AstralRinth/packages/ui/src/locales/cs-CZ/index.json

{
  "affiliate.create.user.label": {
    "defaultMessage": "Uživatelské jméno"
  },
  "affiliate.create.user.placeholder": {
    "defaultMessage": "Zadejte uživatelské jméno..."
  },
  "affiliate.createdBy": {
    "defaultMessage": "Vytvořil {user}"
  },
  "badge.beta": {
    "defaultMessage": "Beta"
  },
  "badge.beta-release": {
    "defaultMessage": "Beta verze"
  },
  "badge.new": {
    "defaultMessage": "Nové"
  },
  "button.analytics": {
    "defaultMessage": "Analytika"
  },
  "button.back": {
    "defaultMessage": "Zpět"
  },
  "button.cancel": {
    "defaultMessage": "Zrušit"
  },
  "button.clear": {
    "defaultMessage": "Vymazať"
  },
  "button.close": {
    "defaultMessage": "Zavřít"
  },
  "button.continue": {
    "defaultMessage": "Pokračovat"
  },
  "button.copy-id": {
    "defaultMessage": "Kopírovat ID"
  },
  "button.copy-permalink": {
    "defaultMessage": "Kopírovat permanentní odkaz"
  },
  "button.create-a-project": {
    "defaultMessage": "Vytvořit projekt"
  },
  "button.download": {
    "defaultMessage": "Stáhnout"
  },
  "button.downloading": {
    "defaultMessage": "Stahování"
  },
  "button.edit": {
    "defaultMessage": "Upravit"
  },
  "button.follow": {
    "defaultMessage": "Sledovat"
  },
  "button.more-options": {
    "defaultMessage": "Více možností"
  },
  "button.next": {
    "defaultMessage": "Další"
  },
  "button.open-folder": {
    "defaultMessage": "Otevřit složku"
  },
  "button.play": {
    "defaultMessage": "Hrát"
  },
  "button.refresh": {
    "defaultMessage": "Obnovit"
  },
  "button.remove": {
    "defaultMessage": "Odstranit"
  },
  "button.remove-image": {
    "defaultMessage": "Odstranit obrázek"
  },
  "button.report": {
    "defaultMessage": "Nahlásit"
  },
  "button.reset": {
    "defaultMessage": "Obnovit"
  },
  "button.save": {
    "defaultMessage": "Uložit"
  },
  "button.save-changes": {
    "defaultMessage": "Uložit změny"
  },
  "button.saving": {
    "defaultMessage": "Ukládání"
  },
  "button.sign-in": {
    "defaultMessage": "Přihlásit se"
  },
  "button.sign-out": {
    "defaultMessage": "Odhlásit se"
  },
  "button.sign-up": {
    "defaultMessage": "Registrovat se"
  },
  "button.stop": {
    "defaultMessage": "Stop"
  },
  "button.unfollow": {
    "defaultMessage": "Přestat sledovat"
  },
  "button.upload-image": {
    "defaultMessage": "Nahrát obrázek"
  },
  "changelog.justNow": {
    "defaultMessage": "Právě teď"
  },
  "changelog.product.api": {
    "defaultMessage": "API"
  },
  "changelog.product.app": {
    "defaultMessage": "Aplikace"
  },
  "changelog.product.hosting": {
    "defaultMessage": "Hosting"
  },
  "changelog.product.web": {
    "defaultMessage": "Webová stránka"
  },
  "collection.label.private": {
    "defaultMessage": "Soukromá"
  },
  "form.label.address-line": {
    "defaultMessage": "Adresa"
  },
  "form.label.address-line-2": {
    "defaultMessage": "Adresa 2 (dobrovolní)"
  },
  "form.label.amount": {
    "defaultMessage": "Množství"
  },
  "form.label.bank-name": {
    "defaultMessage": "Název banky"
  },
  "form.label.city": {
    "defaultMessage": "Město"
  },
  "form.label.country": {
    "defaultMessage": "Země"
  },
  "form.label.date-of-birth": {
    "defaultMessage": "Datum narození"
  },
  "form.label.email": {
    "defaultMessage": "Email"
  },
  "form.label.first-name": {
    "defaultMessage": "Křestní jméno"
  },
  "form.label.last-name": {
    "defaultMessage": "Příjmení"
  },
  "form.label.postal-code": {
    "defaultMessage": "Poštovní směrovací číslo/PSČ"
  },
  "form.label.state-province": {
    "defaultMessage": "Stát/provincie"
  },
  "form.placeholder.address": {
    "defaultMessage": "Zadejte adresu"
  },
  "form.placeholder.amount": {
    "defaultMessage": "Zadejte množstvo"
  },
  "form.placeholder.bank-name": {
    "defaultMessage": "Zadejte název banky"
  },
  "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
    "defaultMessage": "Vyberte název banky"
  },
  "form.placeholder.city": {
    "defaultMessage": "Zadejte město"
  },
  "form.placeholder.country": {
    "defaultMessage": "Vyberte zemi"
  },
  "form.placeholder.email": {
    "defaultMessage": "Zadejte emailovú adresu"
  },
  "form.placeholder.first-name": {
    "defaultMessage": "Zadejte krstní jméno"
  },
  "form.placeholder.last-name": {
    "defaultMessage": "Zadejte přímení"
  },
  "form.placeholder.postal-code": {
    "defaultMessage": "Zadejte poštové směrovací číslo"
  },
  "icon-select.edit": {
    "defaultMessage": "Upravit ikonu"
  },
  "icon-select.remove": {
    "defaultMessage": "Odstranit ikonu"
  },
  "icon-select.replace": {
    "defaultMessage": "Změnit ikonu"
  },
  "icon-select.select": {
    "defaultMessage": "Vybrat ikonu"
  },
  "input.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Hledat..."
  },
  "input.view.gallery": {
    "defaultMessage": "Zobrazení v galerii"
  },
  "input.view.grid": {
    "defaultMessage": "Zobrazení v mřížce"
  },
  "input.view.list": {
    "defaultMessage": "Zobrazení v řádcích"
  },
  "instance.worlds.game_mode.adventure": {
    "defaultMessage": "Dobrodružná hra"
  },
  "instance.worlds.game_mode.creative": {
    "defaultMessage": "Tvořivá hra"
  },
  "instance.worlds.game_mode.spectator": {
    "defaultMessage": "Pozorovací hra"
  },
  "instance.worlds.game_mode.survival": {
    "defaultMessage": "Hra o přežití"
  },
  "instance.worlds.game_mode.unknown": {
    "defaultMessage": "Neznámý typ hry"
  },
  "label.changes-saved": {
    "defaultMessage": "Změny uloženy"
  },
  "label.collections": {
    "defaultMessage": "Kolekce"
  },
  "label.created-ago": {
    "defaultMessage": "Vytvořeno {ago}"
  },
  "label.dashboard": {
    "defaultMessage": "Nástěnka"
  },
  "label.delete": {
    "defaultMessage": "Smazat"
  },
  "label.description": {
    "defaultMessage": "Popisek"
  },
  "label.error": {
    "defaultMessage": "Chyba"
  },
  "label.followed-projects": {
    "defaultMessage": "Sledované projekty"
  },
  "label.loading": {
    "defaultMessage": "Načítání..."
  },
  "label.moderation": {
    "defaultMessage": "Moderace"
  },
  "label.notifications": {
    "defaultMessage": "Oznámení"
  },
  "label.or": {
    "defaultMessage": "nebo"
  },
  "label.password": {
    "defaultMessage": "Heslo"
  },
  "label.played": {
    "defaultMessage": "Hráno {time}"
  },
  "label.public": {
    "defaultMessage": "Veřejné"
  },
  "label.rejected": {
    "defaultMessage": "Zamítnuto"
  },
  "label.saved": {
    "defaultMessage": "Uloženo"
  },
  "label.scopes": {
    "defaultMessage": "Pravomoce"
  },
  "label.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "label.servers": {
    "defaultMessage": "Servery"
  },
  "label.settings": {
    "defaultMessage": "Nastavení"
  },
  "label.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Hra pro jednoho hráče"
  },
  "label.title": {
    "defaultMessage": "Název"
  },
  "label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nezařazeno"
  },
  "label.visibility": {
    "defaultMessage": "Viditelnost"
  },
  "label.visit-your-profile": {
    "defaultMessage": "Navštívit váš profil"
  },
  "modal.add-payment-method.action": {
    "defaultMessage": "Přidat platební metodu"
  },
  "modal.add-payment-method.title": {
    "defaultMessage": "Přidávání platební metody"
  },
  "notification.error.title": {
    "defaultMessage": "Došlo k chybě"
  },
  "omorphia.component.badge.label.accepted": {
    "defaultMessage": "Přijato"
  },
  "omorphia.component.badge.label.approved": {
    "defaultMessage": "Schváleno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.archived": {
    "defaultMessage": "Archivováno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.closed": {
    "defaultMessage": "Uzavřeno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.creator": {
    "defaultMessage": "Autor"
  },
  "omorphia.component.badge.label.draft": {
    "defaultMessage": "Koncept"
  },
  "omorphia.component.badge.label.failed": {
    "defaultMessage": "Selhalo"
  },
  "omorphia.component.badge.label.listed": {
    "defaultMessage": "Zařazeno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.moderator": {
    "defaultMessage": "Moderátor"
  },
  "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
    "defaultMessage": "Modrinth tým"
  },
  "omorphia.component.badge.label.pending": {
    "defaultMessage": "Čekající"
  },
  "omorphia.component.badge.label.private": {
    "defaultMessage": "Soukromé"
  },
  "omorphia.component.badge.label.processed": {
    "defaultMessage": "Zpracováno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.rejected": {
    "defaultMessage": "Zamítnuto"
  },
  "omorphia.component.badge.label.returned": {
    "defaultMessage": "Vráceno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.scheduled": {
    "defaultMessage": "Naplánováno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.under-review": {
    "defaultMessage": "Probíhá kontrola"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nezařazeno"
  },
  "omorphia.component.badge.label.withheld": {
    "defaultMessage": "Odmítnuto"
  },
  "omorphia.component.copy.action.copy": {
    "defaultMessage": "Zkopírovat kód do schránky"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
    "defaultMessage": "Klient"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Klient a server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Klient nebo server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
    "defaultMessage": "{type}"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
    "defaultMessage": "Nepodporováno"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
    "defaultMessage": "{card_brand} končící {last_four}"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
    "defaultMessage": "Amazon Pay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
    "defaultMessage": "American Express"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
    "defaultMessage": "Cash App"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
    "defaultMessage": "Diners Club"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
    "defaultMessage": "Discover"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
    "defaultMessage": "EFTPOS"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
    "defaultMessage": "JCB"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
    "defaultMessage": "MasterCard"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
    "defaultMessage": "PayPal"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
    "defaultMessage": "UnionPay"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
    "defaultMessage": "Neznámá platební metoda"
  },
  "omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
    "defaultMessage": "Visa"
  },
  "payment-method.charity": {
    "defaultMessage": "Charita"
  },
  "payment-method.charity-plural": {
    "defaultMessage": "Charity"
  },
  "project-type.all": {
    "defaultMessage": "Vše"
  },
  "project-type.datapack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Data Pack} few {Data Packy} many {Data Packů} other {Data Packů}}"
  },
  "project-type.datapack.category": {
    "defaultMessage": "Data Packy"
  },
  "project-type.datapack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {data pack} few {data packy} many {data packů} other {data packů}}"
  },
  "project-type.mod.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Mód} other {Módy}}"
  },
  "project-type.mod.category": {
    "defaultMessage": "Módy"
  },
  "project-type.mod.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {mód} other {módy}}"
  },
  "project-type.modpack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Modpack} other {Modpacky}}"
  },
  "project-type.modpack.category": {
    "defaultMessage": "Modpacky"
  },
  "project-type.modpack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {modpack} other {modpacky}}"
  },
  "project-type.plugin.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} other {Pluginy}}"
  },
  "project-type.plugin.category": {
    "defaultMessage": "Pluginy"
  },
  "project-type.plugin.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {plugin} other {pluginy}}"
  },
  "project-type.project.category": {
    "defaultMessage": "Projekty"
  },
  "project-type.resourcepack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Resource Pack} other {Resource Packy}}"
  },
  "project-type.resourcepack.category": {
    "defaultMessage": "Resource Packy"
  },
  "project-type.resourcepack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {resource pack} other {resource packs}}"
  },
  "project-type.server.category": {
    "defaultMessage": "Servery"
  },
  "project-type.shader.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} other {Shadery}}"
  },
  "project-type.shader.category": {
    "defaultMessage": "Shadery"
  },
  "project-type.shader.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {shader} other {shadery}}"
  },
  "project.about.compatibility.environments": {
    "defaultMessage": "Podporovaná prostředí"
  },
  "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
    "defaultMessage": "Minecraft: Java Edice"
  },
  "project.about.compatibility.platforms": {
    "defaultMessage": "Platformy"
  },
  "project.about.compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Kompatibilita"
  },
  "project.about.creators.owner": {
    "defaultMessage": "Majitel projektu"
  },
  "project.about.creators.title": {
    "defaultMessage": "Autoři"
  },
  "project.about.details.created": {
    "defaultMessage": "Vytvořeno {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "defaultMessage": "License {license}"
  },
  "project.about.details.published": {
    "defaultMessage": "Publikováno {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "defaultMessage": "Odesláno {date}"
  },
  "project.about.details.title": {
    "defaultMessage": "Detaily"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "defaultMessage": "Aktualizováno {date}"
  },
  "project.about.links.discord": {
    "defaultMessage": "Připojit k Discord serveru"
  },
  "project.about.links.donate.bmac": {
    "defaultMessage": "Kup mi kávu"
  },
  "project.about.links.donate.generic": {
    "defaultMessage": "Přispět"
  },
  "project.about.links.donate.github": {
    "defaultMessage": "Sponsorujte na GitHubu"
  },
  "project.about.links.donate.kofi": {
    "defaultMessage": "Přispějte na Ko-fi"
  },
  "project.about.links.donate.patreon": {
    "defaultMessage": "Přispějte na Patreonu"
  },
  "project.about.links.donate.paypal": {
    "defaultMessage": "Přispějte na PayPalu"
  },
  "project.about.links.issues": {
    "defaultMessage": "Nahlaste chyby"
  },
  "project.about.links.source": {
    "defaultMessage": "Zobrazit zdroj"
  },
  "project.about.links.title": {
    "defaultMessage": "Odkazy"
  },
  "project.about.links.wiki": {
    "defaultMessage": "Navštivte wiki"
  },
  "project.environment.client-and-server.description": {
    "defaultMessage": "Má některé funkce na klientu i serveru, i když jen částečně."
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.description": {
    "defaultMessage": "Má některé funkce na klientu i serveru, i když jen částečně."
  },
  "project.environment.client-or-server.description": {
    "defaultMessage": "Má některé funkce na klientu i serveru, i když jen částečně."
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.description": {
    "defaultMessage": "Veškerá funkcionalita je na straně serveru a je kompatibilní s vanilla klienty."
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.title": {
    "defaultMessage": "Pouze na straně serveru"
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.description": {
    "defaultMessage": "Má některé funkce na klientu i serveru, i když jen částečně."
  },
  "project.environment.server-only.description": {
    "defaultMessage": "Veškerá funkcionalita je na straně serveru a je kompatibilní s vanilla klienty."
  },
  "project.environment.tag.unknown": {
    "defaultMessage": "Neznáme"
  },
  "project.environment.unknown.description": {
    "defaultMessage": "Prostředí pro tuto verzi nelze určit."
  },
  "project.environment.unknown.title": {
    "defaultMessage": "Neznámé prostředí"
  },
  "project.settings.analytics.title": {
    "defaultMessage": "Analytika"
  },
  "project.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Popis"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.description": {
    "defaultMessage": "Má některé funkce na klientu i serveru, i když jen částečně."
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
    "defaultMessage": "Volitelné na obou, funguje stejně je-li instalován na kterékoliv straně"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
    "defaultMessage": "Volitelné na obou, funguje nejlépe je-li instalován na obou stranách"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
    "defaultMessage": "Volitelné na klientovi"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
    "defaultMessage": "Volitelné na serveru"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
    "defaultMessage": "Vyžadováno na obou"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.title": {
    "defaultMessage": "Klient a server"
  },
  "project.settings.environment.client_only.description": {
    "defaultMessage": "Veškerá funkcionalita je udělána na straně klienta a je kompatibilní s vanilla servery."
  },
  "project.settings.environment.client_only.title": {
    "defaultMessage": "Pouze na straně klienta"
  },
  "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
    "defaultMessage": "Pouze dedikovaný server"
  },
  "project.settings.environment.server_only.description": {
    "defaultMessage": "Veškerá funkcionalita je udělána na straně serveru a je kompatibilní s vanilla klienty."
  },
  "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Funguje také ve hře jednoho hráče"
  },
  "project.settings.environment.server_only.title": {
    "defaultMessage": "Pouze na straně serveru"
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.description": {
    "defaultMessage": "Funguje pouze ve hře jednoho hráče nebo když není připojen na server s více hráči."
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Pouze hra jednoho hráče"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
    "defaultMessage": "{title}: {description}"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
    "defaultMessage": "Dílčí možnosti {option}"
  },
  "project.settings.environment.title": {
    "defaultMessage": "Prostředí"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
    "defaultMessage": "Ověřit"
  },
  "project.settings.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Galerie"
  },
  "project.settings.general.title": {
    "defaultMessage": "Obecné"
  },
  "project.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Licence"
  },
  "project.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Odkazy"
  },
  "project.settings.members.title": {
    "defaultMessage": "Členové"
  },
  "project.settings.notice.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "Nemáš práva na úpravu tohoto."
  },
  "project.settings.notice.no-permission.title": {
    "defaultMessage": "Žádná práva"
  },
  "project.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Štítky"
  },
  "project.settings.upload.title": {
    "defaultMessage": "Nahrát"
  },
  "project.settings.versions.title": {
    "defaultMessage": "Verze"
  },
  "project.settings.view.title": {
    "defaultMessage": "Pohled"
  },
  "project.versions.channel.alpha.symbol": {
    "defaultMessage": "A"
  },
  "project.versions.channel.beta.symbol": {
    "defaultMessage": "B"
  },
  "project.versions.channel.release.symbol": {
    "defaultMessage": "R"
  },
  "project.visibility.archived": {
    "defaultMessage": "Archivováno"
  },
  "project.visibility.draft": {
    "defaultMessage": "Koncept"
  },
  "project.visibility.private": {
    "defaultMessage": "Soukromé"
  },
  "project.visibility.public": {
    "defaultMessage": "Veřejné"
  },
  "project.visibility.rejected": {
    "defaultMessage": "Zamítnuto"
  },
  "project.visibility.scheduled": {
    "defaultMessage": "Naplánováno"
  },
  "project.visibility.under-review": {
    "defaultMessage": "Probíhá kontrola"
  },
  "project.visibility.unknown": {
    "defaultMessage": "Neznámé"
  },
  "project.visibility.unlisted": {
    "defaultMessage": "Nezařazeno"
  },
  "project.visibility.unlisted-by-staff": {
    "defaultMessage": "Odstraněno moderátory"
  },
  "search.filter.locked.default": {
    "defaultMessage": "Filtr uzamčen"
  },
  "search.filter.locked.default.description": {
    "defaultMessage": "Odemknutí tohoto filtru vám může umožnit instalaci nekompatibilního obsahu."
  },
  "search.filter.locked.default.sync": {
    "defaultMessage": "Synchronizovat filtr"
  },
  "search.filter.locked.default.title": {
    "defaultMessage": "{type} je uzamčen"
  },
  "search.filter.locked.default.unlock": {
    "defaultMessage": "Odemknout filtr"
  },
  "search.filter.option.search.clear.aria_label": {
    "defaultMessage": "Vymazať vyhladávanie"
  },
  "search.filter.option.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Vyhladávanie..."
  },
  "search.filter.option.show_fewer": {
    "defaultMessage": "Zobraziť menej"
  },
  "search.filter.option.show_more": {
    "defaultMessage": "Zobraziť viac"
  },
  "search.filter_type.environment": {
    "defaultMessage": "Prostředí"
  },
  "search.filter_type.environment.client": {
    "defaultMessage": "Klient"
  },
  "search.filter_type.environment.server": {
    "defaultMessage": "Server"
  },
  "search.filter_type.game_version": {
    "defaultMessage": "Verze hry"
  },
  "search.filter_type.game_version.all_versions": {
    "defaultMessage": "Ukázat všechny verze"
  },
  "search.filter_type.license": {
    "defaultMessage": "Licence"
  },
  "search.filter_type.license.open_source": {
    "defaultMessage": "Zobrazit zdroj"
  },
  "search.filter_type.mod_loader": {
    "defaultMessage": "Načítač"
  },
  "search.filter_type.modpack_loader": {
    "defaultMessage": "Načítač"
  },
  "search.filter_type.plugin_loader": {
    "defaultMessage": "Načítač"
  },
  "search.filter_type.plugin_platform": {
    "defaultMessage": "Platforma"
  },
  "search.filter_type.project_id": {
    "defaultMessage": "ID projektu"
  },
  "search.filter_type.shader_loader": {
    "defaultMessage": "Načítač"
  },
  "servers.backups.item.auto": {
    "defaultMessage": "Automaticky"
  },
  "servers.backups.item.backup-schedule": {
    "defaultMessage": "Plán zálohování"
  },
  "servers.backups.item.creating-backup": {
    "defaultMessage": "Vytváření zálohy..."
  },
  "servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
    "defaultMessage": "Nepodařilo se vytvořit zálohu"
  },
  "servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
    "defaultMessage": "Obnovení ze zálohy se nezdařilo"
  },
  "servers.backups.item.manual-backup": {
    "defaultMessage": "Ruční zálohování"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-backup": {
    "defaultMessage": "Zálohování v pořadí"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-restore": {
    "defaultMessage": "Obnovit frontu"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "defaultMessage": "Přejmenovat"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "defaultMessage": "Obnovit"
  },
  "servers.backups.item.restoring-backup": {
    "defaultMessage": "Obnovení ze zálohy..."
  },
  "servers.backups.item.retry": {
    "defaultMessage": "Zkusit znovu"
  },
  "servers.notice.dismiss": {
    "defaultMessage": "Zavřít"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "defaultMessage": "Zavíratelné"
  },
  "servers.notice.heading.attention": {
    "defaultMessage": "Pozor"
  },
  "servers.notice.heading.info": {
    "defaultMessage": "Info"
  },
  "servers.notice.level.critical.name": {
    "defaultMessage": "Kritické"
  },
  "servers.notice.level.info.name": {
    "defaultMessage": "Info"
  },
  "servers.notice.level.survey.name": {
    "defaultMessage": "Dotazník"
  },
  "servers.notice.level.warn.name": {
    "defaultMessage": "Varování"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "defaultMessage": "Neuzavíratelné"
  },
  "servers.purchase.step.payment.description": {
    "defaultMessage": "Zatím vám nic nebude účtováno."
  },
  "servers.purchase.step.payment.prompt": {
    "defaultMessage": "Vyberte platební metodu"
  },
  "servers.purchase.step.payment.title": {
    "defaultMessage": "Platební metoda"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billed": {
    "defaultMessage": "fakturováno {interval}"
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
    "defaultMessage": "Vyberte si plán na míru s přesně těmi specifikacemi, které potřebujete."
  },
  "servers.purchase.step.plan.get-started": {
    "defaultMessage": "Začít"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large.desc": {
    "defaultMessage": "Ideální pro 15–25 hráčů, modpacky nebo náročné moddingy."
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
    "defaultMessage": "Skvělé pro 6–15 hráčů a více modů."
  },
  "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
    "defaultMessage": "Nejoblíbenější"
  },
  "servers.purchase.step.plan.prompt": {
    "defaultMessage": "Vyberte si plán"
  },
  "servers.purchase.step.plan.select": {
    "defaultMessage": "Vyberte si plán"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
    "defaultMessage": "Ideální pro 1–5 přátel s pár lehkými módámi."
  },
  "servers.purchase.step.plan.subtitle": {
    "defaultMessage": "Vyberte si množství RAM a specifikace, které odpovídají vašim potřebám."
  },
  "servers.purchase.step.plan.title": {
    "defaultMessage": "Plán"
  },
  "servers.purchase.step.region.title": {
    "defaultMessage": "Region"
  },
  "servers.purchase.step.review.title": {
    "defaultMessage": "Ověření"
  },
  "servers.region.central-europe": {
    "defaultMessage": "Centrální Evropa"
  },
  "servers.region.custom.prompt": {
    "defaultMessage": "Kolik RAM chcete, aby váš server měl?"
  },
  "servers.region.north-america": {
    "defaultMessage": "Severní Amerika"
  },
  "servers.region.prompt": {
    "defaultMessage": "Kde byste chtěli umístit svůj server?"
  },
  "servers.region.southeast-asia": {
    "defaultMessage": "Jihovýchodní Asie"
  },
  "servers.region.western-europe": {
    "defaultMessage": "Západní Evropa"
  },
  "settings.account.title": {
    "defaultMessage": "Účet a zabezpečení"
  },
  "settings.appearance.title": {
    "defaultMessage": "Vzhled"
  },
  "settings.applications.title": {
    "defaultMessage": "Vaše aplikace"
  },
  "settings.authorized-apps.title": {
    "defaultMessage": "Autorizované aplikace"
  },
  "settings.billing.title": {
    "defaultMessage": "Fakturace a předplatné"
  },
  "settings.display.theme.dark": {
    "defaultMessage": "Tmavý"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "defaultMessage": "Vyberte si preferovaný barevný motiv pro Modrinth na tomto zařízení."
  },
  "settings.display.theme.light": {
    "defaultMessage": "Světlý"
  },
  "settings.display.theme.oled": {
    "defaultMessage": "OLED"
  },
  "settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
    "defaultMessage": "Preferovat tmavý motiv"
  },
  "settings.display.theme.preferred-light-theme": {
    "defaultMessage": "Preferovat světlý motiv"
  },
  "settings.display.theme.retro": {
    "defaultMessage": "Retro"
  },
  "settings.display.theme.system": {
    "defaultMessage": "Synchronizovat se systémem"
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "defaultMessage": "Barevný motiv"
  },
  "settings.language.categories.default": {
    "defaultMessage": "Štandardné jazyky"
  },
  "settings.language.categories.search-result": {
    "defaultMessage": "Výsledky vyhľadávania"
  },
  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Vyhladajte jazyk..."
  },
  "settings.language.languages.search.no-results": {
    "defaultMessage": "Žiadne jazyky nevyhovujú vašemu vyhladávaniu."
  },
  "settings.language.platform.app": {
    "defaultMessage": "aplikace"
  },
  "settings.language.platform.site": {
    "defaultMessage": "stránka"
  },
  "settings.language.title": {
    "defaultMessage": "Jazyk"
  },
  "settings.pats.title": {
    "defaultMessage": "Osobní přístupové tokeny"
  },
  "settings.profile.title": {
    "defaultMessage": "Veřejný profil"
  },
  "settings.sessions.title": {
    "defaultMessage": "Relace"
  },
  "tooltip.date-at-time": {
    "defaultMessage": "{date, date, long} v {time, time, short}"
  },
  "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
    "defaultMessage": "Máš neuložené změny."
  }
}