Files
AstralRinth/packages/moderation/src/locales/ru-RU/index.json
2025-12-29 12:59:14 +00:00

208 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"nags.add-description.description": {
"defaultMessage": "Требуется понятное описание функциональности и назначения проекта."
},
"nags.add-description.title": {
"defaultMessage": "Добавьте описание"
},
"nags.add-icon.description": {
"defaultMessage": "Уникальный, подходящий и привлекательный значок сделает проект узнаваемым и заметным."
},
"nags.add-icon.title": {
"defaultMessage": "Добавьте значок"
},
"nags.add-links.description": {
"defaultMessage": "Добавьте релевантные ссылки, ведущие за пределы Modrinth, например на исходный код, трекер проблем или сервер Discord."
},
"nags.add-links.title": {
"defaultMessage": "Добавьте внешние ссылки"
},
"nags.all-tags-selected.description": {
"defaultMessage": "Выбраны все {totalAvailableTags, plural, one {# тег} few {# тега} many {# тегов} other {# тега}}. Не достигается их цель помогать искать релевантные результаты. Выберите только относящиеся к проекту теги."
},
"nags.all-tags-selected.title": {
"defaultMessage": "Укажите точные теги"
},
"nags.description-too-short.description": {
"defaultMessage": "Описание содержит {length, plural, one {# читаемый символ} few {# читаемых символа} many {# читаемых символов} other {# читаемого символа}}. Для ясного и информативного описания рекомендуется не менее {minChars, plural, one {# символа} few {# символов} many {# символов} other {# символа}}."
},
"nags.description-too-short.title": {
"defaultMessage": "Расширьте описание"
},
"nags.edit-description.title": {
"defaultMessage": "Изменить описание"
},
"nags.edit-license.title": {
"defaultMessage": "Изменить лицензию"
},
"nags.edit-summary.title": {
"defaultMessage": "Изменить сводку"
},
"nags.edit-tags.title": {
"defaultMessage": "Изменить теги"
},
"nags.edit-title.title": {
"defaultMessage": "Изменить название"
},
"nags.feature-gallery-image.description": {
"defaultMessage": "Выделенное изображение в галерее часто создаёт первое впечатление о проекте."
},
"nags.feature-gallery-image.title": {
"defaultMessage": "Выделите изображение"
},
"nags.gallery.title": {
"defaultMessage": "Открыть галерею"
},
"nags.gpl-license-source-required.description": {
"defaultMessage": "Лицензия {type, select, mod {мода} plugin {плагина} other {проекта}} обязывает публиковать исходный код. Укажите ссылку на исходный код или файл с исходным кодом для каждой версии или выберите другую лицензию."
},
"nags.gpl-license-source-required.title": {
"defaultMessage": "Укажите исходный код"
},
"nags.image-heavy-description.description": {
"defaultMessage": "Укажите в описании обычный и альтернативный текст для изображений, чтобы сделать его доступным для средств чтения с экрана и при медленном интернете."
},
"nags.image-heavy-description.title": {
"defaultMessage": "Обеспечьте доступность"
},
"nags.invalid-license-url.description.default": {
"defaultMessage": "Ссылка на лицензию недействительна."
},
"nags.invalid-license-url.description.domain": {
"defaultMessage": "Домен {domain} не подходит для лицензий. Ссылка должна вести на файл лицензии, а не на соцсети, игровые платформы и т. п."
},
"nags.invalid-license-url.description.malformed": {
"defaultMessage": "Не удаётся распознать URL лицензии. Укажите действительную ссылку на текст лицензии."
},
"nags.invalid-license-url.title": {
"defaultMessage": "Исправьте URL лицензии"
},
"nags.link-shortener-usage.description": {
"defaultMessage": "Использование сервисов сокращения ссылок или других способов скрытия конечного адреса в ссылке на лицензию или во внешних ссылках запрещено. Указывайте полные ссылки."
},
"nags.link-shortener-usage.title": {
"defaultMessage": "Не сокращайте ссылки"
},
"nags.long-headers.description": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# заголовок} few {# заголовка} many {# заголовков} other {# заголовка}} в описании слишком {count, plural, one {длинный} other {длинные}}. Заголовки должны быть краткими названиями разделов, а не предложениями."
},
"nags.long-headers.title": {
"defaultMessage": "Сократите заголовки"
},
"nags.minecraft-title-clause.description": {
"defaultMessage": "Проект не должен использовать бренд Minecraft или использовать «Minecraft» как основную часть названия."
},
"nags.minecraft-title-clause.title": {
"defaultMessage": "Соблюдайте права бренда"
},
"nags.missing-alt-text.description": {
"defaultMessage": "У некоторых изображений нет альтернативного текста, нужного для доступности, особенно для слабовидящих пользователей."
},
"nags.missing-alt-text.title": {
"defaultMessage": "Опишите изображения"
},
"nags.misused-discord-link-description": {
"defaultMessage": "Приглашение в Discord нельзя указывать не для своего типа ссылок. Переместите приглашение в предназначенное для него поле."
},
"nags.misused-discord-link.title": {
"defaultMessage": "Переместите Discord"
},
"nags.moderation.title": {
"defaultMessage": "Открыть ветку модерации"
},
"nags.moderator-feedback.description": {
"defaultMessage": "Перед повторной отправкой проекта на проверку исправьте все замечания модерации."
},
"nags.moderator-feedback.title": {
"defaultMessage": "Посмотрите замечания"
},
"nags.multiple-resolution-tags.description": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Выбран # тег} few {Выбрано # тега} many {Выбрано # тегов} other {Выбрано # тега}} разрешения ({tags}). Рекомендуется оставить один тег с основным разрешением."
},
"nags.multiple-resolution-tags.title": {
"defaultMessage": "Укажите одно разрешение"
},
"nags.select-license.description": {
"defaultMessage": "Выберите лицензию, по которой распространяется {type, select, mod {мод} modpack {сборка} resourcepack {набор ресурсов} shader {шейдер} plugin {плагин} datapack {набор данных} other {проект}}."
},
"nags.select-license.title": {
"defaultMessage": "Выберите лицензию"
},
"nags.select-tags.description": {
"defaultMessage": "Выберите подходящие проекту теги, чтобы его могла найти своя аудитория."
},
"nags.select-tags.title": {
"defaultMessage": "Укажите теги"
},
"nags.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Настроить описание"
},
"nags.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Настроить лицензию"
},
"nags.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Настроить ссылки"
},
"nags.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Настроить теги"
},
"nags.settings.title": {
"defaultMessage": "Открыть настройки"
},
"nags.summary-same-as-title.description": {
"defaultMessage": "Сводка не может совпадать с названием проекта. Сделайте её понятной и интересной."
},
"nags.summary-same-as-title.title": {
"defaultMessage": "Разнообразьте сводку"
},
"nags.summary-special-formatting.description": {
"defaultMessage": "Сводка отображается как простой текст. Она не должна содержать форматирование, переносы строк, ссылки и спецсимволы."
},
"nags.summary-special-formatting.title": {
"defaultMessage": "Уберите лишнее из краткого содержания"
},
"nags.summary-too-short.description": {
"defaultMessage": "Сводка содержит {length, plural, one {# символ} few {# символа} many {# символов} other {# символа}}. Для понятной и интересной сводки рекомендуется не менее {minChars, plural, one {# символа} few {# символов} many {# символов} other {# символа}}."
},
"nags.summary-too-short.title": {
"defaultMessage": "Увеличьте краткое содержание"
},
"nags.title-contains-technical-info.description": {
"defaultMessage": "Проект с простым названием проще запомнить и найти. Информация о версии и загрузчике указывается автоматически."
},
"nags.title-contains-technical-info.title": {
"defaultMessage": "Сделайте название понятным"
},
"nags.too-many-tags.description": {
"defaultMessage": "{tagCount, plural, one {Выбран # тег} few {Выбрано # тега} many {Выбрано # тегов} other {Выбрано # тега}}. Рекомендуется оставить не более {maxTagCount}, чтобы повысить релевантность проекта в поиске."
},
"nags.too-many-tags.title": {
"defaultMessage": "Укажите точные теги"
},
"nags.upload-gallery-image.description": {
"defaultMessage": "В галерее требуется хотя бы одно изображение, в котором показано содержимое {type, select, resourcepack {набора ресурсов. Если он содержит только звуки или переводы, укажите это в тегах} shader {шейдера} other {проекта}}."
},
"nags.upload-gallery-image.title": {
"defaultMessage": "Пополните галерею"
},
"nags.upload-version.description": {
"defaultMessage": "Требуется хотя бы одна версия перед отправкой проекта на проверку."
},
"nags.upload-version.title": {
"defaultMessage": "Загрузите версию"
},
"nags.verify-external-links.description": {
"defaultMessage": "Одна из внешних ссылок использует домен, возможно, не подходящий для типа этой ссылки."
},
"nags.verify-external-links.title": {
"defaultMessage": "Проверьте ссылки"
},
"nags.versions.title": {
"defaultMessage": "Открыть страницу версий"
},
"nags.visit-links-settings.title": {
"defaultMessage": "Настроить ссылки"
}
}