Files
AstralRinth/packages/ui/src/locales/hu-HU/index.json
2026-01-19 07:35:48 +00:00

1024 lines
29 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"affiliate.create.button": {
"defaultMessage": "Társulati link létrehozása"
},
"affiliate.create.header": {
"defaultMessage": "Új társulati kód létrehozása"
},
"affiliate.create.title.description": {
"defaultMessage": "Add meg a nevet a társulati linkednek, hogy tudd, honnan érkeznek az emberek!"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "Társult link címe"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "pl: YouTube"
},
"affiliate.create.user.label": {
"defaultMessage": "Felhasználónév"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Írj be a felhasználónevet..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "Létrehozta: {user}"
},
"affiliate.creating.button": {
"defaultMessage": "Társulati link létrehozása..."
},
"affiliate.revoke": {
"defaultMessage": "Társulati link visszavonása"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "Analitikák olvasása"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Béta"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Béta kiadás"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "Új"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Társulati linkek"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Analitikák"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "Vissza"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Mégsem"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Törlés"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "Bezárt"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "Tovább"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "ID másolása"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Állandó link másolása"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Projekt létrehozása"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Letöltés"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "Letöltés folyamatban"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "Szerkesztés"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Követés"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "További opciók"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Következő"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Mappa megnyitása"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Játék"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Frissítés"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "Eltávolítás"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Kép törlése"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Jelentés"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Visszaállítás"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Mentés"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "Módosítások mentése"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "Mentés"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Bejelentkezés"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "Kijelentkezés"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "Regisztráció"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "Megállítás"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Követés törlése"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Kép feltöltése"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Éppen most"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "Alkalmazás"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Weboldal"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "Privát"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Cím"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "2. cím (opcionális)"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "Összeg"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "Bank neve"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "Cég név"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "Város"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "Ország"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "Születési idő"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "Email-cím"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "Keresztnév"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "Vezetéknév"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "Irányítószám"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "Megye/tartomány"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Add meg a címet"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Apartman, lakosztály, stb."
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Összeg megadása"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Település megadása"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Ország kiválasztása"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Email cím megadása"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Irányítószám megadása"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Megye/tartomány megadása"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Ikon szerkesztése"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "Ikon eltávolítása"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "Ikon kicserélése"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Ikon kiválasztása"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Keresés..."
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "Galéria nézet"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "Rácsnézet"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "Sor nézet"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Kaland mód"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "Kreatív mód"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "Megfigyelő mód"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "Túlélő mód"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Ismeretlen játékmód"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} elérhető."
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Módosítások elmentve"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Gyűjtemények"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Létrehozva {ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "Irányítópult"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "Törlés"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "Leírás"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Hiba"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Követett projektek"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Betöltés..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Moderáció"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Értesítések"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "vagy"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Jelszó"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Játszott {time}"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Nyilvános"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Elutasítva"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Elfogadom a <terms-link>Jutalomprogram feltételei</terms-link>t"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Mentve"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Hatáskörök"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Szerver"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "Szerverek"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "Beállítások"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Egyjátékos"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Cím"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "Nem listázott"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Láthatóság"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Profil megtekintése"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "Adj hozzá fizetési módot"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "Fizetési mód hozzáadása"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Hiba történt"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "Elfogadva"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "Elfogadva"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "Archiválva"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "Lezárva"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "Készítő"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "Piszkozat"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "Sikertelen"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "Listázott"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "Moderátor"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Modrinth Csapat"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "Függőben"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "Privát"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "Feldolgozva"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "Elutasítva"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Visszatérve"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Ütemezve"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "Felülvizsgálat alatt"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Nem listázott"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Vissztartva"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "Kód másolása a vágólapra"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "Kliens"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "Kliens és szerver"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "Kliens vagy szerver"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "Szerver"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "A {type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "Nem támogatott"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} végződik {last_four}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal Nemzetközi"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "Ismeretlen fizetési módszer"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Jótékonyság"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Jótékonyság"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Ajándékkártya"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Ajándékkártya"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Összes"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Data Pack} other {Data Packek}}"
},
"project-type.datapack.category": {
"defaultMessage": "Data Packek"
},
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {data pack} other {data packek}}"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Mod} other {Modok}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "Modok"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {mod} other {modok}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Modpack} other {Modpackek}}"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "Modpackek"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {modpack} other {modpacks}}"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Plugin} other {Pluginok}}"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "Pluginok"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {plugin} other {plugins}}"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Projektek"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "projekt"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Forráscsomag} other {Forráscsomagok}}"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "Forráscsomagok"
},
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {forráscsomag}other {forráscsomagok}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "Szerver"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Szerverek"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "szerver"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Shader} other {Shaderek}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "Shaderek"
},
"project-type.shader.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {shader} other {shaderek}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Támogatott környezettek"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "Kliens és szerver"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Kliens-oldal"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Szerver-oldal"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Platformok"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Kompatibilitás"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Projekt tulajdonos"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Készítők"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Létrehozva {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Licenszelve: {license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Publikálva {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Beküldve {date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "Részletek"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Frissítve {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Csatlakozz a Discord szerverhez"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Donate"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Sponzoráció GitHubon"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Támogass Ko-fin"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Támogass Patreonon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Támogass PayPalon"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Hibák jelentése"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Forráskód megtekintése"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Linkek"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Wiki megtekintése"
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "Csak kliensoldali"
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "Csak egyjátékos"
},
"project.environment.tag.unknown": {
"defaultMessage": "Ismeretlen"
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "Ismeretlen környezet"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Elemzések"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Leírás"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "Van néhány funkciója mind a kliensen, mind a szerveren, még ha csak részlegesen is."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Mindkettőn opcionális, mindkét oldalon történő felszerelés esetén működik a legjobban"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Mindkettőn opciónális, mindkét oldalon legjobb ha mindkét oldalon telepítve van"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Opcionális kliensen"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "Opcionális szerveren"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "Minda kettön kell"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "Kliens és szerver"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "Minden funkció kliens oldalon történik, és kompatibilis a vanilla szerverekkel."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Csak kliens-oldal"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Szerverkhez dedikálva"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "Minden funkció szerver oldalon történik, és kompatibilis a vanilla klinesekkel."
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Mükszik Egyjátékos módban is"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "Csak Szerver-oldal"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "Csak egyjátékos módban vagy többjátékos szerverhez való csatlakozás nélkül működik."
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Csak egyjátékos mód"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}: {description}"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
"defaultMessage": "{option} alopciói"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Környezett"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "Ellenőrzés"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galéria"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "Általános"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Licenc"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Linkkek"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "Tagok"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "Nincsen jogosultságod a projekt szerkeztéséhez."
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Nincsen jogod"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Címkék"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "Feltöltés"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "Verziók"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "Megtekintés"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "Archíválva"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "Piszkozat"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "Privát"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "Publikus"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "Elutasítva"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "Ütemezve"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "Felülvizsgálat alatt"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "Ismeretlen"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "Nem listázott"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "A személyzet által nem feltüntetve"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "Szűrő zárolva"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "E szűrő feloldásával le tudsz tölteni nem támogatott tartalmat."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "Szűrő szinkronizálása"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} zárolva van"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "Szűrő feloldása"
},
"search.filter.option.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Keresés..."
},
"search.filter.option.show_fewer": {
"defaultMessage": "Kevesebb mutatása"
},
"search.filter.option.show_more": {
"defaultMessage": "Több mutatása"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "Környezet"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "Kliens"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "Szerver"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "Játék verzió"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "Összes verzió mutatása"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "Licenc"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Nyilt forráskódú"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Betöltő"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Betöltő"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Betöltő"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Platform"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "Projekt ID"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Betöltő"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "Átnevezés"
},
"servers.backups.item.retry": {
"defaultMessage": "Újra"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Elutasítás"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Elutasítható"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Figyelem"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Információ"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Kritikus"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Információ"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Felmérés"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Figyelmeztetés"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Elutasíthatatlan"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "Nem lesz terhelve még."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "Válasz fizetési módot"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "Fizetési mód"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "számlázva {interval}"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "Válassz egy személyre szabott csomagot, ami pontosan az igényeidnek megfelelő specifikációkkal rendelkezik."
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "Itt kezdj"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "Ideális 1525 játékos számára, modcsomagokhoz vagy intenzív moddoláshoz."
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "Nagyszerű 615 játékos számára, többféle moddal."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "Legnépszerűbb"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "Válasz előfizetést"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "Válasz előfizetést"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "Tökéletes 15 barát számára, néhány kisebb moddal."
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "Válaszd ki az igényeidnek megfelelő RAM-mennyiséget és specifikációkat."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "Előfizetés"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "Régió"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "Értékelés"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Közép-Európa"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "Mennyi RAM-ot szeretnél szerveredhez?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "Észak-Amerika"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "Hol szeretnéd elhelyezni a szerveredet?"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Délkelet-Ázsia"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Nyugat-Európa"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Fiók és biztonság"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Megjelenés"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Alkamazásaid"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "Azonosított alkamzások"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "Számlázás és előfizetések"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Sötét"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Válassza ki a Modrinth számára a kívánt színsémát ezen az eszközön."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Világos"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Sötét témát szeretnék"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Világos témát szeretnék"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "Retro"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "Rendszerbeállítások használata"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Szín téma"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "Keresési eredmények"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "Válassza ki a {platform} preferált nyelvét. A fordításokat önkéntesek készítik <crowdin-link>a Crowdinon</crowdin-link>."
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Nyelv keresése..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {Nincs nyelv, ami egyezik} one {# nyelv egyezik} other {# nyelv egyezik}} a kereséssel."
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "Nincs nyelv, ami egyezik a kereséssel."
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "alkalmazás"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Nyelv"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Személyes hozzáférési tokenek"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "Publikus profil"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Munkamenetek"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} kor {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Vannak nem mented változások."
}
}