile.label.organizations": {
    "message": "Szervezetek"
  },
  "profile.label.projects": {
    "message": "projekt"
  },
  "profile.label.saving": {
    "message": "Mentés..."
  },
  "profile.label.yes": {
    "message": "Igen"
  },
  "profile.meta.description": {
    "message": "Töltsd le {username} projektjeit a Modrinthon"
  },
  "profile.meta.description-with-bio": {
    "message": "{bio} - Töltsd le {username} projektjeit a Modrinthon"
  },
  "profile.stats.projects-followers": {
    "message": "{count, plural, one {<stat>{count}</stat> project follower} other {<stat>{count}</stat> project followers}}"
  },
  "profile.user-id": {
    "message": "Felhasználói ID: {id}"
  },
  "project-member-header.accept": {
    "message": "Elfogadás"
  },
  "project-member-header.decline": {
    "message": "Elutasítás"
  },
  "project-member-header.error": {
    "message": "Hiba"
  },
  "project-member-header.error-decline": {
    "message": "Nem sikerült elutasítani a meghívást"
  },
  "project-member-header.error-join": {
    "message": "Nem sikerült elfogadni a meghívást"
  },
  "project-member-header.invitation-no-role": {
    "message": "Meghívtak, hogy csatlakozz ehhez a projekthez. Fogadd vagy utasítsd el a meghívást."
  },
  "project-member-header.invitation-title": {
    "message": "Meghívtak, hogy csatlakozz a projekthez"
  },
  "project-member-header.invitation-with-role": {
    "message": "Meghívtak, hogy legyél ennek a projektnek a tagja „{role}” szereppel."
  },
  "project-member-header.success": {
    "message": "Sikeres"
  },
  "project-member-header.success-decline": {
    "message": "Elutasítottad a meghívást"
  },
  "project-member-header.success-join": {
    "message": "Csatlakoztál a projekt csapatához"
  },
  "project-moderation-nags.publishing-checklist": {
    "message": "Közzétételi ellenőrzőlista"
  },
  "project-moderation-nags.required": {
    "message": "Szükséges"
  },
  "project-moderation-nags.resubmit-for-review": {
    "message": "Felülvizsgálatra való benyújtás visszavonása"
  },
  "project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
    "message": "El kell végezned a közzétételi ellenőrzőlistán szereplő szükséges lépéseket!"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review": {
    "message": "Benyújtás felülvizsgálatra"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-button": {
    "message": "Benyújtás felülvizsgálatra"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-desc": {
    "message": "A projektedet csak a projekt tagjai láthatják. A közzétételhez moderátorok általi ellenőrzés szükséges."
  },
  "project-moderation-nags.visit-moderation-page": {
    "message": "Látogasd meg a Moderáció fület"
  },
  "project-moderation-nags.warning": {
    "message": "Figyelmeztetés"
  },
  "project-type.collection.plural": {
    "message": "Gyűjtemények"
  },
  "project-type.collection.singular": {
    "message": "Gyűjtemény"
  },
  "project-type.datapack.plural": {
    "message": "Adatcsomagok"
  },
  "project-type.datapack.singular": {
    "message": "Adatcsomag"
  },
  "project-type.mod.plural": {
    "message": "Modok"
  },
  "project-type.mod.singular": {
    "message": "Mod"
  },
  "project-type.modpack.plural": {
    "message": "Modpackek"
  },
  "project-type.modpack.singular": {
    "message": "Modpack"
  },
  "project-type.plugin.singular": {
    "message": "Plugin"
  },
  "project-type.project.singular": {
    "message": "Projekt"
  },
  "project-type.resourcepack.singular": {
    "message": "Forráscsomag"
  },
  "project-type.shader.plural": {
    "message": "Shaderek"
  },
  "project-type.shader.singular": {
    "message": "Shader"
  },
  "project.about.details.created": {
    "message": "Létrehozva {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "message": "Licesz:"
  },
  "project.about.details.published": {
    "message": "Közzététel {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "message": "Benyújtva {date}"
  },
  "project.about.details.title": {
    "message": "Részletek"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "message": "Frissítve {date}"
  },
  "project.actions.dont-show-again": {
    "message": "Ne mutasd többször"
  },
  "project.description.title": {
    "message": "Leírás"
  },
  "project.download.show-all-versions": {
    "message": "Összes verzió megjelenítése"
  },
  "project.error.page-not-found": {
    "message": "Az oldal nem található"
  },
  "project.error.project-not-found": {
    "message": "Projekt nem található"
  },
  "project.gallery.title": {
    "message": "Galéria"
  },
  "project.license.error": {
    "message": "A licenc szövege nem tölthető le."
  },
  "project.license.loading": {
    "message": "Licenc szövegének betöltése..."
  },
  "project.license.title": {
    "message": "Licenc"
  },
  "project.moderation.title": {
    "message": "Moderáció"
  },
  "project.navigation.changelog": {
    "message": "Változásnapló"
  },
  "project.notification.icon-updated.message": {
    "message": "A projekted ikonja frissítve lett."
  },
  "project.notification.icon-updated.title": {
    "message": "A projekt ikonja frissítve"
  },
  "project.notification.updated.message": {
    "message": "A projekted frissítve lett."
  },
  "project.notification.updated.title": {
    "message": "Projekt frissítve"
  },
  "project.settings.general.name.description": {
    "message": "Kerüld az előtagokat, utótagokat, zárójeleket vagy hozzáadott leírásokat – csak a projekt tényleges nevét használd."
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.1": {
    "message": "pl. Nether Overhaul 2"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.2": {
    "message": "pl. Construction Equipment"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.3": {
    "message": "pl. Better than Caving"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.4": {
    "message": "pl. Enhanced Portals"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.5": {
    "message": "pl. Dangerous Mobs"
  },
  "project.settings.general.name.title": {
    "message": "Név"
  },
  "project.settings.general.tagline.description": {
    "message": "Összegezd projektedet legfeljebb egy mondatban."
  },
  "project.settings.title": {
    "message": "Beállítások"
  },
  "project.settings.visit-dashboard": {
    "message": "Projektek irányítópult megnyitása"
  },
  "project.stats.downloads-label": {
    "message": "letöltés"
  },
  "project.stats.followers-label": {
    "message": "követő"
  },
  "project.versions.title": {
    "message": "Verziók"
  },
  "report.body.description": {
    "message": "Ha lehetséges és releváns, csatolj linkeket és képeket. Az üres vagy hiányos jelentéseket lezárjuk és figyelmen kívül hagyjuk."
  },
  "report.could-not-find": {
    "message": "{item} nem található"
  },
  "report.for.violation": {
    "message": "A Modrinth <rules-link>Szabályzat</rules-link> vagy <terms-link>Felhasználási feltételek</terms-link> megsértése"
  },
  "report.for.violation.description": {
    "message": "Példák: rosszindulatú, spam, sértő, megtévesztő, félrevezető és illegális tartalom."
  },
  "report.form-not-for": {
    "message": "Ez az űrlap nem alkalmas:"
  },
  "report.not-for.dmca.description": {
    "message": "Lásd a <policy-link>Szerzői jogi irányelvünket</policy-link>."
  },
  "report.note.copyright.1": {
    "message": "Felhívjuk a figyelmedet, hogy *nem* DMCA-eltávolítási kérelmet nyújtasz be, hanem újratöltött tartalomról szóló bejelentést."
  },
  "report.note.copyright.2": {
    "message": "Ha DMCA-eltávolítási kérelmet (ami jogi lépés) szeretnél benyújtani, kérjük, olvasd el a <copyright-policy-link>Szerzői jogi irányelvünket</copyright-policy-link>."
  },
  "report.note.malicious.1": {
    "message": "A rosszindulatú vagy megtévesztő tartalmakról szóló bejelentéseknek tartalmazniuk kell a magatartásra vonatkozó lényeges bizonyítékokat, például kódmintákat."
  },
  "report.note.malicious.2": {
    "message": "A Microsoft Defender, a VirusTotal vagy az MI rosszindulatú programok észlelése által készített összefoglalók nem minősülnek elegendő bizonyítéknak, ezért nem fogadhatók el."
  },
  "report.question.content-id": {
    "message": "Mi a(z) {item} ID-je?"
  },
  "report.question.content-type": {
    "message": "Milyen típusú tartalmat jelentesz?"
  },
  "report.question.report-reason": {
    "message": "Modrinth melyik szabályát szegi meg ez a(z) {item}?"
  },
  "report.report-content": {
    "message": "Tartalom jelentése a moderátoroknak"
  },
  "report.report-item": {
    "message": "{title} jelentése a moderátoroknak"
  },
  "report.submit": {
    "message": "Jelentés benyújtása"
  },
  "servers.plan.large.description": {
    "message": "Ideális 15–25 játékos számára, modcsomagokhoz vagy intenzív moddoláshoz."
  },
  "servers.plan.large.name": {
    "message": "Nagy"
  },
  "servers.plan.medium.description": {
    "message": "Nagyszerű 6–15 játékos számára, többféle moddal."
  },
  "servers.plan.medium.name": {
    "message": "Közepes"
  },
  "servers.plan.small.description": {
    "message": "Tökéletes 1–5 barát számára, néhány kisebb moddal."
  },
  "servers.plan.small.name": {
    "message": "Kicsi"
  },
  "settings.billing.modal.cancel.action": {
    "message": "Előfizetés lemondása"
  },
  "settings.billing.modal.cancel.description": {
    "message": "Ezzel előfizetésed törlésre kerül. A jelenlegi számlázási ciklus végéig megmaradnak az előnyeid."
  },
  "settings.billing.modal.cancel.title": {
    "message": "Biztos, hogy le akarod mondani az előfizetésedet?"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.amazon_pay": {
    "message": "Amazon Pay"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.amex": {
    "message": "American Express"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.mastercard": {
    "message": "MasterCard"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.paypal": {
    "message": "PayPal"
  },
  "settings.billing.subscription.title": {
    "message": "Előfizetések"
  },
  "settings.display.banner.developer-mode.description": {
    "message": "A <strong>fejlesztői mód</strong> aktív. Ez lehetővé teszi, hogy megtekintsd a Modrinth különböző elemeinek belső azonosítóit, ami hasznos lehet, ha a Modrinth API-t használó fejlesztő vagy. Kattints ötször a lap alján található Modrinth logóra a fejlesztői mód bekapcsolásához."
  },
  "settings.display.flags.title": {
    "message": "Funkciók be-/kikapcsolása"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.datapack": {
    "message": "Adatcsomagok oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.description": {
    "message": "Válaszd ki a kívánt elrendezést minden olyan oldalhoz, amelyen a projektlisták megjelennek ezen az eszközön."
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mod": {
    "message": "Modok oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.modpack": {
    "message": "Modcsomagok oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.plugin": {
    "message": "Pluginok oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
    "message": "Forráscsomagok oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.shader": {
    "message": "Shaferek oldal"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.title": {
    "message": "Projektlista elrendezések"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.user": {
    "message": "Felhasználói profil oldalai"
  },
  "settings.display.project-list.layouts.collection": {
    "message": "Gyűjtemény"
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
    "message": "Lehetővé teszi a összetett megjelenítést, például az elmosódási effektusokat, amelyek teljesítményproblémákat okozhatnak hardveres gyorsítás nélkül."
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
    "message": "Összetett renderelés"
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
    "message": "A Modrinthon kívüli linkeket új lapon nyílnak meg. Ettől a beállítástól függetlenül az azonos domainen található linkek és a Markdown leírásokban szereplő linkek ugyanazon a lapon nyílnak meg, míg a hirdetésekben és a szerkesztési oldalakon található linkek új lapon nyílnak meg."
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
    "message": "Külső linkek megnyitása új lapon"
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
    "message": "Elrejti a „Szerezd meg a Modrinth Appot” gombokat az elsődleges navigációból. A Modrinth App oldal továbbra is megtalálható a nyitóoldalon vagy a láblécben."
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
    "message": "Modrinth App promóciók elrejtése"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "message": "Válaszd ki a Modrinth számára a kívánt színsémát ezen az eszközön."
  },
  "settings.pats.modal.create.name.label": {
    "message": "Név"
  },
  "settings.pats.token.action.revoke": {
    "message": "Tokened visszavonása"
  },
  "settings.profile.bio.description": {
    "message": "Egy rövid leírás, hogy mindenki megismerjen téged."
  },
  "settings.profile.bio.title": {
    "message": "Bemutatkozás"
  },
  "settings.profile.description": {
    "message": "A rofiladataid nyilvánosan megtekinthetők a Modrinth oldalon és a <docs-link>Modrinth API</docs-link>-n keresztül."
  },
  "settings.profile.profile-info": {
    "message": "Profilinformációk"
  },
  "settings.profile.profile-picture.reset": {
    "message": "Visszaállítás"
  },
  "settings.profile.profile-picture.title": {
    "message": "Profilkép"
  },
  "settings.profile.username.description": {
    "message": "Egyedi, kis- és nagybetűktől független név a profilod azonosításához."
  },
  "settings.profile.username.title": {
    "message": "Felhasználónév"
  },
  "settings.sessions.created-ago": {
    "message": "Létrehozva {ago}"
  },
  "settings.sessions.description": {
    "message": "Itt találhatók azok az eszközök, amelyek jelenleg be vannak jelentkezve a Modrinth fiókodba. Mindegyikről külön-külön kijelentkezhet.\n\nHa nem ismerős bejegyzést látsz, jelentkezz ki az adott eszközről, és azonnal változtasd meg Modrinth fiókod jelszavát."
  },
  "ui.latest-news-row.latest-news": {
    "message": "A legújabb hírek a Modrinthról"
  },
  "ui.latest-news-row.view-all": {
    "message": "Összes hír"
  }
}