Files
AstralRinth/packages/ui/src/locales/ko-KR/index.json
2025-09-15 07:47:25 +00:00

781 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"badge.beta": {
"defaultMessage": "베타"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "베타 출시"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "소식"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "분석"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "이전"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "취소"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "계속"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "ID 복사"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "링크 복사"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "프로젝트 만들기"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "다운로드"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "다운로드하는 중"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "편집"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "팔로우"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "더 보기"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "다음"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "폴더 열기"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "플레이"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "새로고침"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "제거"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "이미지 제거"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "신고"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "초기화"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "저장"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "변경 사항 저장"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "저장"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "로그인"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "로그아웃"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "회원 가입"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "정지"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "언팔로우"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "이미지 업로드"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "최근"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "앱"
},
"changelog.product.servers": {
"defaultMessage": "서버"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "웹사이트"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "비공개"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "아이콘 설정"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "아이콘 제거"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "아이콘 대체"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "아이콘 선택"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "검색..."
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "갤러리 보기"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "바둑판식 보기"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "행 보기"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "모험 모드"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "크리에이티브 모드"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "관전 모드"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "서바이벌 모드"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "알 수 없는 게임 모드"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "변경 내용이 저장됨"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "컬렉션"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "{ago} 전에 생성됨"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "대시보드"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "삭제"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "설명"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "오류"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "팔로우한 프로젝트"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "로딩중..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "관리"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "알림"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "또는"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "비밀번호"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "{time} 동안 플레이함"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "공개"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "거부됨"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "저장됨"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "범위"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "서버"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "서버"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "설정"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "싱글 플레이"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "제목"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "일부 공개"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "공개 설정"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "내 프로필"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "결제 수단 추가"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "결제 수단 추가"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "오류가 발생했습니다"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "수락됨"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "승인됨"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "보관됨"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "닫힘"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "제작자"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "초안"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "실패"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "공개"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "관리자"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Modrinth 팀"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "대기중"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "비공개"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "처리됨"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "거부됨"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "반환됨"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "예약됨"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "검토 중"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "일부 공개"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "보류됨"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "클립보드에 코드 복사"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "클라이언트"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "클라이언트 및 서버"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "클라이언트 또는 서버"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "서버"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "{type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "지원되지 않음"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "{last_four}(으)로 끝나는 {card_brand}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "알 수 없는 결제 수단"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "모두"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "지원되는 실행 환경"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "클라이언트 및 서버"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "클라이언트 측"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "지원되는 서버 전용"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "서버 측"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "싱글 플레이"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "싱글 플레이 전용"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "플랫폼"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "호환성"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "프로젝트 소유자"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "제작자"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "{date} 전에 생성됨"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "{license} 라이선스"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "{date} 전에 게시됨"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "{date} 전에 제출됨"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "세부 사항"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "{date} 전에 업데이트됨"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Discord 서버 참여하기"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "커피 한잔 사주기"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "후원하기"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "GitHub 스폰서 지원하기"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Ko-fi에서 후원하기"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Patreon에서 후원하기"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal로 후원하기"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "오류 신고"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "소스 코드 보기"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "링크"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "위키"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "분석"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "설명"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "일부 기능은 부분적으로만이라도 클라이언트와 서버 양쪽에서 작동합니다."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "양쪽 모두에서 선택사항이며, 어느 한쪽에 설치해도 동일하게 작동합니다"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "양쪽 모두에서 선택사항이며, 양쪽에 모두 설치했을 때 가장 잘 작동합니다"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "클라이언트에서 선택사항"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "서버에서 선택사항"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "양쪽 모두 필요"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "클라이언트 및 서버"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "모든 기능은 클라이언트 측에서만 처리되며 바닐라 서버와 호환됩니다."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "클라이언트 측 전용"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "지원되는 서버 전용"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "모든 기능은 서버 측에서만 처리되며 바닐라 클라이언트와 호환됩니다."
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "싱글 플레이에서도 작동"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "서버 측 전용"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "싱글 플레이거나 멀티 플레이 서버에 접속하지 않았을 때만 작동합니다."
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "싱글 플레이 전용"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}: {description}"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "갤러리"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "일반"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "라이센스"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "링크"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "멤버"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "태그"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "업로드"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "버전"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "보기"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "보관됨"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "초안"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "비공개"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "공개"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "거부됨"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "예약됨"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "검토 중"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "알 수 없음"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "일부 공개"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "운영진에 의해 숨겨짐"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "필터 잠김"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "필터를 잠금 해제하면 지원되지 않는 콘텐츠의 설치가 허용됩니다."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "필터 동기화"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type}은(는) 잠겨있습니다"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "필터 잠금 해제"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "실행 환경"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "클라이언트"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "서버"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "게임 버전"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "모든 버전 보이기"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "이용 허가"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "오픈 소스"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "로더"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "로더"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "로더"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "플랫폼"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "프로젝트 ID"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "로더"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "무시"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "무시 가능"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "중요"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "정보"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "중요"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "정보"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "설문"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "경고"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "무시 불가"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "아직은 요금이 청구되지 않습니다."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "결제 수단을 선택하십시오"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "결제 수단"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "{interval} 청구"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "필요한 사양만을 갖춘 맞춤형 플랜을 선택하세요."
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "시작하기"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "1525명의 플레이어, 모드팩 또는 무거운 모드에 적합합니다."
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "615명의 플레이어와 여러개의 모드에 적합합니다."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "가장 인기"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "플랜을 선택하세요"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "플랜 선택"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "15명의 친구와 적은 수의 가벼운 모드에 적합합니다."
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "필요에 맞는 RAM과 사양을 선택하세요."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "플랜"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "지역"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "검토"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "중앙유럽"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "RAM이 얼마나 있었으면 좋겠나요?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "북아메리카"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "서버가 어디에 위치했으면 좋겠나요?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "원하는 지역이 목록에 없나요? <link>Modrinth 서버를 어디에서 만나고 싶은지 알려주세요!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "동남아시아"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "서유럽"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "계정 및 보안"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "모양"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "내 애플리케이션"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "승인된 앱"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "결제 및 구독"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "어둡게"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "이 디바이스에서 선호하는 Modrinth의 색상 테마를 선택합니다."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "밝게"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "어두운 테마 선호"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "밝은 테마 선호"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "레트로"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "시스템과 동기화"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "색상 테마"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "언어"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "개인 액세스 토큰"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "공개 프로필"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "세션"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "저장하지 않은 번경사항이 있습니다."
}
}