Files
AstralRinth/packages/ui/src/locales/it-IT/index.json
2025-09-15 07:47:25 +00:00

793 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Beta"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Rilascio Beta"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "Novità"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Analitiche"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "Indietro"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Annulla"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "Continua"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "Copia ID"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Copia link permanente"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Crea un progetto"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Scarica"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "Scaricando"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "Modifica"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Segui"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Altre opzioni"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Avanti"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Apri cartella"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Gioca"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Ricarica"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "Rimuovi"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Rimuovi immagine"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Segnala"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Ripristina"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Salva"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "Salva modifiche"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "Salvando"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Accedi"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "Esci"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "Registrati"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "Interrompi"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Smetti di seguire"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Carica immagine"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Ora"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "App"
},
"changelog.product.servers": {
"defaultMessage": "Server"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Sito Web"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "Privata"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Modifica icona"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "Rimuovi icona"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "Cambia icona"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Seleziona icona"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Cerca..."
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "Vista galleria"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "Vista griglia"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "Vista righe"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Modalità avventura"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "Modalità creativa"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "Modalita spettatore"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "Modalità sopravvivenza"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Modalità sconosciuta"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Modifiche salvate"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Raccolte"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Creazione {ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "Bacheca"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "Elimina"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "Descrizione"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Errore"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Progetti seguiti"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Caricamento..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Moderazione"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Notifiche"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "o"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Password"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Giocato per {time}"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Pubblico"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Rifiutato"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Salvato"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Utilizzi"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Server"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "Server"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "Impostazioni"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Giocatore Singolo"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Titolo"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "Non in elenco"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Visibilità"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Visita il tuo profilo"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "Aggiungi un metodo di pagamento"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "Aggiungere un metodo di pagamento"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Si è verificato un errore"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "Accettato"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "Approvato"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "Archiviato"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "Chiuso"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "Creatore"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "Bozza"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "Fallito"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "In elenco"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "Moderatore"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Team di Modrinth"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "In sospeso"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "Privato"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "Elaborato"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "Rifiutato"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Restituito"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Programmato"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "In revisione"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Non in elenco"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Trattenuto"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "Copia codice negli appunti"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "Client"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "Client e server"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "Client o server"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "Server"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "Un {type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "Non compatibile"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} che termina con {last_four}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "Metodo di pagamento sconosciuto"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Tutti"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Ambienti supportati"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "Client e server"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Lato client"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Solo server dedicati"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Lato server"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "Giocatore Singolo"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "Solo in Giocatore Singolo"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Piattaforme"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Compatibilità"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Proprietario del progetto"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Creatori"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Creazione: {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Sotto licenza {license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Pubblicazione: {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Presentazione: {date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "Dettagli"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Aggiornamento: {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Unisciti al server Discord"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Dona"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Sponsorizza su GitHub"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Dona su Ko-fi"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Dona su Patreon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Dona su PayPal"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Segnala problemi"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Vedi sorgente"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Link"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Visita la Wiki"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Analitiche"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Descrizione"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "Ha funzionalità sia sul client sia sul server, anche solo parziali."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Facoltativo su entrambi, funziona ugualmente se installato su qualsiasi lato del due"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Facoltativo su entrambi, funziona meglio se installato su entrambi i lati"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Facoltativo sul client"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "Facoltativo sul server"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "Obbligatorio su entrambi"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "Client e server"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "Tutte le funzioni sono eseguite lato client, ed è quindi compatibile con server vanilla."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Solo lato client"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Solo server dedicato"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "Tutte le funzioni sono eseguite lato server, ed è quindi compatibile con client vanilla."
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Funziona anche in Giocatore Singolo"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "Solo lato server"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "Funziona solo in Giocatore Singolo o se non si è connessi a un server Multigiocatore."
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Solo in Giocatore Singolo"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}: {description}"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
"defaultMessage": "Sotto-opzioni di {option}"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Ambiente"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galleria"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "Generale"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Licenza"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Link"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "Membri"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "Non hai il permesso di modificare questo."
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Nessun permesso"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Tag"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "Carica"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "Versioni"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "Mostra"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "Archiviato"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "Bozza"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "Privato"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "Pubblico"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "Rifiutato"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "Programmato"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "In revisione"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "Sconosciuto"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "Non in elenco"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "Nascosto dallo staff"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "Filtro bloccato"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "Sbloccare questo filtro potrebbe permetterti d'installare contenuti non compatibili."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "Sincronizza filtro"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} è bloccato"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "Sblocca filtro"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "Ambiente"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "Client"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "Server"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "Versione del gioco"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "Mostra tutte le versioni"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "Licenza"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Open-source"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Piattaforma"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "ID Progetto"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Ignora"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Ignorabile"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Attenzione"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Info"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Critico"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Info"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Sondaggio"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Avviso"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Non ignorabile"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "Non sarai accreditato per ora."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "Seleziona un metodo di pagamento"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "Metodo di pagamento"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "fatturato {interval}"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "Scegli un piano su misura con le specifiche di cui hai bisogno."
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "Inizia"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "Ideale per 1525 giocatori, modpack o modding intenso."
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "Ottimo per 615 giocatori e più mod."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "Il Più Scelto"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "Scegli un piano"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "Seleziona Piano"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "Perfetto per 15 giocatori e qualche mod leggera."
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "Scegli quanta RAM e quali specifiche ti servono."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "Piano"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "Regione"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "Riepilogo"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Europa Centrale"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "Di quanta RAM hai bisogno per il tuo server?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "America del Nord"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "Dove vorresti che il tuo server sia situato?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "Regione non in elenco? <link>Facci sapere dove vorresti che ci fossero server di Modrinth!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Asia Sud-Orientale"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Europa Occidentale"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Account e sicurezza"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Aspetto"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Le tue applicazioni"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "App autorizzate"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "Fatturazione e abbonamenti"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Scuro"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Seleziona il tuo tema preferito per Modrinth su questo dispositivo."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Chiaro"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Tema scuro preferito"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Tema chiaro preferito"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "Retrò"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "Sincronizza con il sistema"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Tema"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Lingua"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Token di accesso personali (PAT)"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "Profilo pubblico"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Sessioni"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} alle {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Hai modifiche non salvate."
}
}