You've already forked AstralRinth
forked from didirus/AstralRinth
New translations from Crowdin (main) (#5095)
This commit is contained in:
Modrinth Bot
@@ -3,46 +3,52 @@
|
||||
"defaultMessage": "프로젝트의 목적과 기능을 명확하게 소개하는 설명이 필요합니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.add-description.title": {
|
||||
"defaultMessage": "설명 추가"
|
||||
"defaultMessage": "설명을 추가하세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.add-icon.description": {
|
||||
"defaultMessage": "독특하고 관련성 있으며 매력적인 아이콘을 추가하면 프로젝트를 쉽게 식별할 수 있고, 돋보이게 만드는 데 도움이 됩니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.add-icon.title": {
|
||||
"defaultMessage": "아이콘 추가"
|
||||
"defaultMessage": "아이콘을 추가하세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.add-links.description": {
|
||||
"defaultMessage": "소스 코드, 이슈 트래커, Discord 초대 링크 등 Modrinth 외부로 연결되는 관련 링크를 추가하세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.add-links.title": {
|
||||
"defaultMessage": "외부 링크 추가"
|
||||
"defaultMessage": "외부 링크를 추가하세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.description": {
|
||||
"defaultMessage": "사용 가능한 모든 {totalAvailableTags, plural, one {# 개의 태그} other {# 개의 태그}}를 선택하셨습니다. 이는 사용자가 관련 프로젝트를 찾는 데 도움을 주기 위한 태그의 목적에 어긋납니다. 프로젝트와 관련된 태그만 선택해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.all-tags-selected.title": {
|
||||
"defaultMessage": "올바른 태그를 선택해주세요"
|
||||
"defaultMessage": "올바른 태그를 선택해 주세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.description-too-short.description": {
|
||||
"defaultMessage": "작성하신 설명이 {length, plural, one {# 개의 글자} other {# 개의 글자}}입니다. 명확하고 유익한 설명을 작성하려면 최소 {minChars, plural, one {# 개의 글자} other {# 개의 글자}}가 권장됩니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.description-too-short.title": {
|
||||
"defaultMessage": "설명 펼치기"
|
||||
"defaultMessage": "설명을 덧붙여주세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-description.title": {
|
||||
"defaultMessage": "설명 수정"
|
||||
"defaultMessage": "설명 수정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-license.title": {
|
||||
"defaultMessage": "라이선스 수정"
|
||||
"defaultMessage": "라이선스 수정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-summary.title": {
|
||||
"defaultMessage": "소개 수정"
|
||||
"defaultMessage": "요약 수정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "태그 수정"
|
||||
"defaultMessage": "태그 수정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.edit-title.title": {
|
||||
"defaultMessage": "제목 수정"
|
||||
"defaultMessage": "제목 수정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.feature-gallery-image.description": {
|
||||
"defaultMessage": "갤러리 대표 이미지는 프로젝트의 첫인상을 결정하는 경우가 많습니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.feature-gallery-image.title": {
|
||||
"defaultMessage": "갤러리 대표 이미지"
|
||||
"defaultMessage": "갤러리 대표 이미지 설정하기"
|
||||
},
|
||||
"nags.gallery.title": {
|
||||
"defaultMessage": "갤러리 페이지 보기"
|
||||
@@ -63,13 +69,13 @@
|
||||
"defaultMessage": "라이선스 URL이 잘못되었습니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.invalid-license-url.description.domain": {
|
||||
"defaultMessage": "라이선스 URL {domain}은(는) 라이선스 정보로 적절하지 않습니다. 라이선스 URL은 소셜 미디어나 게임 플랫폼 등이 아닌, 라이선스 파일 자체로 연결되어야 합니다."
|
||||
"defaultMessage": "이 라이선스 URL {domain}은(는) 라이선스 정보로 적절하지 않습니다. 라이선스 URL은 소셜 미디어나 게임 플랫폼 등이 아닌, 라이선스 파일 자체로 연결되어야 합니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.invalid-license-url.description.malformed": {
|
||||
"defaultMessage": "라이센스 URL이 잘못되었습니다. 라이선스 전문으로 연결되는 올바른 URL을 제공해 주세요."
|
||||
"defaultMessage": "이 라이센스 URL은 잘못되었습니다. 라이선스 전문으로 연결되는 올바른 URL을 제공해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.invalid-license-url.title": {
|
||||
"defaultMessage": "올바른 라이선스 링크를 넣어주세요"
|
||||
"defaultMessage": "올바른 라이선스 링크를 추가해주세요"
|
||||
},
|
||||
"nags.link-shortener-usage.description": {
|
||||
"defaultMessage": "외부 링크나 라이선스 링크에서 링크 단축기 및 기타 방법의 사용은 금지되어 있습니다. 반드시 전체 길이의 링크만 사용해 주세요."
|
||||
@@ -78,7 +84,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "링크 단축기 사용 금지"
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.description": {
|
||||
"defaultMessage": ""
|
||||
"defaultMessage": "설명의 {count, plural, one {# 헤더} other {# 헤더}} {count, plural, one {가} other {가}} 너무 깁니다. 헤더는 간결해야 하며, 완전한 문장이 아닌 단락 제목 역할을 해야 합니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.long-headers.title": {
|
||||
"defaultMessage": "헤더 단축"
|
||||
@@ -96,7 +102,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "이미지 대체 텍스트 추가"
|
||||
},
|
||||
"nags.misused-discord-link-description": {
|
||||
"defaultMessage": "디스코드 초대 링크는 다른 링크 유형으로 사용할 수 없습니다. 디스코드 링크는 ‘Discord 초대’ 링크 입력란에만 추가해 주세요."
|
||||
"defaultMessage": "디스코드 초대 링크는 다른 링크 유형으로 사용할 수 없습니다. 디스코드 링크는 Discord 초대 링크 입력란에만 추가해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.misused-discord-link.title": {
|
||||
"defaultMessage": "디스코드 초대 이동"
|
||||
@@ -105,11 +111,14 @@
|
||||
"defaultMessage": "관리 스레드 방문"
|
||||
},
|
||||
"nags.moderator-feedback.description": {
|
||||
"defaultMessage": "다시 제출하기 전에 모데레이션 팀에서 제기한 모든 문제를 검토하고 해결해 주세요."
|
||||
"defaultMessage": "다시 제출하기 전에 조정 팀에서 제기한 모든 문제를 검토하고 해결해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.moderator-feedback.title": {
|
||||
"defaultMessage": "피드백 검토"
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "{count, plural, one {#개의 해상도 태그} other {#개의 해상도 태그}}({tags})를 선택했습니다. 리소스 팩에는 일반적으로 기본 해상도와 일치하는 해상도 태그 하나만 포함되어야 합니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.multiple-resolution-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "올바른 해상도 선택"
|
||||
},
|
||||
@@ -129,7 +138,7 @@
|
||||
"defaultMessage": "설명 설정 방문"
|
||||
},
|
||||
"nags.settings.license.title": {
|
||||
"defaultMessage": "라이센스 설정 방문"
|
||||
"defaultMessage": "라이선스 설정 방문"
|
||||
},
|
||||
"nags.settings.links.title": {
|
||||
"defaultMessage": "링크 설정 방문"
|
||||
@@ -152,6 +161,9 @@
|
||||
"nags.summary-special-formatting.title": {
|
||||
"defaultMessage": "요약 정리"
|
||||
},
|
||||
"nags.summary-too-short.description": {
|
||||
"defaultMessage": "요약 길이는 {length, plural, one {#자} other {#자}}입니다. 적절한 정보를 제공하는 요약을 작성하려면 최소 {minChars, plural, one {#자} other {#자}} 이상을 권장합니다."
|
||||
},
|
||||
"nags.summary-too-short.title": {
|
||||
"defaultMessage": "요약 확장"
|
||||
},
|
||||
@@ -161,6 +173,9 @@
|
||||
"nags.title-contains-technical-info.title": {
|
||||
"defaultMessage": "이름 정리"
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.description": {
|
||||
"defaultMessage": "{tagCount, plural, one {#개의 태그} other {#개의 태그}}를 선택했습니다. 프로젝트가 관련 검색 결과에 표시되도록 {maxTagCount}개 이하로 줄이는 것을 고려해 보세요."
|
||||
},
|
||||
"nags.too-many-tags.title": {
|
||||
"defaultMessage": "올바른 태그를 선택해주세요"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user