{ "action.cancel": { "message": "취소" }, "action.continue": { "message": "계속" }, "admin.billing.error.not-found": { "message": "사용자를 찾을 수 없습니다" }, "app-marketing.download.download-appimage": { "message": "AppImage 다운로드" }, "app-marketing.download.download-beta": { "message": "베타 다운로드" }, "app-marketing.download.download-deb": { "message": "DEB 다운로드" }, "app-marketing.download.download-rpm": { "message": "RPM 다운로드" }, "app-marketing.download.linux": { "message": "Linux" }, "app-marketing.download.linux-disclaimer": { "message": "Linux용 Modrinth App은 일부 시스템 및 구성에서 문제가 있는 것으로 알려져 있습니다. Modrinth App이 불안정한 경우, Prism Launcher 등의 다른 앱을 사용하여 Modrinth 콘텐츠를 설치하는 것을 권장합니다." }, "app-marketing.download.mac": { "message": "Mac" }, "app-marketing.download.options-title": { "message": "다운로드 옵션" }, "app-marketing.download.terms": { "message": "Modrinth App을 다운로드하면 이용 약관개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주합니다." }, "app-marketing.download.third-party-packages": { "message": "제3자 패키지" }, "app-marketing.download.title": { "message": "Modrinth App 다운로드 (베타)" }, "app-marketing.download.windows": { "message": "Windows" }, "app-marketing.features.importing.description": { "message": "이전에 사용하던 런처의 즐겨찾기 프로필을 불러와, Modrinth App에서 바로 시작해보세요!" }, "app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": { "message": "GDLauncher" }, "app-marketing.features.importing.multimc-alt": { "message": "MultiMC" }, "app-marketing.features.importing.title": { "message": "프로필 가져오기" }, "app-marketing.features.mod-management.actions": { "message": "활동" }, "app-marketing.features.mod-management.name": { "message": "이름" }, "app-marketing.features.mod-management.search-mods": { "message": "모드 검색" }, "app-marketing.features.mod-management.title": { "message": "모드 관리" }, "app-marketing.features.mod-management.version": { "message": "버전" }, "app-marketing.features.offline.title": { "message": "오프라인 모드" }, "app-marketing.features.open-source.title": { "message": "오픈 소스" }, "app-marketing.features.performance.discord": { "message": "Discord" }, "app-marketing.features.performance.google-chrome": { "message": "Google Chrome" }, "app-marketing.features.performance.infinite-mb": { "message": "∞ MB" }, "app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": { "message": "∞ * ∞ MB" }, "app-marketing.features.performance.less-than-150mb": { "message": "< 150 MB" }, "app-marketing.features.performance.modrinth-app": { "message": "Modrinth App" }, "app-marketing.features.performance.process-name": { "message": "프로세스 이름" }, "app-marketing.features.performance.ram": { "message": "메모리" }, "app-marketing.features.performance.small": { "message": "적음" }, "app-marketing.features.play.description": { "message": "Modrinth App을 통해 여러분이 좋아하는 모드와 모드팩을 다운로드하고 바로 플레이하세요." }, "app-marketing.features.sharing.modpack": { "message": "모드팩" }, "app-marketing.features.sharing.share-button": { "message": "공유" }, "app-marketing.features.sharing.title": { "message": "모드팩 공유" }, "app-marketing.features.website.title": { "message": "웹사이트와 통합" }, "app-marketing.features.youve-used-before": { "message": "이전에 사용" }, "auth.authorize.action.authorize": { "message": "승인" }, "auth.authorize.action.decline": { "message": "거부" }, "auth.authorize.app-info": { "message": "{appName}의 제작자 {creator}에게 다음 권한을 허용합니다:" }, "auth.authorize.authorize-app-name": { "message": "{appName} 승인" }, "auth.authorize.error.no-redirect-url": { "message": "응답에서 리다이렉트 위치를 찾을 수 없습니다" }, "auth.authorize.redirect-url": { "message": "{url}로 리다이렉트 됩니다" }, "auth.reset-password.method-choice.action": { "message": "복구 이메일 전송" }, "auth.reset-password.method-choice.description": { "message": "아래에 이메일을 입력하면 계정 복구 링크가 발송됩니다." }, "auth.reset-password.method-choice.email-username.label": { "message": "이메일 또는 사용자명" }, "auth.reset-password.method-choice.email-username.placeholder": { "message": "이메일" }, "auth.reset-password.notification.email-sent.text": { "message": "계정에 이메일이 저장되어 있다면, 지침이 담긴 이메일이 발송됩니다." }, "auth.reset-password.notification.email-sent.title": { "message": "이메일을 전송했습니다" }, "auth.reset-password.notification.password-reset.text": { "message": "이제 새 비밀번호로 계정에 로그인할 수 있습니다." }, "auth.reset-password.notification.password-reset.title": { "message": "비밀번호가 성공적으로 재설정되었습니다" }, "auth.reset-password.post-challenge.action": { "message": "비밀번호 재설정" }, "auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": { "message": "비밀번호 확인" }, "auth.reset-password.post-challenge.description": { "message": "아래에 새 비밀번호를 입력하여 계정에 접속하세요." }, "auth.reset-password.title": { "message": "비밀번호 재설정" }, "auth.reset-password.title.long": { "message": "비밀번호 재설정" }, "auth.sign-in.2fa.description": { "message": "진행하려면 2단계 인증 코드를 입력해 주세요." }, "auth.sign-in.2fa.label": { "message": "2단계 인증 코드 입력" }, "auth.sign-in.2fa.placeholder": { "message": "코드 입력..." }, "auth.sign-in.additional-options": { "message": "비밀번호를 잊으셨나요?계정 만들기" }, "auth.sign-in.email-username.label": { "message": "이메일 또는 사용자명" }, "auth.sign-in.password.label": { "message": "암호" }, "auth.sign-in.sign-in-with": { "message": "다음을 통해 로그인" }, "auth.sign-in.title": { "message": "로그인" }, "auth.sign-in.use-password": { "message": "또는 비밀번호 사용하기" }, "auth.sign-up.action.create-account": { "message": "계정 생성" }, "auth.sign-up.confirm-password.label": { "message": "암호 확인" }, "auth.sign-up.email.label": { "message": "이메일" }, "auth.sign-up.label.username": { "message": "사용자 이름" }, "auth.sign-up.legal-dislaimer": { "message": "계정을 생성함으로써, Modrinth의 이용 약관개인정보 보호정책에 동의합니다." }, "auth.sign-up.notification.password-mismatch.text": { "message": "비밀번호가 일치하지 않습니다!" }, "auth.sign-up.password.label": { "message": "암호" }, "auth.sign-up.sign-in-option.title": { "message": "이미 계정이 있으신가요?" }, "auth.sign-up.subscribe.label": { "message": "Modrinth의 업데이트 소식 전달받기" }, "auth.sign-up.title": { "message": "회원 가입" }, "auth.sign-up.title.create-account": { "message": "또는 직접 계정을 만드세요" }, "auth.sign-up.title.sign-up-with": { "message": "다음 계정으로 가입" }, "auth.verify-email.action.account-settings": { "message": "계정 설정" }, "auth.verify-email.action.sign-in": { "message": "로그인" }, "auth.verify-email.already-verified.description": { "message": "이미 이메일이 인증되었습니다." }, "auth.verify-email.already-verified.title": { "message": "이메일이 이미 인증됨" }, "auth.verify-email.failed-verification.action": { "message": "인증 이메일 재전송" }, "auth.verify-email.failed-verification.description": { "message": "이메일을 인증할 수 없었습니다. 로그인 한 뒤 대시보드를 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요." }, "auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": { "message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 아래 버튼을 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요." }, "auth.verify-email.failed-verification.title": { "message": "이메일 인증 실패" }, "auth.verify-email.post-verification.description": { "message": "이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다." }, "auth.verify-email.post-verification.title": { "message": "이메일 인증" }, "auth.verify-email.title": { "message": "이메일 인증" }, "auth.welcome.checkbox.subscribe": { "message": "Modrinth의 업데이트 소식 전달받기" }, "auth.welcome.label.tos": { "message": "계정을 생성함으로써, Modrinth의 이용 약관개인정보 보호정책에 동의하게 됩니다." }, "auth.welcome.long-title": { "message": "Modrinth에 오신 걸 환영합니다!" }, "auth.welcome.title": { "message": "환영합니다" }, "collection.button.edit-icon": { "message": "아이콘 수정" }, "collection.button.remove-project": { "message": "프로젝트 삭제" }, "collection.button.unfollow-project": { "message": "프로젝트 팔로우 해제" }, "collection.delete-modal.title": { "message": "이 컬렉션을 삭제하시겠습니까?" }, "collection.description": { "message": "{description} - Modrinth에서 {username}이(가) 만든 컬렉션 {name} 보기" }, "collection.description.following": { "message": "팔로우하는 모든 프로젝트로 자동 생성된 컬렉션입니다." }, "collection.error.not-found": { "message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다" }, "collection.label.created-at": { "message": "{ago} 전에 생성됨" }, "collection.label.curated-by": { "message": "전시자" }, "collection.label.updated-at": { "message": "{ago} 전에 업데이트됨" }, "collection.title": { "message": "{name} - 컬렉션" }, "create.collection.error-title": { "message": "오류 발생" }, "create.collection.summary-description": { "message": "당신의 collection을 문장으로 설명해주세요." }, "create.limit-alert.limit-reached": { "message": "{type} 한계 도달" }, "create.limit-alert.limit-reached-description": { "message": "{type} 한도 {max}에 도달했습니다. 한도를 늘리려면 고객 지원팀에 문의하세요." }, "create.limit-alert.type-collection": { "message": "컬렉션" }, "create.limit-alert.type-organization": { "message": "조직" }, "create.limit-alert.type-plural-collection": { "message": "컬렉션" }, "create.limit-alert.type-plural-organization": { "message": "조직" }, "create.limit-alert.type-plural-project": { "message": "프로젝트" }, "create.limit-alert.type-project": { "message": "프로젝트" }, "create.organization.cancel": { "message": "취소" }, "create.organization.create-organization": { "message": "조직 만들기" }, "create.organization.error-title": { "message": "오류 발생" }, "create.organization.name-label": { "message": "이름" }, "create.organization.ownership-info": { "message": "당신은 이 Organization의 관리자이며, 필요시 다른 멤버를 초대하거나 권한을 이전할 수 있습니다." }, "create.organization.summary-label": { "message": "개요" }, "create.organization.url-label": { "message": "URL" }, "create.project.cancel": { "message": "취소" }, "create.project.create-project": { "message": "프로젝트 만들기" }, "create.project.name-label": { "message": "이름" }, "create.project.summary-label": { "message": "개요" }, "create.project.summary-placeholder": { "message": "이 프로젝트는 ...을 추가합니다" }, "create.project.title": { "message": "프로젝트 생성" }, "create.project.url-label": { "message": "URL" }, "create.project.visibility-description": { "message": "승인 후 프로젝트의 공개 범위." }, "create.project.visibility-label": { "message": "공개 범위" }, "dashboard.collections.button.create-new": { "message": "새로 만들기" }, "dashboard.collections.label.projects-count": { "message": "{count, plural, other {{count} 프로젝트}}" }, "dashboard.collections.label.search-input": { "message": "컬렉션 검색" }, "dashboard.collections.long-title": { "message": "내 컬렉션" }, "error.collection.404.list_item.1": { "message": "컬렉션 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다." }, "error.collection.404.list_item.2": { "message": "컬렉션이 비공개일 수 있습니다." }, "error.collection.404.list_item.3": { "message": "컬렉션이 이용약관을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다." }, "error.collection.404.list_title": { "message": "다음 사항을 확인하십시오:" }, "error.collection.404.title": { "message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다" }, "error.generic.404.subtitle": { "message": "요청하신 페이지가 존재하지 않는 것 같습니다." }, "error.generic.404.title": { "message": "페이지를 찾을 수 없습니다" }, "error.generic.default.list_item.1": { "message": "서버 상태에서 Modrinth 서버가 다운되었는지 확인해보세요." }, "error.generic.default.list_item.2": { "message": "계속 문제가 발생하는 경우, Discord 서버에 접속하여 Modrinth 팀과 연락할 수 있습니다." }, "error.generic.default.list_title": { "message": "몇 분 뒤에 다시 시도해 보세요." }, "error.generic.default.subtitle": { "message": "무언가 잘못되었습니다." }, "error.generic.default.title": { "message": "이런!" }, "error.organization.404.list_item.1": { "message": "조직 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다." }, "error.organization.404.list_item.2": { "message": "조직 소유자가 URL을 변경했거나 삭제했을 수 있습니다." }, "error.organization.404.list_item.3": { "message": "조직이 이용약관을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다." }, "error.organization.404.list_title": { "message": "다음 사항을 확인하십시오:" }, "error.organization.404.title": { "message": "조직을 찾을 수 없음" }, "error.project.404.list_item.1": { "message": "프로젝트 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다." }, "error.project.404.list_item.2": { "message": "프로젝트 소유자가 URL을 변경했거나, 비공개로 전환했거나, 삭제했을 수 있습니다." }, "error.project.404.list_item.3": { "message": "프로젝트가 이용약관을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다." }, "error.project.404.list_title": { "message": "다음 사항을 확인하십시오:" }, "error.project.404.title": { "message": "프로젝트를 찾을 수 없습니다" }, "error.user.404.list_item.1": { "message": "사용자명을 잘못 입력했을 수도 있습니다." }, "error.user.404.list_item.2": { "message": "해당 사용자가 이름을 변경했거나 계정을 삭제했을 수도 있습니다." }, "error.user.404.list_item.3": { "message": "해당 사용자의 계정이 Modrinth의 이용 약관을 위반하여 정지되었습니다." }, "error.user.404.list_title": { "message": "다음 사항을 확인하십시오:" }, "error.user.404.title": { "message": "사용자를 찾을 수 없습니다" }, "frog": { "message": "개구리가 되었습니다! 🐸" }, "frog.altText": { "message": "사진보다 더 사진 같은 개구리 미로 그림" }, "frog.froggedPeople": { "message": "다른 {count, plural, one {{count}명의 사람도} other {{count}명의 사람들도}} 개구리가 되었습니다!" }, "frog.sinceOpened": { "message": "이 페이지는 {ago} 전에 열렸습니다" }, "frog.title": { "message": "개구리" }, "landing.button.discover-mods": { "message": "모드 탐색" }, "landing.button.go-to-dashboard": { "message": "대시보드로 가기" }, "landing.creator.feature.discovery.title": { "message": "발견" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft": { "message": "Minecraft {content} 위한 공간" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": { "message": "데이터 팩을" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": { "message": "모드팩을" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": { "message": "모드를" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": { "message": "플러그인을" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": { "message": "리소스 팩을" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": { "message": "서버를" }, "landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": { "message": "셰이더를" }, "landing.launcher.atlauncher-label": { "message": "ATLauncher" }, "landing.launcher.modrinth-app-label": { "message": "Modrinth App" }, "landing.launcher.prism-launcher-label": { "message": "Prism Launcher" }, "landing.notifications.heading": { "message": "알림" }, "landing.search.label": { "message": "검색" }, "landing.search.placeholder": { "message": "검색..." }, "landing.section.for-creators.description": { "message": "" }, "layout.action.change-theme": { "message": "테마 변경" }, "layout.action.create-new": { "message": "새로 만들기..." }, "layout.action.new-collection": { "message": "새 컬렉션" }, "layout.action.new-organization": { "message": "새 조직" }, "layout.action.new-project": { "message": "새 프로젝트" }, "layout.avatar.alt": { "message": "당신의 아바타" }, "layout.banner.account-action": { "message": "계정 작업 필요" }, "layout.banner.add-email.button": { "message": "계정 설정 방문" }, "layout.banner.add-email.description": { "message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 이메일을 등록해야 합니다." }, "layout.banner.subscription-payment-failed.button": { "message": "결제 정보 갱신" }, "layout.banner.subscription-payment-failed.description": { "message": "하나 이상의 구독이 갱신되지 않았습니다. 액세스 권한을 잃지 않도록 결제 수단을 갱신해 주세요!" }, "layout.banner.verify-email.action": { "message": "인증 이메일 재전송" }, "layout.banner.verify-email.description": { "message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 연결된 이메일 주소를 인증해야 합니다." }, "layout.footer.about": { "message": "소개" }, "layout.footer.about.careers": { "message": "채용" }, "layout.footer.about.changelog": { "message": "변경 사항" }, "layout.footer.about.news": { "message": "소식" }, "layout.footer.about.rewards-program": { "message": "보상 프로그램" }, "layout.footer.about.status": { "message": "상태" }, "layout.footer.legal": { "message": "법률 정보" }, "layout.footer.legal-disclaimer": { "message": "공식 Minecraft 서비스가 아닙니다. Mojang 또는 Microsoft에 의해 승인되거나 연관되어 있지 않습니다." }, "layout.footer.legal.copyright-policy": { "message": "저작권 정책 및 DMCA" }, "layout.footer.legal.privacy-policy": { "message": "개인정보 처리방침" }, "layout.footer.legal.rules": { "message": "콘텐츠 규칙" }, "layout.footer.legal.security-notice": { "message": "보안 알림" }, "layout.footer.legal.terms-of-use": { "message": "이용 약관" }, "layout.footer.open-source": { "message": "Modrinth는 오픈 소스입니다." }, "layout.footer.products": { "message": "상품" }, "layout.footer.products.app": { "message": "Modrinth 앱" }, "layout.footer.products.plus": { "message": "Modrinth+" }, "layout.footer.resources": { "message": "정보" }, "layout.footer.resources.api-docs": { "message": "API 문서" }, "layout.footer.resources.help-center": { "message": "지원 센터" }, "layout.footer.resources.report-issues": { "message": "오류 신고" }, "layout.footer.resources.translate": { "message": "번역" }, "layout.footer.social.bluesky": { "message": "Bluesky" }, "layout.footer.social.discord": { "message": "Discord" }, "layout.footer.social.github": { "message": "GitHub" }, "layout.footer.social.mastodon": { "message": "Mastodon" }, "layout.footer.social.x": { "message": "X" }, "layout.menu-toggle.action": { "message": "메뉴 전환" }, "layout.meta.description": { "message": "Modrinth에서 Minecraft 모드, 플러그인, 데이터 팩, 셰이더, 리소스 팩, 그리고 모드팩을 다운로드하세요. 현대적이고 사용하기 쉬운 인터페이스 및 API를 통해 Modrinth에서 프로젝트를 탐색하고 게시하세요." }, "layout.meta.og-description": { "message": "Minecraft 콘텐츠를 탐색하고 게시하세요!" }, "layout.nav.home": { "message": "홈" }, "layout.nav.search": { "message": "검색" }, "moderation.filter.by": { "message": "필터링 기준" }, "moderation.moderate": { "message": "관리" }, "moderation.page.projects": { "message": "프로젝트" }, "moderation.page.reports": { "message": "신고" }, "moderation.page.technicalReview": { "message": "기술 검토" }, "moderation.search.placeholder": { "message": "검색..." }, "moderation.sort.by": { "message": "정렬 기준" }, "profile.button.info": { "message": "사용자 상세 정보 보기" }, "profile.button.manage-projects": { "message": "프로젝트 관리" }, "profile.error.not-found": { "message": "사용자를 찾을 수 없습니다" }, "profile.label.badges": { "message": "배지" }, "profile.label.details": { "message": "세부 사항" }, "profile.label.no-collections": { "message": "이 사용자는 컬렉션이 없습니다!" }, "profile.label.no-collections-auth": { "message": "아직 컬렉션이 없습니다.\n새 컬렉션을 생성하시겠습니까?" }, "profile.label.no-projects": { "message": "이 사용자는 프로젝트가 없습니다!" }, "profile.label.no-projects-auth": { "message": "아직 프로젝트가 없습니다.\n새 프로젝트를 생성하시겠습니까?" }, "profile.label.organizations": { "message": "조직" }, "profile.meta.description": { "message": "Modrinth에서 {username}의 프로젝트 다운로드" }, "profile.meta.description-with-bio": { "message": "{bio} - Modrinth에서 {username}의 프로젝트 다운로드" }, "profile.stats.projects-followers": { "message": "{count, plural, other {{count} 프로젝트 팔로워}}" }, "profile.user-id": { "message": "사용자 ID: {id}" }, "project-member-header.accept": { "message": "승인" }, "project-member-header.decline": { "message": "거부" }, "project-member-header.error": { "message": "오류" }, "project-type.collection.plural": { "message": "컬렉션" }, "project-type.collection.singular": { "message": "컬렉션" }, "project-type.datapack.plural": { "message": "데이터 팩" }, "project-type.datapack.singular": { "message": "데이터 팩" }, "project-type.mod.plural": { "message": "모드" }, "project-type.mod.singular": { "message": "모드" }, "project-type.modpack.plural": { "message": "모드팩" }, "project-type.modpack.singular": { "message": "모드팩" }, "project-type.plugin.plural": { "message": "플러그인" }, "project-type.plugin.singular": { "message": "플러그인" }, "project-type.project.plural": { "message": "프로젝트" }, "project-type.project.singular": { "message": "프로젝트" }, "project-type.resourcepack.plural": { "message": "리소스 팩" }, "project-type.resourcepack.singular": { "message": "리소스 팩" }, "project-type.shader.plural": { "message": "셰이더" }, "project-type.shader.singular": { "message": "셰이더" }, "project.about.details.created": { "message": "{date} 전에 생성됨" }, "project.about.details.licensed": { "message": "{license} 라이선스" }, "project.about.details.published": { "message": "{date} 전에 게시됨" }, "project.about.details.submitted": { "message": "{date} 전에 제출됨" }, "project.about.details.title": { "message": "세부 사항" }, "project.about.details.updated": { "message": "{date} 전에 업데이트됨" }, "project.description.title": { "message": "설명" }, "project.download.platform": { "message": "플랫폼: {platform}" }, "project.download.platform-error": { "message": "오류: 플랫폼을 찾을 수 없음" }, "project.download.platform-tooltip": { "message": "{title} 은(는) {platform} 에서만 사용할 수 있습니다" }, "project.download.platform-unsupported-tooltip": { "message": "{title} 은(는) {gameVersion} 용 {platform} 을(를) 지원하지 않습니다." }, "project.download.search-game-versions": { "message": "게임 버전 검색..." }, "project.download.search-game-versions-label": { "message": "게임 버전 검색..." }, "project.download.select-game-version": { "message": "게임 버전 선택" }, "project.download.select-platform": { "message": "플랫폼 선택" }, "project.gallery.title": { "message": "갤러리" }, "project.license.error": { "message": "이용 허가를 불러올 수 없습니다." }, "project.license.loading": { "message": "이용 하거를 불러오는 중..." }, "project.license.title": { "message": "이용 허가" }, "project.moderation.title": { "message": "관리" }, "project.navigation.changelog": { "message": "변경 사항" }, "project.notification.icon-updated.message": { "message": "프로젝트 아이콘을 변경했습니다." }, "project.notification.icon-updated.title": { "message": "프로젝트 아이콘이 변경됨" }, "project.notification.updated.message": { "message": "프로젝트를 수정했습니다." }, "project.notification.updated.title": { "message": "프로젝트 수정됨" }, "project.settings.general.url.title": { "message": "URL" }, "project.settings.title": { "message": "설정" }, "project.settings.visit-dashboard": { "message": "프로젝트 대시보드 방문" }, "project.stats.downloads-label": { "message": "다운로드{count, plural, other {}}" }, "project.stats.followers-label": { "message": "팔로워{count, plural, other {}}" }, "project.status.archived.message": { "message": "{title} 은(는) 보관되었습니다. 더 이상 업데이트가 제공되지 않습니다." }, "project.versions.title": { "message": "버전" }, "report.already-reported": { "message": "이미 {title} 을(를) 신고했습니다" }, "report.already-reported-description": { "message": "이 {item}에 대한 신고를 이미 제출했습니다. 제출한 신고에서 추가 정보를 덧붙일 수 있습니다." }, "report.back-to-item": { "message": "{item}(으)로 돌아가기" }, "report.body.description": { "message": "가능하면 링크와 이미지를 포함하고 관련성이 있다면 알려주세요. 비어 있거나 성의없는 신고는 무시됩니다." }, "report.body.title": { "message": "신고에 대한 추가 정황을 제공해 주세요" }, "report.checking": { "message": "{item} 확인 중..." }, "report.could-not-find": { "message": "{item}을(를) 찾을 수 없음" }, "report.for.violation": { "message": "Modrinth 규칙 또는 이용 약관을 위반함" }, "report.for.violation.description": { "message": "악성 코드, 스팸, 사기, 불법적 콘텐츠, 폭력적 또는 오해의 소지가 있습니다." }, "report.form-not-for": { "message": "다음 경우에는 사용하지 마세요:" }, "report.go-to-report": { "message": "신고 페이지로 이동" }, "report.not-for.bug-reports": { "message": "오류 신고" }, "report.not-for.bug-reports.description": { "message": "이슈 트래커에서 오류를 신고할 수 있습니다." }, "report.not-for.dmca": { "message": "DMCA 삭제 통지" }, "report.not-for.dmca.description": { "message": "우리의 저작권 정책을 참조하세요." }, "report.note.copyright.1": { "message": "이것은 DMCA 삭제 요청이 아닌 재업로드된 콘텐츠에 대한 신고임을 유의해주시기 바랍니다." }, "report.note.copyright.2": { "message": "DMCA 삭제 요청(법적 조치)을 하려는 경우, 대신 저희의 저작권 정책을 참조해주시기 바랍니다." }, "report.note.malicious.1": { "message": "악성 또는 기만적인 콘텐츠에 대한 신고에는 코드 샘플과 같은 행위에 대한 실질적 증거가 포함되어야 합니다." }, "report.note.malicious.2": { "message": "Microsoft Defender, VirusTotal 또는 AI 멀웨어 탐지의 요약은 충분한 증거가 아니므로 허용되지 않습니다." }, "report.please-report": { "message": "해당 상황에서 신고하세요:" }, "report.question.content-id": { "message": "{item}의 ID가 무엇입니까?" }, "report.question.content-type": { "message": "신고하려는 콘텐츠의 유형이 무엇입니까?" }, "report.question.report-reason": { "message": "{item}이(가) 위반하고 있는 Modrinth의 규칙은 무엇입니까?" }, "report.report-content": { "message": "관리자에게 콘텐츠 신고" }, "report.report-item": { "message": "관리자에게 {title} 신고" }, "report.submit": { "message": "신고 제출" }, "scopes.analytics.description": { "message": "통계 접근" }, "scopes.analytics.label": { "message": "통계 읽기" }, "scopes.collectionCreate.description": { "message": "컬렉션 생성" }, "scopes.collectionCreate.label": { "message": "컬렉션 생성하기" }, "scopes.collectionDelete.description": { "message": "컬렉션 삭제" }, "scopes.collectionDelete.label": { "message": "컬렉션 삭제" }, "scopes.collectionRead.description": { "message": "컬렉션 읽기" }, "scopes.collectionRead.label": { "message": "컬렉션 읽기" }, "scopes.collectionWrite.description": { "message": "컬렉션 쓰기" }, "scopes.collectionWrite.label": { "message": "컬렉션 쓰기" }, "scopes.notificationRead.description": { "message": "알림 읽기" }, "scopes.notificationRead.label": { "message": "알림 읽기" }, "scopes.notificationWrite.description": { "message": "알림 보기/삭제" }, "scopes.notificationWrite.label": { "message": "알림 쓰기" }, "scopes.organizationCreate.description": { "message": "조직 생성하기" }, "scopes.organizationCreate.label": { "message": "조직 생성" }, "scopes.organizationDelete.description": { "message": "조직 삭제" }, "scopes.organizationDelete.label": { "message": "조직 삭제" }, "scopes.organizationRead.description": { "message": "조직 읽기" }, "scopes.organizationRead.label": { "message": "조직 읽기" }, "scopes.organizationWrite.description": { "message": "조직에 쓰기" }, "scopes.organizationWrite.label": { "message": "조직 쓰기" }, "scopes.patCreate.description": { "message": "개인 API 토큰 생성하기" }, "scopes.patCreate.label": { "message": "PAT 생성" }, "scopes.patDelete.description": { "message": "개인 API 토큰 삭제하기" }, "scopes.patDelete.label": { "message": "PAT 삭제" }, "scopes.patRead.description": { "message": "생성된 API 토큰 확인하기" }, "scopes.patRead.label": { "message": "PAT 읽기" }, "scopes.patWrite.description": { "message": "개인 API 토큰 편집하기" }, "scopes.patWrite.label": { "message": "PAT 쓰기" }, "scopes.payoutsRead.label": { "message": "지불 내역 읽기" }, "scopes.payoutsWrite.label": { "message": "지불 내역 쓰기" }, "scopes.performAnalytics.label": { "message": "분석 수행" }, "scopes.projectCreate.description": { "message": "새 프로젝트 생성" }, "scopes.projectCreate.label": { "message": "프로젝트 생성" }, "scopes.projectDelete.description": { "message": "프로젝트 삭제하기" }, "scopes.projectDelete.label": { "message": "프로젝트 삭제" }, "scopes.projectRead.label": { "message": "프로젝트 읽기" }, "scopes.projectWrite.description": { "message": "프로젝트 데이터에 쓰기" }, "scopes.projectWrite.label": { "message": "프로젝트 쓰기" }, "scopes.reportCreate.description": { "message": "신고 생성" }, "scopes.reportCreate.label": { "message": "신고 생성" }, "scopes.reportDelete.description": { "message": "신고 삭제" }, "scopes.reportDelete.label": { "message": "신고 삭제" }, "scopes.reportRead.description": { "message": "신고 읽기" }, "scopes.reportRead.label": { "message": "신고 읽기" }, "scopes.reportWrite.description": { "message": "신고 편집" }, "scopes.reportWrite.label": { "message": "신고 쓰기" }, "scopes.sessionAccess.label": { "message": "세션 접근" }, "scopes.sessionDelete.description": { "message": "세션 삭제" }, "scopes.sessionDelete.label": { "message": "세션 삭제" }, "scopes.sessionRead.label": { "message": "세션 읽기" }, "scopes.threadRead.description": { "message": "스레드 읽기" }, "scopes.threadRead.label": { "message": "스레드 읽기" }, "scopes.threadWrite.description": { "message": "스레드 쓰기" }, "scopes.threadWrite.label": { "message": "스레드 작성" }, "scopes.userAuthWrite.description": { "message": "로그인 정보 수정" }, "scopes.userAuthWrite.label": { "message": "인증 데이터 쓰기" }, "scopes.userDelete.description": { "message": "계정 삭제" }, "scopes.userDelete.label": { "message": "계정 삭제" }, "scopes.userRead.description": { "message": "공개 프로필 접근" }, "scopes.userRead.label": { "message": "사용자 데이터 읽기" }, "scopes.userReadEmail.description": { "message": "이메일 읽기" }, "scopes.userReadEmail.label": { "message": "사용자 이메일 읽기" }, "scopes.userWrite.description": { "message": "프로필 수정" }, "scopes.userWrite.label": { "message": "사용자 데이터 쓰기" }, "scopes.versionCreate.description": { "message": "새 버전 만들기" }, "scopes.versionCreate.label": { "message": "버전 생성" }, "scopes.versionDelete.description": { "message": "버전 삭제하기" }, "scopes.versionDelete.label": { "message": "버전 삭제" }, "scopes.versionRead.label": { "message": "버전 읽기" }, "scopes.versionWrite.label": { "message": "버전 쓰기" }, "search.filter.locked.server": { "message": "서버에 의해 제공됨" }, "search.filter.locked.server-game-version.title": { "message": "게임 버전이 서버에 의해 제공됩니다" }, "search.filter.locked.server-loader.title": { "message": "로더가 서버에 의해 제공됩니다" }, "search.filter.locked.server.sync": { "message": "서버와 동기화" }, "servers.notice.actions": { "message": "활동" }, "servers.notice.dismissable": { "message": "무시 가능" }, "servers.notice.expires": { "message": "만료일" }, "servers.notice.id": { "message": "ID" }, "servers.notice.level": { "message": "단계" }, "servers.notice.undismissable": { "message": "무시 불가" }, "servers.notices.create-notice": { "message": "알림 생성" }, "servers.notices.no-notices": { "message": "알림 없음" }, "servers.plan.large.description": { "message": "15–25명의 플레이어, 모드팩 또는 무거운 모드에 적합합니다." }, "servers.plan.large.name": { "message": "대형" }, "servers.plan.medium.description": { "message": "6–15명의 플레이어와 여러개의 모드에 적합합니다." }, "servers.plan.medium.name": { "message": "중형" }, "servers.plan.small.description": { "message": "1–5명의 친구와 적은 수의 가벼운 모드에 적합합니다." }, "servers.plan.small.name": { "message": "소형" }, "settings.billing.modal.cancel.action": { "message": "구독 취소" }, "settings.billing.modal.cancel.description": { "message": "이렇게 하면 구독이 취소됩니다. 현재 청구 주기가 끝날 때까지 혜택이 유지됩니다." }, "settings.billing.modal.cancel.title": { "message": "정말로 구독을 취소하시겠습니까?" }, "settings.billing.modal.delete.action": { "message": "이 결제 수단 제거" }, "settings.billing.modal.delete.description": { "message": "결제수단이 영원히 제거됩니다 (정말 영원히)." }, "settings.billing.modal.delete.title": { "message": "정말 이 결제 수단을 제거하시겠습니까?" }, "settings.billing.payment_method.action.add": { "message": "결제 수단 추가" }, "settings.billing.payment_method.action.primary": { "message": "기본으로 설정" }, "settings.billing.payment_method.card_display": { "message": "{last_four}(으)로 끝나는 {card_brand}" }, "settings.billing.payment_method.card_expiry": { "message": "만료 기한 {year}/{month}" }, "settings.billing.payment_method.none": { "message": "아직 결제수단을 추가하지 않았습니다." }, "settings.billing.payment_method.primary": { "message": "기본" }, "settings.billing.payment_method.title": { "message": "결제 수단" }, "settings.billing.payment_method_type.amazon_pay": { "message": "Amazon Pay" }, "settings.billing.payment_method_type.amex": { "message": "American Express" }, "settings.billing.payment_method_type.cashapp": { "message": "Cash App" }, "settings.billing.payment_method_type.diners": { "message": "Diners Club" }, "settings.billing.payment_method_type.discover": { "message": "Discover" }, "settings.billing.payment_method_type.eftpos": { "message": "EFTPOS" }, "settings.billing.payment_method_type.jcb": { "message": "JCB" }, "settings.billing.payment_method_type.mastercard": { "message": "MasterCard" }, "settings.billing.payment_method_type.paypal": { "message": "PayPal" }, "settings.billing.payment_method_type.unionpay": { "message": "UnionPay" }, "settings.billing.payment_method_type.unknown": { "message": "알 수 없는 결제 수단" }, "settings.billing.payment_method_type.visa": { "message": "Visa" }, "settings.billing.pyro_subscription.description": { "message": "당신의 Modrinth 서버 구독을 관리하세요." }, "settings.billing.pyro_subscription.title": { "message": "Modrinth 서버 구독" }, "settings.billing.subscription.description": { "message": "당신의 Modrinth 구독을 관리하세요." }, "settings.billing.subscription.title": { "message": "구독" }, "settings.display.banner.developer-mode.button": { "message": "개발자 모드 비활성화" }, "settings.display.banner.developer-mode.description": { "message": "개발자 모드가 활성화되어 있습니다. 이를 통해 Modrinth API를 사용하는 개발자인 경우 도움이 될 수 있는 Modrinth 전체의 여러 내부 ID를 확인할 수 있습니다. 페이지 하단의 Modrinth 로고를 5번 클릭하여 개발자 모드를 전환합니다." }, "settings.display.flags.description": { "message": "이 장치에서 특정 기능을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다." }, "settings.display.flags.title": { "message": "기능 전환" }, "settings.display.project-list-layouts.datapack": { "message": "데이터 팩 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.description": { "message": "이 장치에서 프로젝트 목록을 표시하는 각 페이지에 대해 원하는 레이아웃을 선택합니다." }, "settings.display.project-list-layouts.mod": { "message": "모드 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.modpack": { "message": "모드팩 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.plugin": { "message": "플러그인 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.resourcepack": { "message": "리소스 팩 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.shader": { "message": "셰이더 페이지" }, "settings.display.project-list-layouts.title": { "message": "프로젝트 목록 레이아웃" }, "settings.display.project-list-layouts.user": { "message": "사용자 프로필 페이지" }, "settings.display.project-list.layouts.collection": { "message": "컬렉션" }, "settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": { "message": "하드웨어 가속 렌더링 없이 블러와 같이 성능 문제를 일으킬 수 있는 고급 렌더링 효과를 활성화합니다." }, "settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": { "message": "고급 렌더링" }, "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": { "message": "Modrinth 외부로 나가는 링크를 새 탭에서 엽니다. 이 설정에 상관없이 동일한 도메인과 마크다운 설명의 링크가 같은 탭에서 열리고 광고 및 편집 페이지의 링크가 새 탭에서 열립니다." }, "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": { "message": "새 탭에서 외부 링크 열기" }, "settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": { "message": "기본 네비게이선에서 \"Modrinth 앱 받기\" 버튼을 숨깁니다. Modrinth 앱 페이지는 여전히 시작 페이지 또는 하단에서 찾을 수 있습니다." }, "settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": { "message": "Modrinth 앱 프로모션 숨기기" }, "settings.display.sidebar.left-aligned-content-sidebar.title": { "message": "콘텐츠 페이지에서 사이드바를 왼쪽으로 정렬" }, "settings.display.sidebar.right-aligned-content-sidebar.description": { "message": "사이드바를 페이지 콘텐츠의 왼쪽에 정렬합니다." }, "settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.description": { "message": "필터 사이드바를 검색 결과 페이지의 오른쪽에 정렬합니다." }, "settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.title": { "message": "검색 페이지에서 필터 사이트바를 오른쪽으로 정렬" }, "settings.display.theme.description": { "message": "이 디바이스에서 선호하는 Modrinth의 색상 테마를 선택합니다." }, "settings.display.theme.title": { "message": "색상 테마" }, "settings.language.categories.default": { "message": "기본 언어" }, "settings.language.categories.search-result": { "message": "검색 결과" }, "settings.language.description": { "message": "사이트에서 사용할 언어를 선택해주세요. 번역은 자원 봉사자들이 Crowdin에서 기여합니다." }, "settings.language.languages.automatic": { "message": "시스템 언어와 동기화" }, "settings.language.languages.search-field.placeholder": { "message": "언어 검색..." }, "settings.language.languages.search-results-announcement": { "message": "검색어와 일치하는 언어가 {matches, plural, =0 {없습니다} other {#개 있습니다}}." }, "settings.language.languages.search.no-results": { "message": "검색어와 일치하는 언어가 없습니다." }, "settings.language.warning": { "message": "사이트 언어를 변경할 시 번역이 제공되지 않는 경우 일부 콘텐츠가 영어로 표시될 수 있습니다. 사이트가 아직 완전히 번역되지 않았기 때문에 특정 언어에서는 일부 콘텐츠가 아직 영어로 남아 있을 수 있습니다. 저희는 현지화 시스템을 개선하기 위해 계속 작업 중이므로, 가끔 콘텐츠가 깨져 보일 수 있습니다." }, "settings.pats.action.create": { "message": "PAT 생성" }, "settings.pats.description": { "message": "PAT는 Modrinth API 접근에 사용됩니다. 자세한 내용 Modrinth API 문서를 확인하세요. 언제든지 생성 및 해지가 가능합니다." }, "settings.pats.modal.create.action": { "message": "PAT 생성" }, "settings.pats.modal.create.expires.label": { "message": "만료일" }, "settings.pats.modal.create.name.label": { "message": "이름" }, "settings.pats.modal.create.name.placeholder": { "message": "PAT 이름 입력..." }, "settings.pats.modal.create.title": { "message": "개인 액세스 토큰 생성" }, "settings.pats.modal.delete.action": { "message": "이 토큰 삭제" }, "settings.pats.modal.delete.description": { "message": "토큰이 영원히 삭제됩니다 (정말 영원히)." }, "settings.pats.modal.delete.title": { "message": "정말로 이 토큰을 삭제할까요?" }, "settings.pats.modal.edit.title": { "message": "개인 액세스 토큰 편집" }, "settings.pats.token.action.edit": { "message": "토큰 편집" }, "settings.pats.token.action.revoke": { "message": "토큰 해지" }, "settings.pats.token.expired-ago": { "message": "{ago} 전에 만료됨" }, "settings.pats.token.expires-in": { "message": "{inTime} 후에 만료" }, "settings.pats.token.last-used": { "message": "{ago} 전에 사용됨" }, "settings.pats.token.never-used": { "message": "사용된 적 없음" }, "settings.profile.bio.description": { "message": "모든 사람에게 당신에 대해 소개하는 간단한 설명입니다." }, "settings.profile.bio.title": { "message": "자기소개" }, "settings.profile.description": { "message": "당신의 프로필 정보는 Modrinth나 Modrinth API를 통해 공개될 수 있습니다." }, "settings.profile.profile-info": { "message": "프로필 정보" }, "settings.profile.profile-picture.reset": { "message": "초기화" }, "settings.profile.profile-picture.title": { "message": "프로필 사진" }, "settings.profile.username.description": { "message": "대소문자 구분 없이 프로필을 식별할 수 있는 이름." }, "settings.profile.username.title": { "message": "사용자명" }, "settings.sessions.action.revoke-session": { "message": "세션 해지" }, "settings.sessions.created-ago": { "message": "{ago} 전에 생성됨" }, "settings.sessions.current-session": { "message": "현재 세션" }, "settings.sessions.description": { "message": "현재 Modrinth 계정으로 로그인 중인 장치 목록입니다. 여기서 각 장치를 개별적으로 로그아웃시키실 수 있습니다.\n\n만약 확인되지 않는 장치가 있다면 장치를 로그아웃시키신 후 즉시 Modrinth 계정 비밀번호를 변경하세요." }, "settings.sessions.last-accessed-ago": { "message": "{ago} 전에 접근함" }, "settings.sessions.unknown-os": { "message": "알 수 없는 운영체제" }, "settings.sessions.unknown-platform": { "message": "알 수 없는 플랫폼" }, "ui.latest-news-row.latest-news": { "message": "Modrinth의 최신 뉴스" }, "ui.latest-news-row.view-all": { "message": "모든 뉴스 보기" } }