Server Content Tab Fixes & Improvements (#3230)

* fix cancel button on edit modal

* make hardcoded mod text dynamic for plugins

* fix files path when clicking an external plugin

* fix plugins path for file uploads

* improve friendly mod name logic

* fix toggling plugins

* update pyroServers content definitions

* install then remove for changing version

Reinstall isn't currently implemented properly

* make the edit dialog pretty

* make new admonition component

* fix warning admonition colour

* new edit version modal

* cleanup

* make latest version default

* final touches

* lint

packages/ui/src/components/base/PopoutMenu.vue

@@ -4,6 +4,7 @@
     no-auto-focus
     :aria-id="dropdownId || null"
     placement="bottom-end"
+    :class="dropdownClass"
     @apply-hide="focusTrigger"
     @apply-show="focusMenuChild"
   >
@@ -34,6 +35,11 @@ defineProps({
     default: null,
     required: false,
   },
+  dropdownClass: {
+    type: String,
+    default: null,
+    required: false,
+  },
   tooltip: {
     type: String,
     default: null,