AstralRinth/apps/frontend/src/locales/de-DE/index.json

{
  "action.cancel": {
    "message": "Abbrechen"
  },
  "action.continue": {
    "message": "Weiter"
  },
  "admin.billing.error.not-found": {
    "message": "Benutzer nicht gefunden"
  },
  "app-marketing.download.description": {
    "message": "Unsere Desktop-App ist auf allen Plattformen verfügbar. Wähle einfach deine gewünschte Version."
  },
  "app-marketing.download.download-appimage": {
    "message": "Lade das AppImage herunter"
  },
  "app-marketing.download.download-beta": {
    "message": "Lade die Beta herunter"
  },
  "app-marketing.download.download-deb": {
    "message": "Lade das DEB herunter"
  },
  "app-marketing.download.download-rpm": {
    "message": "Lade das RPM herunter"
  },
  "app-marketing.download.linux": {
    "message": "Linux"
  },
  "app-marketing.download.linux-disclaimer": {
    "message": "Die Linuxversionen der Modrinth App <issues-link>haben auf bestimmten Systemen und Konfigurationen bekannte Probleme</issues-link>. Wenn die Modrinth App auf deinem System instabil läuft, empfehlen wir, andere Apps wie <prism-link>Prism Launcher</prism-link> auszuprobieren, um Modrinth-Inhalte einfach zu installieren."
  },
  "app-marketing.download.mac": {
    "message": "Mac"
  },
  "app-marketing.download.options-title": {
    "message": "Downloadoptionen"
  },
  "app-marketing.download.terms": {
    "message": "Mit dem Herunterladen der Modrinth App stimmst du unseren <terms-link>Nutzungsbedingungen</terms-link> und der <privacy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-link> zu."
  },
  "app-marketing.download.third-party-packages": {
    "message": "Pakete von Drittanbietern"
  },
  "app-marketing.download.title": {
    "message": "Modrinth App (Beta) herunterladen"
  },
  "app-marketing.download.windows": {
    "message": "Windows"
  },
  "app-marketing.features.follow.description": {
    "message": "Speichere deine Lieblingsinhalte und erhalte Updates mit nur einem Klick."
  },
  "app-marketing.features.follow.title": {
    "message": "Folge Projekten"
  },
  "app-marketing.features.importing.description": {
    "message": "Importiere alle deine Lieblingsprofile aus dem Launcher, den du bisher verwendet hast, und starte in Sekundenschnelle mit der Modrinth App!"
  },
  "app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
    "message": "GDLauncher"
  },
  "app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
    "message": "MultiMC"
  },
  "app-marketing.features.importing.title": {
    "message": "Profile importieren"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.actions": {
    "message": "Aktionen"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
    "message": "von {author}"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.description": {
    "message": "Mit Modrinth kannst du alle deine Mods einfach an einem Ort verwalten. Du kannst Mods mit nur einem Klick installieren, deinstallieren und aktualisieren."
  },
  "app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
    "message": "Installierte Mods"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.name": {
    "message": "Name"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
    "message": "Mods suchen"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.title": {
    "message": "Modverwaltung"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.version": {
    "message": "Version"
  },
  "app-marketing.features.offline.description": {
    "message": "Spiele mit deinen Mods, ganz egal, ob du mit dem Internet verbunden bist oder nicht."
  },
  "app-marketing.features.offline.title": {
    "message": "Offline-Modus"
  },
  "app-marketing.features.open-source.description": {
    "message": "Der Modrinth-Launcher ist vollständig quelloffen. Den Quellcode kannst du auf unserem <github-link>GitHub</github-link> einsehen!"
  },
  "app-marketing.features.open-source.title": {
    "message": "Open Source"
  },
  "app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
    "message": "Aktivitätsmonitor"
  },
  "app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
    "message": "% CPU"
  },
  "app-marketing.features.performance.description": {
    "message": "Die Modrinth App läuft besser als viele führende Mod-Manager und benötigt dabei nur 150 MB RAM!"
  },
  "app-marketing.features.performance.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "app-marketing.features.performance.good-performance": {
    "message": "Gute Performance"
  },
  "app-marketing.features.performance.google-chrome": {
    "message": "Google Chrome"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
    "message": "∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
    "message": "∞ * ∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
    "message": "< 150 MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
    "message": "1 Milliarde %"
  },
  "app-marketing.features.performance.process-name": {
    "message": "Prozessname"
  },
  "app-marketing.features.performance.ram": {
    "message": "RAM"
  },
  "app-marketing.features.performance.small": {
    "message": "Klein"
  },
  "app-marketing.features.performance.title": {
    "message": "Performant"
  },
  "app-marketing.features.play.description": {
    "message": "Nutze die Modrinth-App, um mit deinen Lieblings-Mods und Modpacks zu spielen."
  },
  "app-marketing.features.play.title": {
    "message": "Spiele mit den Mods, die du liebst"
  },
  "app-marketing.features.sharing.description": {
    "message": "Erstelle, teile und spiele Modpacks mit Tausenden von Mods und Modpacks von Modrinth."
  },
  "app-marketing.features.sharing.modpack": {
    "message": "Modpack"
  },
  "app-marketing.features.sharing.share-button": {
    "message": "Teilen"
  },
  "app-marketing.features.sharing.title": {
    "message": "Modpacks teilen"
  },
  "app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
    "message": "Anders als jeder andere Launcher"
  },
  "app-marketing.features.website.description": {
    "message": "Die Modrinth App ist vollständig mit der Website integriert, sodass du von der App aus auf all deine Lieblingsprojekte zugreifen kannst!"
  },
  "app-marketing.features.website.title": {
    "message": "Webseitenintegration"
  },
  "app-marketing.features.youve-used-before": {
    "message": "den du zuvor verwendet hast"
  },
  "app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
    "message": "Screenshot der Modrinth App mit einer geöffneten Cobblemon-Instanz auf der „Inhalte“-Seite."
  },
  "app-marketing.hero.description": {
    "message": "Die Modrinth App ist ein einzigartiger, quelloffener Launcher, mit dem du deine Lieblingsmods spielen und stets aktuell halten kannst. Alles in einem praktischen Paket."
  },
  "app-marketing.hero.download-button": {
    "message": "Modrinth App herunterladen"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App herunterladen"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
    "message": "Modrinth App für {os} herunterladen"
  },
  "app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
    "message": "Screenshot des Hauptmenüs der Cobblemon Instanz."
  },
  "app-marketing.hero.more-download-options": {
    "message": "Mehr Downloadoptionen"
  },
  "auth.authorize.action.authorize": {
    "message": "Autorisieren"
  },
  "auth.authorize.action.decline": {
    "message": "Ablehnen"
  },
  "auth.authorize.app-info": {
    "message": "<strong>{appName}</strong> von <creator-link>{creator}</creator-link> wird folgendes können:"
  },
  "auth.authorize.authorize-app-name": {
    "message": "Autorisiere {appName}"
  },
  "auth.authorize.error.no-redirect-url": {
    "message": "Keine Weiterleitungsziel in Antwort gefunden"
  },
  "auth.authorize.redirect-url": {
    "message": "Du wirst zu <redirect-url>{url}</redirect-url> weitergeleitet"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.action": {
    "message": "Wiederherstellungs E-Mail senden"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.description": {
    "message": "Gib deine E-Mail im folgenden Feld ein und wir werden dir einen Wiederherstellungs-Link senden, um dir zu erlauben, dein Konto wiederherzustellen."
  },
  "auth.reset-password.method-choice.email-username.label": {
    "message": "E-Mail oder Nutzername"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.email-username.placeholder": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
    "message": "Eine E-Mail mit Anweisungen wurde dir gesendet, falls dein Konto zuvor mit der E-Mail verbunden war."
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
    "message": "E-Mail gesendet"
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
    "message": "Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort bei deinem Konto anmelden."
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
    "message": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.action": {
    "message": "Passwort zurücksetzen"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
    "message": "Passwort bestätigen"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.description": {
    "message": "Gib unten dein neues Passwort ein, um Zugriff auf dein Konto zu erhalten."
  },
  "auth.reset-password.title": {
    "message": "Passwort zurücksetzen"
  },
  "auth.reset-password.title.long": {
    "message": "Dein Passwort zurücksetzen"
  },
  "auth.sign-in.2fa.description": {
    "message": "Bitte gib einen Zwei-Faktor-Code ein, um fortzufahren."
  },
  "auth.sign-in.2fa.label": {
    "message": "Zwei-Faktor-Code eingeben"
  },
  "auth.sign-in.2fa.placeholder": {
    "message": "Code eingeben..."
  },
  "auth.sign-in.additional-options": {
    "message": "<forgot-password-link>Passwort vergessen?</forgot-password-link> • <create-account-link>Erstelle ein Konto</create-account-link>"
  },
  "auth.sign-in.email-username.label": {
    "message": "E-Mail oder Benutzername"
  },
  "auth.sign-in.password.label": {
    "message": "Passwort"
  },
  "auth.sign-in.sign-in-with": {
    "message": "Anmelden mit"
  },
  "auth.sign-in.title": {
    "message": "Anmelden"
  },
  "auth.sign-in.use-password": {
    "message": "Oder Passwort verwenden"
  },
  "auth.sign-up.action.create-account": {
    "message": "Konto erstellen"
  },
  "auth.sign-up.confirm-password.label": {
    "message": "Passwort bestätigen"
  },
  "auth.sign-up.email.label": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "auth.sign-up.label.username": {
    "message": "Benutzername"
  },
  "auth.sign-up.legal-dislaimer": {
    "message": "Durch das Erstellen eines Accounts stimmst Du den <terms-link>Nutzungsbedingungen</terms-link> und der <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link> von Modrinth zu."
  },
  "auth.sign-up.notification.password-mismatch.text": {
    "message": "Passwörter stimmen nicht überein!"
  },
  "auth.sign-up.password.label": {
    "message": "Passwort"
  },
  "auth.sign-up.sign-in-option.title": {
    "message": "Du hast bereits ein Konto?"
  },
  "auth.sign-up.subscribe.label": {
    "message": "Updates zu Modrinth abonnieren"
  },
  "auth.sign-up.title": {
    "message": "Registrieren"
  },
  "auth.sign-up.title.create-account": {
    "message": "Oder erstelle selbst ein Konto"
  },
  "auth.sign-up.title.sign-up-with": {
    "message": "Registrieren mit"
  },
  "auth.verify-email.action.account-settings": {
    "message": "Kontoeinstellungen"
  },
  "auth.verify-email.action.sign-in": {
    "message": "Anmelden"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.description": {
    "message": "Deine E-Mail wurde bereits bestätigt!"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.title": {
    "message": "E-Mail bereits bestätigt"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.action": {
    "message": "Bestätigungs-E-Mail erneut senden"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description": {
    "message": "Wir konnten deine E-Mail nicht verifizieren. Versuche, die Bestätigungs-E-Mail erneut über dein Dashboard zu senden, indem du dich anmeldest."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
    "message": "Wir konnten deine E-Mail-Adresse nicht bestätigen. Versuche die Bestätigungs-E-Mail über die Schaltfläche unten erneut zu senden."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.title": {
    "message": "E-Mail-Verifizierung fehlgeschlagen"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.description": {
    "message": "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt!"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.title": {
    "message": "E-Mail-Verifizierung"
  },
  "auth.verify-email.title": {
    "message": "E-Mail bestätigen"
  },
  "auth.welcome.checkbox.subscribe": {
    "message": "Erhalte Neuigkeiten zu Modrinth"
  },
  "auth.welcome.description": {
    "message": "Du bist jetzt Teil der großartigen Community von Entwicklern und Entdeckern die bereits fantastische Mods erstellen, herunterladen und auf dem neuesten Stand halten."
  },
  "auth.welcome.label.tos": {
    "message": "Durch die Erstellung Deines Kontos hast du den <terms-link>Nutzungsbedingungen</terms-link> und der <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link> von Modrinth zugestimmt."
  },
  "auth.welcome.long-title": {
    "message": "Willkommen bei Modrinth!"
  },
  "auth.welcome.title": {
    "message": "Willkommen"
  },
  "collection.button.delete-icon": {
    "message": "Icon löschen"
  },
  "collection.button.edit-icon": {
    "message": "Icon bearbeiten"
  },
  "collection.button.remove-project": {
    "message": "Projekt entfernen"
  },
  "collection.button.unfollow-project": {
    "message": "Projekt entfolgen"
  },
  "collection.delete-modal.description": {
    "message": "Dies wird diese Sammlung für immer entfernen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
  },
  "collection.delete-modal.title": {
    "message": "Bist du Dir sicher, dass du diese Sammlung löschen willst?"
  },
  "collection.description": {
    "message": "{description} – Schau dir die Kollektion {name} von {username} auf Modrinth an"
  },
  "collection.description.following": {
    "message": "Automatisch generierte Sammlung aller Projekte, denen du folgst."
  },
  "collection.error.not-found": {
    "message": "Kollektion nicht gefunden"
  },
  "collection.label.collection": {
    "message": "Kollektion"
  },
  "collection.label.created-at": {
    "message": "Erstellt vor {ago}"
  },
  "collection.label.curated-by": {
    "message": "Kuratiert von"
  },
  "collection.label.no-projects": {
    "message": "Diese Kollektion hat keine Projekte!"
  },
  "collection.label.no-projects-auth": {
    "message": "Du hast keine Projekte.\nWürdest du gerne eins <create-link>erstellen</create-link>?"
  },
  "collection.label.owner": {
    "message": "Besitzer"
  },
  "collection.label.projects-count": {
    "message": "{count, plural, one {<stat>{count}</stat> Projekt} other {<stat>{count}</stat> Projekte}}"
  },
  "collection.label.updated-at": {
    "message": "Aktualisiert vor {ago}"
  },
  "collection.title": {
    "message": "{name} - Kollektion"
  },
  "common.no": {
    "message": "Nein"
  },
  "common.yes": {
    "message": "Ja"
  },
  "create.collection.cancel": {
    "message": "Abbrechen"
  },
  "create.collection.collection-info": {
    "message": "Deine neue Kollektion wird als eine öffentliche Kollektion mit {count, plural, =0 {keinen Projekten} one {einem Projekt} other {# Projekten}} erstellt."
  },
  "create.collection.create-collection": {
    "message": "Kollektion erstellen"
  },
  "create.collection.error-title": {
    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten"
  },
  "create.collection.name-label": {
    "message": "Name"
  },
  "create.collection.name-placeholder": {
    "message": "Namen der Kollektion eingeben..."
  },
  "create.collection.summary-description": {
    "message": "Ein oder zwei Sätze die deine Kollektion beschreiben."
  },
  "create.collection.summary-label": {
    "message": "Kurzbeschreibung"
  },
  "create.collection.summary-placeholder": {
    "message": "Das ist eine Kollektion aus..."
  },
  "create.collection.title": {
    "message": "Eine Kollektion erstellen"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit": {
    "message": "Baldiges Erreichen des {type} Limits ({current}/{max})"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit-description": {
    "message": "Du erreichst bald das {type} Limit, bitte kontaktiere den Support, falls du mehr als {max} {typePlural} benötigst."
  },
  "create.limit-alert.contact-support": {
    "message": "Support Kontaktieren"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached": {
    "message": "{type}-Limit erreicht"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached-description": {
    "message": "Du hast dein {type}-Limit von {max} erreicht. Bitte kontaktiere den Support, um dein Limit zu erhöhen."
  },
  "create.limit-alert.type-collection": {
    "message": "Kollektion"
  },
  "create.limit-alert.type-organization": {
    "message": "Organisation"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-collection": {
    "message": "Kollektionen"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-organization": {
    "message": "Organisationen"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-project": {
    "message": "Projekte"
  },
  "create.limit-alert.type-project": {
    "message": "Projekt"
  },
  "create.organization.cancel": {
    "message": "Abbrechen"
  },
  "create.organization.create-organization": {
    "message": "Organisation erstellen"
  },
  "create.organization.error-title": {
    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten"
  },
  "create.organization.name-label": {
    "message": "Name"
  },
  "create.organization.name-placeholder": {
    "message": "Organisationname eingeben..."
  },
  "create.organization.ownership-info": {
    "message": "Du wirst der Besitzer dieser Organisation sein, kannst aber andere Mitglieder einladen und die Eigentumsrechte übertragen."
  },
  "create.organization.summary-description": {
    "message": "Ein oder zwei Sätze, die deine Organisation beschreiben."
  },
  "create.organization.summary-label": {
    "message": "Kurzbeschreibung"
  },
  "create.organization.summary-placeholder": {
    "message": "Eine Organisation für..."
  },
  "create.organization.title": {
    "message": "Eine Organisation erstellen"
  },
  "create.organization.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.cancel": {
    "message": "Abbrechen"
  },
  "create.project.create-project": {
    "message": "Projekt erstellen"
  },
  "create.project.error-title": {
    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten"
  },
  "create.project.name-label": {
    "message": "Name"
  },
  "create.project.name-placeholder": {
    "message": "Projektnamen eingeben..."
  },
  "create.project.summary-description": {
    "message": "Ein bis zwei Sätze, die dein Projekt beschreiben."
  },
  "create.project.summary-label": {
    "message": "Kurzbeschreibung"
  },
  "create.project.summary-placeholder": {
    "message": "Dieses Projekt..."
  },
  "create.project.title": {
    "message": "Ein Projekt erstellen"
  },
  "create.project.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.visibility-description": {
    "message": "Die Sichtbarkeit deines Projektes, nachdem es genehmigt wurde."
  },
  "create.project.visibility-label": {
    "message": "Sichtbarkeit"
  },
  "create.project.visibility-private": {
    "message": "Privat"
  },
  "create.project.visibility-public": {
    "message": "Öffentlich"
  },
  "create.project.visibility-unlisted": {
    "message": "Nicht gelistet"
  },
  "dashboard.affiliate-links.create.button": {
    "message": "Partnerlink erstellen"
  },
  "dashboard.affiliate-links.error.title": {
    "message": "Fehler beim Laden von Partnerlinks"
  },
  "dashboard.affiliate-links.header": {
    "message": "Deine Partnerlinks"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.body": {
    "message": "Dies wird permanent den Partnercode `{id}` widerrufen und alle existierenden Links, welche ihn nutzen, werden nicht mehr gültig sein."
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
    "message": "Widerrufen"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
    "message": "Bist du sicher, dass du deinen Partnerlink „{title}“ widerrufen möchtest?"
  },
  "dashboard.affiliate-links.search": {
    "message": "Partnerlinks durchsuchen..."
  },
  "dashboard.collections.button.create-new": {
    "message": "Erstellen"
  },
  "dashboard.collections.label.projects-count": {
    "message": "{count, plural, one {{count} Projekt} other {{count} Projekte}}"
  },
  "dashboard.collections.label.search-input": {
    "message": "Durchsuche deine Kollektionen"
  },
  "dashboard.collections.long-title": {
    "message": "Deine Kollektionen"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.download-button": {
    "message": "Lade {formType} herunter"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.success": {
    "message": "Dein {formType} Steuerformular wurde erfolgreich eingereicht!"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.support-text": {
    "message": "Du kannst jetzt frei abheben. Wenn du Fragen hast oder deine Angaben aktualisieren musst, <support-link>wende dich an den Support</support-link>."
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.title": {
    "message": "Du bist startklar! 🎉"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.description": {
    "message": "Ein ausländisches Unternehmen bezeichnet eine Geschäftseinheit, die außerhalb der Vereinigten Staaten gegründet wurde (z. B. eine nicht-US-amerikanische Kapitalgesellschaft, Personengesellschaft oder LLC)."
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.foreign-entity": {
    "message": "Ausländische Einheit"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.private-individual": {
    "message": "Privatperson"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.question": {
    "message": "Bist du eine Privatperson oder Teil einer ausländischen Einheit?"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.header": {
    "message": "Steuerformular"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.security.description": {
    "message": "Modrinth verwendet den Drittanbieter Track1099, um deine Steuerformulare sicher zu erfassen und zu speichern. <security-link>Hier erfährst du mehr.</security-link>"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.security.header": {
    "message": "Sicherheitspraktiken"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
    "message": "Bist du ein US-Staatsbürger?"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.complete-tax-form": {
    "message": "Steuerformular ausfüllen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.continue-with-limit": {
    "message": "Mit Limit fortfahren"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
    "message": "Details"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-amount": {
    "message": "Menge"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-exchange-rate": {
    "message": "Wechselkurs"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
    "message": "Gebühr"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-net-amount": {
    "message": "Nettobetrag"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.business-entity": {
    "message": "Geschäftseinheit"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-description": {
    "message": "Eine Geschäftseinheit bezieht sich auf eine eingetragene Organisation wie ein Unternehmen, eine Personengesellschaft oder eine LLC."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-question": {
    "message": "Zahlst du als Privatperson oder Unternehmen aus?"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.private-individual": {
    "message": "Privatperson"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
    "message": "Wähle dein Land aus"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
    "message": "Länder suchen..."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-text": {
    "message": "Verfügbare Bezahlmethoden konnten nicht abgerufen werden. Versuche es bitte später noch einmal."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-title": {
    "message": "Bezahlmethoden konnten nicht geladen werden"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
    "message": "Region"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region-tooltip": {
    "message": "Einige Auszahlungsmethoden sind in bestimmten Regionen nicht verfügbar."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.select-method": {
    "message": "Auszahlungsmethode auswählen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.tax-limit-warning": {
    "message": "Dein Auszahlungslimit beträgt <b>{amount}</b>. <tax-link>Fülle ein Steuerformular aus</tax-link>, um mehr auszahlen zu können."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
    "message": "Kontoinhaber"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
    "message": "Coin"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
    "message": "Bestätige deine Wallet-Adresse"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id": {
    "message": "Personalausweisnummer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id-placeholder": {
    "message": "Personalausweisnummer eingeben"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
    "message": "Passnummer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport-placeholder": {
    "message": "Passnummer eingeben"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id": {
    "message": "Personalausweisnummer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id-placeholder": {
    "message": "Personalausweisnummer eingeben"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
    "message": "RUC-Nummer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
    "message": "RUC-Nummer eingeben"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id": {
    "message": "Steueridentifikationsnummer"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id-placeholder": {
    "message": "Steueridentifikationsnummer eingeben"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.network": {
    "message": "Netzwerk"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.nearing-threshold": {
    "message": "Du näherst dich der Auszahlungsgrenze. Du kannst jetzt <b>{amountRemaining}</b> abheben, für höhere Beträge ist jedoch ein Steuerformular erforderlich."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.account": {
    "message": "Konto"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.disconnect-account": {
    "message": "Konto trennen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.payment-method": {
    "message": "Zahlungsart"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-account": {
    "message": "PayPal-Konto"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-auth-description": {
    "message": "Verbinde dein PayPal-Konto, um Zahlungen direkt zu erhalten."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-button": {
    "message": "Speichern"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-success": {
    "message": "Venmo-Benutzername erfolgreich gespeichert!"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.saved-button": {
    "message": "Gespeichert"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
    "message": "Mit PayPal anmelden"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-description": {
    "message": "Gib deinen Venmo-Benutzernamen ein, um Zahlungen zu empfangen."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle": {
    "message": "Venmo-Benutzername"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
    "message": "@benutzername"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
    "message": "Vollständig"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
    "message": "Methode"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.muralpay-details": {
    "message": "Kontodetails"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.muralpay-kyc": {
    "message": "Überprüfung"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
    "message": "Steuerformular"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tremendous-details": {
    "message": "Details"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body": {
    "message": "Um dein vollständiges Guthaben von <b>{available}</b> abzuheben musst du das unten stehende Formular ausfüllen. Dies wird für die Steuererklärung benötigt und muss nur einmal ausgefüllt werden."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body-with-limit": {
    "message": "Du musst ein W-9- oder W-8-Formular für die Steuerunterlagen von Modrinth ausfüllen, damit wir die Steuervorschriften einhalten können."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.header": {
    "message": "Steuerformular erforderlich"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
    "message": "Zahlungsmethode"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
    "message": "Belohnung"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
    "message": "Belohnung auswählen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
    "message": "Belohnungen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
    "message": "Unbestätigte E-Mail"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-message": {
    "message": "Die angegebene E-Mail-Adresse für die Lieferung ist nicht mit deinem Modrinth-Konto verknüpft. Modrinth kann keine Belohnungen wiederherstellen, die an eine falsche E-Mail-Adresse gesendet wurden."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-header": {
    "message": "Niedrigere Gebühren verfügbar"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
    "message": "Du has USD für PayPal International ausgewählt. <direct-paypal-link>Wechsle zu direktem PayPal</direct-paypal-link> für bessere Gebühren (≈2% statt ≈6%)."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-button": {
    "message": "Auszahlen"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit": {
    "message": "Auszahlungslimit"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit-used": {
    "message": "Du hast dein Auszahlungslimit von <b>{withdrawLimit}</b> aufgebraucht. Du musst ein Steuerformular ausfüllen, um merh abzuheben."
  },
  "dashboard.revenue.available-now": {
    "message": "Jetzt verfügbar"
  },
  "dashboard.revenue.balance": {
    "message": "Guthaben"
  },
  "dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg1": {
    "message": "Geschätzte Einnahmen können sich bis sie verfügbar sind ändern."
  },
  "dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg2": {
    "message": "Klicke um zu erfahren, wie Modrinth deine Einnahmen verwaltet."
  },
  "dashboard.revenue.estimated-with-date": {
    "message": "Geschätzt {date}"
  },
  "dashboard.revenue.processing": {
    "message": "Verarbeitet"
  },
  "dashboard.revenue.processing.tooltip": {
    "message": "Einnahmen bleiben in bearbeitung bis zum ende des Monats, und werden 60 Tage danach verfügbar."
  },
  "dashboard.revenue.stats.received": {
    "message": "Erhalten"
  },
  "dashboard.revenue.stats.transactions": {
    "message": "Transaktionen"
  },
  "dashboard.revenue.stats.withdrawn": {
    "message": "Ausgezahlt"
  },
  "dashboard.revenue.tos": {
    "message": "Durch das hochladen von Projekten auf Modrinth, und das abheben von Geld von deinem Konto, stimmst du den <terms-link>Bedingungen des Rewards-Programm</terms-link> zu. Erfahre mehr über das <info-link>Reward-Programm</info-link>."
  },
  "dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
    "message": "Als CSV herunterladen"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.header": {
    "message": "Transaktionen"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.none": {
    "message": "Keine Transaktionen"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.none.desc": {
    "message": "Deine Auszahlungen und Abhebungen erscheinen hier."
  },
  "dashboard.revenue.transactions.see-all": {
    "message": "Alle anzeigen"
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.blocked-tin-mismatch": {
    "message": "Deine Auszahlungen sind vorrübergehend gesperrt, da deine TIN oder SSN nicht mit den IRS-Aufzeichnungen übereinstimmt. Bitte kontaktiere den Support um dein Steuerformular zurückzusetzen und erneut einzureichen."
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.card.description": {
    "message": "Hebe von deinem Verfügbaren Guthaben über einen Zahlungsmethode ab."
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.card.title": {
    "message": "Abheben"
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.header": {
    "message": "Abheben"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.account": {
    "message": "Konto"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.amount": {
    "message": "Menge"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.close-button": {
    "message": "Schließen"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.date": {
    "message": "Datum"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.email-confirmation": {
    "message": "Du erhältst eine E-Mail an <b>{email}</b> mit Anweisungen zur Einlösung deiner Auszahlung."
  },
  "dashboard.withdraw.completion.exchange-rate": {
    "message": "Wechselkurs"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.fee": {
    "message": "Gebühr"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.method": {
    "message": "Methode"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.net-amount": {
    "message": "Nettobetrag"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.recipient": {
    "message": "Empfänger"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.title": {
    "message": "Abhebung abgeschlossen"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.transactions-button": {
    "message": "Transaktionen"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.wallet": {
    "message": "Wallet"
  },
  "dashboard.withdraw.error.generic.text": {
    "message": "Wir konnten deine Auszahlungsanforderung nicht übermitteln. Bitte überprüfe deine Angaben oder kontaktiere den Support."
  },
  "dashboard.withdraw.error.generic.title": {
    "message": "Abheben nicht möglich"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-address.text": {
    "message": "Die angegebene Adresse konnte nicht bestätigt werden. Bitte überprüfe deine Adressdetails."
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-address.title": {
    "message": "Adressbestätigung fehlgeschlagen"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-bank.text": {
    "message": "Die angegebenen Bankinformationen sind ungültig. Bitte überprüfe deine Informationen."
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-bank.title": {
    "message": "Ungültige Bankinformationen"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-wallet.text": {
    "message": "Die Crypto-Wallet Adresse die du angegeben hast ist ungültig. Bitte überprüfe sie und versuch es erneut."
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-wallet.title": {
    "message": "Ungültige Wallet-Adresse"
  },
  "dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.text": {
    "message": "Die Auszahlungsmenge (Nach abzug von Gebühren) entspricht nicht dem Mindestbetrag. Bitte erhöhe deine Auszahlungsmenge."
  },
  "dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.title": {
    "message": "Menge zu gering"
  },
  "dashboard.withdraw.error.tax-form.text": {
    "message": "Du musst ein Steuerformular ausfüllen, um deinen Antrag auf Auszahlung einzureichen."
  },
  "dashboard.withdraw.error.tax-form.title": {
    "message": "Bitte Steuerformular ausfüllen"
  },
  "error.collection.404.list_item.1": {
    "message": "Möglicherweise hast du die URL der Kollektion falsch eingegeben."
  },
  "error.collection.404.list_item.2": {
    "message": "Diese Kollektion ist eventuell Privat."
  },
  "error.collection.404.list_item.3": {
    "message": "Diese Kollektion wurde vielleicht von Modrinth's Moderationsteam wegen Verstoßes gegen unsere <tou-link>Nutzungsbedingungen</tou-link> gesperrt."
  },
  "error.collection.404.list_title": {
    "message": "Warum?"
  },
  "error.collection.404.title": {
    "message": "Kollektion nicht gefunden"
  },
  "error.generic.404.subtitle": {
    "message": "Die von dir gesuchte Seite scheint nicht zu existieren."
  },
  "error.generic.404.title": {
    "message": "Seite nicht gefunden"
  },
  "error.generic.451.subtitle": {
    "message": "Diese Seite wurde aufgrund rechtlicher Gründe blockiert, zB wegen Regierungszensur oder laufende Gerichtsverfahren."
  },
  "error.generic.451.title": {
    "message": "Inhalt aufgrund rechtlicher Gründe nicht verfügbar"
  },
  "error.generic.default.list_item.1": {
    "message": "Prüfe auf der <status-link>Status-Webseite</status-link> ob Modrinth offline ist."
  },
  "error.generic.default.list_item.2": {
    "message": "Wenn dies häufiger passiert, solltest du das Modrinth-Team informieren, indem du unserem <discord-link>Discord-Server</discord-link> beitrittst."
  },
  "error.generic.default.list_title": {
    "message": "Bitte versuch es in ein paar Minuten erneut."
  },
  "error.generic.default.subtitle": {
    "message": "Irgendwas ist schiefgegangen."
  },
  "error.generic.default.title": {
    "message": "Oh nein!"
  },
  "error.organization.404.list_item.1": {
    "message": "Du hast vielleicht die URL der Organisation falsch geschrieben."
  },
  "error.organization.404.list_item.2": {
    "message": "Der Besitzer hat vielleicht die URL geändert oder die Organisation gelöscht."
  },
  "error.organization.404.list_item.3": {
    "message": "Diese Organisation wurde vielleicht von Modrinth's Moderationsteam wegen Verstoßes gegen unsere <tou-link>Nutzungsbedingungen</tou-link> gesperrt."
  },
  "error.organization.404.list_title": {
    "message": "Warum?"
  },
  "error.organization.404.title": {
    "message": "Organisation nicht gefunden"
  },
  "error.project.404.list_item.1": {
    "message": "Du hast vielleicht die Projekt-URL falsch geschrieben."
  },
  "error.project.404.list_item.2": {
    "message": "Der Besitzer des Projekts hat vielleicht die URL verändert, das Projekt auf Privat gestellt, oder es gelöscht."
  },
  "error.project.404.list_item.3": {
    "message": "Dieses Projekt wurde vielleicht von Modrinth's Moderationsteam wegen Verstoßes gegen unsere <tou-link>Nutzungsbedingungen</tou-link> gesperrt."
  },
  "error.project.404.list_title": {
    "message": "Warum?"
  },
  "error.project.404.title": {
    "message": "Projekt nicht gefunden"
  },
  "error.user.404.list_item.1": {
    "message": "Du hast vielleicht den Nutzernamen falsch geschrieben."
  },
  "error.user.404.list_item.2": {
    "message": "Dieser Nutzer hat vielleicht seinen Nutzernamen geändert oder seinen Account gelöscht."
  },
  "error.user.404.list_item.3": {
    "message": "Dieser Nutzer wurde vielleicht wegen dem Verstoß gegen Modrinth's <tou-link>Nutzungsbedingungen</tou-link> gesperrt."
  },
  "error.user.404.list_title": {
    "message": "Warum?"
  },
  "error.user.404.title": {
    "message": "Benutzer nicht gefunden"
  },
  "frog": {
    "message": "Du wurdest gefroscht! 🐸"
  },
  "frog.altText": {
    "message": "Ein fotorealistisches Gemälde eines Frosch-Labyrinths"
  },
  "frog.froggedPeople": {
    "message": "{count, plural, one {{count} weitere Person wurde} other {{count} weitere Personen wuden}} ebenfalls gefroscht!"
  },
  "frog.sinceOpened": {
    "message": "Diese Seite wurde {ago} geöffnet"
  },
  "frog.title": {
    "message": "Frosch"
  },
  "landing.button.discover-mods": {
    "message": "Entdecke Mods"
  },
  "landing.button.go-to-dashboard": {
    "message": "Gehe zum Dashboard"
  },
  "landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
    "message": "Erhalte das bestmögliche Modding-Erlebnis mit ständigen Updates vom Modrinth-Team"
  },
  "landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
    "message": "Ständig im Wandel"
  },
  "landing.creator.feature.data-statistics.description": {
    "message": "Erhalte detaillierte Berichte zu Seitenaufrufen, Downloadzahlen und Einnahmen"
  },
  "landing.creator.feature.data-statistics.title": {
    "message": "Daten und Statistiken"
  },
  "landing.creator.feature.discovery.description": {
    "message": "Lass dein Projekt von tausenden Nutzern entdeckt werden. Über die Suche, unsere Startseite, den Discord-Server und viele weitere Möglichkeiten in der Zukunft!"
  },
  "landing.creator.feature.discovery.title": {
    "message": "Entdeckung"
  },
  "landing.creator.feature.diverse-ecosystem.description": {
    "message": "Integriere dich mit deinen Build-Tools über Minotaur, um neue Versionen automatisch direkt beim Release hochzuladen"
  },
  "landing.creator.feature.diverse-ecosystem.title": {
    "message": "Vielfältiges Ökosystem"
  },
  "landing.creator.feature.monetization.description": {
    "message": "Erhalte Werbeeinnahmen von deinen Projektseiten und hebe deine Gelder jederzeit ab"
  },
  "landing.creator.feature.monetization.title": {
    "message": "Monetarisierung"
  },
  "landing.creator.feature.team-management.description": {
    "message": "Lade deine Teammitglieder ein und verwalte Rollen und Berechtigungen mit Leichtigkeit"
  },
  "landing.creator.feature.team-management.title": {
    "message": "Termverwaltung"
  },
  "landing.error.failedToLoadRandomProjects": {
    "message": "Zufällige Projekte konnten nicht geladen werden :("
  },
  "landing.feature.follow.description": {
    "message": "Erhalte Benachrichtigungen, sobald deine Lieblingsprojekte aktualisiert werden und bleibe immer auf dem Laufenden."
  },
  "landing.feature.follow.heading": {
    "message": "Folge Projekten, die du magst"
  },
  "landing.feature.launcher.description": {
    "message": "Die Open-Source-API von Modrinth ermöglicht Launchern eine tiefe Integration mit Modrinth. Du kannst Modrinth über <link>unsere eigene App</link> sowie einige der beliebtesten Launcher wie ATLauncher, MultiMC und Prism Launcher nutzen."
  },
  "landing.feature.launcher.heading": {
    "message": "Spiele mit deinem Lieblings-Launcher"
  },
  "landing.feature.search.description": {
    "message": "Die blitzschnelle Suche von Modrinth und die leistungsstarken Filter ermöglichen es dir, genau das zu finden, was du suchst, schon während du tippst."
  },
  "landing.feature.search.heading": {
    "message": "Finde schnell und einfach, was du suchst"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft": {
    "message": "Der Ort für Minecraft {content}"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
    "message": "Datenpakete"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
    "message": "Modpacks"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
    "message": "Mods"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
    "message": "Plugins"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
    "message": "Ressourcenpakete"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
    "message": "Server"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
    "message": "Shader"
  },
  "landing.launcher.atlauncher-label": {
    "message": "ATLauncher"
  },
  "landing.launcher.graphic-alt": {
    "message": "Eine vereinfachte Darstellung eines Minecraft-Fensters mit dem Mojang Studios Logo in Modrinth-Grün."
  },
  "landing.launcher.modrinth-app-label": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "landing.launcher.prism-launcher-label": {
    "message": "Prism Launcher"
  },
  "landing.notifications.has-been-updated": {
    "message": "{title} wurde aktualisiert!"
  },
  "landing.notifications.heading": {
    "message": "Benachrichtigungen"
  },
  "landing.notifications.received-time": {
    "message": "Erhalten {time}"
  },
  "landing.notifications.version-released": {
    "message": "Version {version} wurde für die {gameVersion} veröffentlicht"
  },
  "landing.search.label": {
    "message": "Suche"
  },
  "landing.search.placeholder": {
    "message": "Suche..."
  },
  "landing.search.sort-by.label": {
    "message": "Sortieren nach"
  },
  "landing.section.for-creators.description": {
    "message": "Gib deinen Kreationen ein Online-Zuhause und erreiche ein riesiges Publikum engagierter Spieler."
  },
  "landing.section.for-creators.label": {
    "message": "Für Ersteller"
  },
  "landing.section.for-creators.tagline": {
    "message": "Teile deine Inhalte mit der Welt"
  },
  "landing.section.for-players.description": {
    "message": "Von magischen Biomen bis hin zu verfluchten Dungeons. Hier findest du Inhalte, die dein Spielerlebnis auf das nächste Level bringen."
  },
  "landing.section.for-players.label": {
    "message": "Für Spieler"
  },
  "landing.section.for-players.tagline": {
    "message": "Entdecke über {count} Kreationen"
  },
  "landing.subheading": {
    "message": "Entdecke, spiele und teile Minecraft-Inhalte über unsere Open-Source-Plattform, die für die Community entwickelt wurde."
  },
  "layout.action.change-theme": {
    "message": "Farbschema ändern"
  },
  "layout.action.create-new": {
    "message": "Erstellen..."
  },
  "layout.action.file-lookup": {
    "message": "Dateisuche"
  },
  "layout.action.lookup-by-email": {
    "message": "Mit E-Mail nachschauen"
  },
  "layout.action.manage-affiliates": {
    "message": "Partnerlinks verwalten"
  },
  "layout.action.manage-server-notices": {
    "message": "Servermitteilungen verwalten"
  },
  "layout.action.new-collection": {
    "message": "Neue Kollektion"
  },
  "layout.action.new-organization": {
    "message": "Neue Organisation"
  },
  "layout.action.new-project": {
    "message": "Neues Projekt"
  },
  "layout.action.reports": {
    "message": "Meldungen"
  },
  "layout.action.review-projects": {
    "message": "Projekte überprüfen"
  },
  "layout.avatar.alt": {
    "message": "Dein Avatar"
  },
  "layout.banner.account-action": {
    "message": "Konto-Aktion benötigt"
  },
  "layout.banner.add-email.button": {
    "message": "Kontoeinstellungen besuchen"
  },
  "layout.banner.add-email.description": {
    "message": "Aus Sicherheitsgründen musst du bei Modrinth eine E-Mail-Adresse für dein Konto registrieren."
  },
  "layout.banner.build-fail.description": {
    "message": "Bei der Bereitstellung des Modrinth-Frontends konnte kein Status aus der API generiert werden. Dies kann auf einen Ausfall oder einen Konfigurationsfehler zurückzuführen sein. Der Neustart erfolgt, sobald die API verfügbar ist. Fehlercodes: {errors}; aktuelle API URL: {url}"
  },
  "layout.banner.build-fail.title": {
    "message": "Fehler beim Generieren des Status aus der API beim Erstellen."
  },
  "layout.banner.staging.description": {
    "message": "Die Staging-Umgebung ist vollständig von der Modrinth Produktionsdatenbank getrennt. Sie wird zu Test- und Debugging-Zwecken verwendet und kann Entwicklungsversionen des Modrinth Backends oder -Frontends ausführen, die neuer sind als die Produktionsinstanz."
  },
  "layout.banner.staging.title": {
    "message": "Du schaust dir die Modrinth Staging-Umgebung an"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
    "message": "Zahlungsinformationen aktualisieren"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.description": {
    "message": "Ein oder mehrere Abonnements konnten nicht verlängert werden. Bitte aktualisiere deine Zahlungsmethode, um den Zugriff nicht zu verlieren!"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.title": {
    "message": "Zahlungsaktion benötigt."
  },
  "layout.banner.tax.action": {
    "message": "Steuerformular ausfüllen"
  },
  "layout.banner.tax.description": {
    "message": "Du hast in diesem Jahr bereits über 600 US-Dollar von Modrinth abgehoben. Um den steuerlichen Vorschriften zu entsprechen, musst du ein Steuerformular ausfüllen. Deine Auszahlungen sind pausiert, bis dieses Formular eingereicht wurde."
  },
  "layout.banner.tax.title": {
    "message": "Steuerformular erforderlich"
  },
  "layout.banner.tin-mismatch.action": {
    "message": "Support kontaktieren"
  },
  "layout.banner.tin-mismatch.description": {
    "message": "Deine Abbuchungen sind vorübergehend blockiert, da deine TIN oder SSN nicht mit IRS-Aufzeichnungen übereinstimmt. Bitte kontaktiere den Support, um dein Steuerformular zurückzusetzen und erneut zu übermitteln."
  },
  "layout.banner.tin-mismatch.title": {
    "message": "Steuerformular fehlgeschlagen"
  },
  "layout.banner.verify-email.action": {
    "message": "Bestätigungs-E-Mail erneut senden"
  },
  "layout.banner.verify-email.description": {
    "message": "Aus Sicherheitsgründen verlangt Modrinth von dir, dass du die E-Mail-Adresse, die mit deinem Account assoziiert ist, verifizierst."
  },
  "layout.footer.about": {
    "message": "Über"
  },
  "layout.footer.about.careers": {
    "message": "Karrieren"
  },
  "layout.footer.about.changelog": {
    "message": "Änderungen"
  },
  "layout.footer.about.news": {
    "message": "Neuigkeiten"
  },
  "layout.footer.about.rewards-program": {
    "message": "Belohnungsprogramm"
  },
  "layout.footer.about.status": {
    "message": "Status"
  },
  "layout.footer.copyright": {
    "message": "© {year} Rinth, Inc."
  },
  "layout.footer.legal": {
    "message": "Rechtliches"
  },
  "layout.footer.legal-disclaimer": {
    "message": "KEIN OFFIZIELLER MINECRAFT-DIENST. NICHT VON MOJANG ODER MICROSOFT UNTERSTÜTZT ODER MIT IHNEN ASSOZIIERT."
  },
  "layout.footer.legal.copyright-policy": {
    "message": "Urheberrechtsrichtlinie und DMCA"
  },
  "layout.footer.legal.privacy-policy": {
    "message": "Datenschutzerklärung"
  },
  "layout.footer.legal.rules": {
    "message": "Inhaltsrichtlinien"
  },
  "layout.footer.legal.security-notice": {
    "message": "Sicherheitshinweis"
  },
  "layout.footer.legal.terms-of-use": {
    "message": "Nutzungsbedingungen"
  },
  "layout.footer.modrinth-information": {
    "message": "Informationen zu Modrinth"
  },
  "layout.footer.open-source": {
    "message": "Modrinth ist <github-link>quelloffen</github-link>."
  },
  "layout.footer.products": {
    "message": "Produkte"
  },
  "layout.footer.products.app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.footer.products.plus": {
    "message": "Modrinth+"
  },
  "layout.footer.products.servers": {
    "message": "Modrinth Server"
  },
  "layout.footer.resources": {
    "message": "Ressourcen"
  },
  "layout.footer.resources.api-docs": {
    "message": "API-Dokumentation"
  },
  "layout.footer.resources.help-center": {
    "message": "Hilfecenter"
  },
  "layout.footer.resources.report-issues": {
    "message": "Fehler melden"
  },
  "layout.footer.resources.translate": {
    "message": "Übersetzen"
  },
  "layout.footer.social.bluesky": {
    "message": "Bluesky"
  },
  "layout.footer.social.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "layout.footer.social.github": {
    "message": "GitHub"
  },
  "layout.footer.social.mastodon": {
    "message": "Mastodon"
  },
  "layout.footer.social.x": {
    "message": "X"
  },
  "layout.menu-toggle.action": {
    "message": "Menü umschalten"
  },
  "layout.meta.description": {
    "message": "Lade Minecraft Mods, Plugins, Datapacks, Shader, Resourcenpackete und Modpacks auf Modrinth herunter. Durchsuche und Veröffentliche Projekte auf Modrinth mit einem modernen und einfach zu nutzendem Interface und API."
  },
  "layout.meta.og-description": {
    "message": "Entdecke und veröffentliche Minecraft-Inhalte!"
  },
  "layout.mobile.close-menu": {
    "message": "Menü schliessen"
  },
  "layout.mobile.open-menu": {
    "message": "Menü öffnen"
  },
  "layout.nav.active-reports": {
    "message": "Aktive Meldungen"
  },
  "layout.nav.analytics": {
    "message": "Analysen"
  },
  "layout.nav.discover": {
    "message": "Entdecken"
  },
  "layout.nav.discover-content": {
    "message": "Inhalte entdecken"
  },
  "layout.nav.feature-flags": {
    "message": "Funktionsflags"
  },
  "layout.nav.get-modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App herunterladen"
  },
  "layout.nav.home": {
    "message": "Startseite"
  },
  "layout.nav.host-a-server": {
    "message": "Server hosten"
  },
  "layout.nav.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.nav.modrinth-home-page": {
    "message": "Modrinth Startseite"
  },
  "layout.nav.my-servers": {
    "message": "Meine Server"
  },
  "layout.nav.organizations": {
    "message": "Organisationen"
  },
  "layout.nav.profile": {
    "message": "Profil"
  },
  "layout.nav.projects": {
    "message": "Projekte"
  },
  "layout.nav.revenue": {
    "message": "Einnahmen"
  },
  "layout.nav.saved-projects": {
    "message": "Gespeicherte Projekte"
  },
  "layout.nav.search": {
    "message": "Suche"
  },
  "layout.nav.upgrade-to-modrinth-plus": {
    "message": "Auf Modrinth+ upgraden"
  },
  "moderation.filter.by": {
    "message": "Filtern nach"
  },
  "moderation.moderate": {
    "message": "Moderieren"
  },
  "moderation.page.projects": {
    "message": "Projekte"
  },
  "moderation.page.reports": {
    "message": "Meldungen"
  },
  "moderation.page.technicalReview": {
    "message": "Technische Überprüfung"
  },
  "moderation.search.placeholder": {
    "message": "Suche..."
  },
  "moderation.sort.by": {
    "message": "Sortieren nach"
  },
  "moderation.technical.search.placeholder": {
    "message": "Durchsuche Technische Rezensionen..."
  },
  "muralpay.account-type.checking": {
    "message": "Girokonto"
  },
  "muralpay.account-type.savings": {
    "message": "Sparkonto"
  },
  "muralpay.country.at": {
    "message": "Österreich"
  },
  "muralpay.country.be": {
    "message": "Belgien"
  },
  "muralpay.country.cy": {
    "message": "Zypern"
  },
  "muralpay.country.de": {
    "message": "Deutschland"
  },
  "muralpay.country.ee": {
    "message": "Estland"
  },
  "muralpay.country.es": {
    "message": "Spanien"
  },
  "muralpay.country.fi": {
    "message": "Finnland"
  },
  "muralpay.country.fr": {
    "message": "Frankreich"
  },
  "muralpay.country.gr": {
    "message": "Griechenland"
  },
  "muralpay.country.ie": {
    "message": "Irland"
  },
  "muralpay.country.it": {
    "message": "Italien"
  },
  "muralpay.country.lt": {
    "message": "Litauen"
  },
  "muralpay.country.lu": {
    "message": "Luxenburg"
  },
  "muralpay.country.lv": {
    "message": "Lettland"
  },
  "muralpay.country.mt": {
    "message": "Malta"
  },
  "muralpay.country.nl": {
    "message": "Niederlande"
  },
  "muralpay.country.pt": {
    "message": "Portugal"
  },
  "muralpay.country.sk": {
    "message": "Slowakei"
  },
  "muralpay.document-type.national-id": {
    "message": "Personalausweis"
  },
  "muralpay.document-type.passport": {
    "message": "Reisepass"
  },
  "muralpay.document-type.resident-id": {
    "message": "Aufenthaltsgenehmigung"
  },
  "muralpay.document-type.ruc": {
    "message": "RUC"
  },
  "muralpay.document-type.tax-id": {
    "message": "Steuer-ID"
  },
  "muralpay.field.account-number": {
    "message": "Kontonummer"
  },
  "muralpay.field.account-number-cbu-cvu": {
    "message": "Kontonummer (CBU/CVU)"
  },
  "muralpay.field.account-number-cci": {
    "message": "Kontonummer (CCI)"
  },
  "muralpay.field.account-number-type": {
    "message": "Kontonummertyp"
  },
  "muralpay.field.account-type": {
    "message": "Kontotyp"
  },
  "muralpay.field.bank-account-number": {
    "message": "Kontonummer"
  },
  "muralpay.field.branch-code": {
    "message": "Filialcode"
  },
  "muralpay.field.clabe": {
    "message": "CLABE"
  },
  "muralpay.field.country": {
    "message": "Land"
  },
  "muralpay.field.cpf-cnpj": {
    "message": "CPF/CNPJ"
  },
  "muralpay.field.cuit-cuil": {
    "message": "CUIT/CUIL"
  },
  "muralpay.field.document-type": {
    "message": "Dokumententyp"
  },
  "muralpay.field.iban": {
    "message": "IBAN"
  },
  "muralpay.field.phone-number": {
    "message": "Telefonnummer"
  },
  "muralpay.field.pix-email": {
    "message": "PIX-E-Mail"
  },
  "muralpay.field.pix-key-type": {
    "message": "PIX-Schlüsseltyp"
  },
  "muralpay.field.pix-phone": {
    "message": "PIX-Telefon"
  },
  "muralpay.field.routing-number": {
    "message": "Bankleitzahl"
  },
  "muralpay.field.swift-bic": {
    "message": "SWIFT/BIC"
  },
  "muralpay.field.wallet-address": {
    "message": "Wallet-Adresse"
  },
  "muralpay.help.cbu-cvu": {
    "message": "Clave Bancaria Uniforme oder Clave Virtual Uniforme"
  },
  "muralpay.help.cci": {
    "message": "Código de Cuenta Interbancaria"
  },
  "muralpay.help.clabe": {
    "message": "Clave Bancaria Estandarizada (Mexikanische Bankkontonummer)"
  },
  "muralpay.help.cpf-cnpj": {
    "message": "Brasilianische Steueridentifikationsnummer"
  },
  "muralpay.help.cuit-cuil": {
    "message": "Argentinische Steuer-ID"
  },
  "muralpay.help.iban": {
    "message": "Internationale Bankkontonummer"
  },
  "muralpay.help.swift-bic": {
    "message": "Bankleitzahl"
  },
  "muralpay.pix-type.bank-account": {
    "message": "Bankkonto"
  },
  "muralpay.pix-type.document": {
    "message": "CPF/CNPJ"
  },
  "muralpay.pix-type.email": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "muralpay.pix-type.phone": {
    "message": "Telefonnummer"
  },
  "muralpay.placeholder.account-number": {
    "message": "Kontonummer eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.cbu-cvu": {
    "message": "CBU oder CVU eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.cbu-cvu-type": {
    "message": "CBU oder CVU"
  },
  "muralpay.placeholder.cci": {
    "message": "20-stelligen CCI eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.cuit-cuil": {
    "message": "CUIT oder CUIL eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-account-number": {
    "message": "Kontonummer eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-branch-code": {
    "message": "Filialcode eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-clabe": {
    "message": "18-stelligen CLABE eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-cpf-cnpj": {
    "message": "CPF oder CNPJ eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-iban": {
    "message": "IBAN eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-pix-email": {
    "message": "PIX-E-Mail eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-routing-number": {
    "message": "9-stellige Bankleitzahl eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.enter-swift-bic": {
    "message": "SWIFT/BIC-Code eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.iban-crc": {
    "message": "Costarikanische IBAN eingeben"
  },
  "muralpay.placeholder.phone-cop": {
    "message": "+57..."
  },
  "muralpay.placeholder.pix-phone": {
    "message": "+55..."
  },
  "muralpay.placeholder.wallet-address-eth": {
    "message": "0x..."
  },
  "muralpay.rail.fiat-ars.name": {
    "message": "Banküberweisung (ARS)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-brl.name": {
    "message": "PIX-Überweisung (BRL)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-clp.name": {
    "message": "Banküberweisung (CLP)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-cop.name": {
    "message": "Banküberweisung (COP)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-crc.name": {
    "message": "Banküberweisung (CRC)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-eur.name": {
    "message": "Banküberweisung (EUR)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-mxn.name": {
    "message": "Banküberweisung (MXN)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-pen.name": {
    "message": "Banküberweisung (PEN)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-usd-peru.name": {
    "message": "Banküberweisung (USD - Peru)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-usd.name": {
    "message": "Banküberweisung (USD)"
  },
  "muralpay.rail.fiat-zar.name": {
    "message": "Banküberweisung (ZAR)"
  },
  "muralpay.rail.usdc-base.name": {
    "message": "USDC (Base)"
  },
  "muralpay.rail.usdc-celo.name": {
    "message": "USDC (Celo)"
  },
  "muralpay.rail.usdc-ethereum.name": {
    "message": "USDC (Ethereum)"
  },
  "muralpay.rail.usdc-polygon.name": {
    "message": "Crypto (USDC)"
  },
  "muralpay.warning.wallet-address": {
    "message": "Überprüfe deine Wallet-Adresse. An eine falsche Adresse gesendete Gelder können nicht wiederhergestellt werden."
  },
  "profile.bio.fallback.creator": {
    "message": "Ein Modrinth-Ersteller."
  },
  "profile.bio.fallback.user": {
    "message": "Ein Modrinth-Benutzer."
  },
  "profile.button.billing": {
    "message": "Verwalte Nutzer Zahlungen"
  },
  "profile.button.edit-role": {
    "message": "Rolle ändern"
  },
  "profile.button.info": {
    "message": "Nutzerdetails ansehen"
  },
  "profile.button.manage-projects": {
    "message": "Projekte verwalten"
  },
  "profile.button.remove-affiliate": {
    "message": "Als Partner entfernen"
  },
  "profile.button.set-affiliate": {
    "message": "Als Partner setzen"
  },
  "profile.details.label.auth-providers": {
    "message": "Authentifizierungsanbieter"
  },
  "profile.details.label.email": {
    "message": "E-Mail"
  },
  "profile.details.label.has-password": {
    "message": "Hat Passwort"
  },
  "profile.details.label.has-totp": {
    "message": "Hat TOTP"
  },
  "profile.details.label.payment-methods": {
    "message": "Zahlungsmethoden"
  },
  "profile.details.tooltip.email-not-verified": {
    "message": "E-Mail nicht verifiziert"
  },
  "profile.details.tooltip.email-verified": {
    "message": "E-Mail verifiziert"
  },
  "profile.error.not-found": {
    "message": "Benutzer nicht gefunden"
  },
  "profile.label.affiliate": {
    "message": "Partner"
  },
  "profile.label.badges": {
    "message": "Abzeichen"
  },
  "profile.label.collection": {
    "message": "Kollektion"
  },
  "profile.label.details": {
    "message": "Details"
  },
  "profile.label.downloads": {
    "message": "{count} {count, plural, one {Download} other {Downloads}}"
  },
  "profile.label.joined": {
    "message": "Beigetreten"
  },
  "profile.label.no": {
    "message": "Nein"
  },
  "profile.label.no-collections": {
    "message": "Dieser Nutzer hat keine Kollektionen!"
  },
  "profile.label.no-collections-auth": {
    "message": "Du hast keine Kollektionen.\nMöchtest du eine <create-link>erstellen</create-link>?"
  },
  "profile.label.no-projects": {
    "message": "Dieser Nutzer hat keine Projekte!"
  },
  "profile.label.no-projects-auth": {
    "message": "Du hast keine Projekte.\nMöchtest du eins <create-link>erstellen</create-link>?"
  },
  "profile.label.organizations": {
    "message": "Organisationen"
  },
  "profile.label.projects": {
    "message": "{count} {count, plural, one {Projekt} other {Projekte}}"
  },
  "profile.label.saving": {
    "message": "Speichert..."
  },
  "profile.label.yes": {
    "message": "Ja"
  },
  "profile.meta.description": {
    "message": "Lade {username}'s Projekte auf Modrinth herunter"
  },
  "profile.meta.description-with-bio": {
    "message": "{bio} - Lade {username}'s Projekte auf Modrinth herunter"
  },
  "profile.stats.projects-followers": {
    "message": "{count, plural, one {{count}} other {{count}}} Projekt Follower"
  },
  "profile.user-id": {
    "message": "Benutzer ID: {id}"
  },
  "project-member-header.accept": {
    "message": "Akzeptieren"
  },
  "project-member-header.decline": {
    "message": "Ablehnen"
  },
  "project-member-header.error": {
    "message": "Fehler"
  },
  "project-member-header.error-decline": {
    "message": "Teameinladung konnte nicht abgelehnt werden"
  },
  "project-member-header.error-join": {
    "message": "Teameinladung konnte nicht angenommen werden"
  },
  "project-member-header.invitation-no-role": {
    "message": "Du wurdest eingeladen diesem Projekt beizutreten. Bitte nimm die Einladung an oder lehne sie ab."
  },
  "project-member-header.invitation-title": {
    "message": "Einladung einem Projekt beizutreten"
  },
  "project-member-header.invitation-with-role": {
    "message": "Du wurdest eingeladen, Mitglied dieses Projekts mit der Rolle \"{role}\" zu werden."
  },
  "project-member-header.success": {
    "message": "Erfolg"
  },
  "project-member-header.success-decline": {
    "message": "Du hast die Team-Einladung abgelehnt"
  },
  "project-member-header.success-join": {
    "message": "Du bist dem Projekt-Team beigetreten"
  },
  "project-moderation-nags.publishing-checklist": {
    "message": "Checkliste für die Veröffentlichung"
  },
  "project-moderation-nags.required": {
    "message": "Erforderlich"
  },
  "project-moderation-nags.resubmit-for-review": {
    "message": "Erneut zur Überprüfung einreichen"
  },
  "project-moderation-nags.resubmit-for-review-desc": {
    "message": "Dein Projekt wurde vom Modrinth-Team {status, select, rejected {abgelehnt} withheld {zurückgehalten} other {{status}}}. In der Regel hast du die Möglichkeit, es nach Umsetzung der Anmerkungen erneut einzureichen."
  },
  "project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
    "message": "Du musst erst die benötigten Schritte aus der Veröffentlichungsliste abschließen!"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review": {
    "message": "Zur Überprüfung einreichen"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-button": {
    "message": "Zur Überprüfung einreichen"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-desc": {
    "message": "Dein Projekt kann nur von Mitgliedern dieses Projektes gesehen werden. Es muss erst von der Moderation bestätigt werden, damit es öffentlich zugänglich ist."
  },
  "project-moderation-nags.suggestion": {
    "message": "Vorschlag"
  },
  "project-moderation-nags.visit-moderation-page": {
    "message": "Moderationsseite besuchen"
  },
  "project-moderation-nags.warning": {
    "message": "Warnung"
  },
  "project-type.collection.plural": {
    "message": "Kollektionen"
  },
  "project-type.collection.singular": {
    "message": "Kollektion"
  },
  "project-type.datapack.plural": {
    "message": "Datenpakete"
  },
  "project-type.datapack.singular": {
    "message": "Datenpaket"
  },
  "project-type.mod.plural": {
    "message": "Mods"
  },
  "project-type.mod.singular": {
    "message": "Mod"
  },
  "project-type.modpack.plural": {
    "message": "Modpacks"
  },
  "project-type.modpack.singular": {
    "message": "Modpack"
  },
  "project-type.plugin.plural": {
    "message": "Plugins"
  },
  "project-type.plugin.singular": {
    "message": "Plugin"
  },
  "project-type.project.plural": {
    "message": "Projekte"
  },
  "project-type.project.singular": {
    "message": "Projekt"
  },
  "project-type.resourcepack.plural": {
    "message": "Ressourcenpakete"
  },
  "project-type.resourcepack.singular": {
    "message": "Ressourcenpaket"
  },
  "project-type.shader.plural": {
    "message": "Shader"
  },
  "project-type.shader.singular": {
    "message": "Shader"
  },
  "project.about.details.created": {
    "message": "Erstellt {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "message": "Lizenziert {license}"
  },
  "project.about.details.published": {
    "message": "Veröffentlicht {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "message": "Veröffentlicht am {date}"
  },
  "project.about.details.title": {
    "message": "Details"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "message": "Aktualisiert {date}"
  },
  "project.actions.create-server": {
    "message": "Erstelle einen Server"
  },
  "project.actions.create-server-tooltip": {
    "message": "Erstelle einen Server"
  },
  "project.actions.dont-show-again": {
    "message": "Nicht erneut anzeigen"
  },
  "project.actions.review-project": {
    "message": "Projekt überprüfen"
  },
  "project.actions.servers-promo.description": {
    "message": "Modrinth Servers ist der einfachste Weg, ohne Aufwand mit deinen Freunden zu spielen!"
  },
  "project.actions.servers-promo.pricing": {
    "message": "Ab {price}<small> / Monat</small>"
  },
  "project.actions.servers-promo.title": {
    "message": "Erstelle einen Server"
  },
  "project.collections.create-new": {
    "message": "Neue Kollektion erstellen"
  },
  "project.collections.none-found": {
    "message": "Keine Kollektionen gefunden."
  },
  "project.description.title": {
    "message": "Beschreibung"
  },
  "project.details.licensed": {
    "message": "Lizenziert unter"
  },
  "project.download.game-version": {
    "message": "Spielversion: {version}"
  },
  "project.download.game-version-error": {
    "message": "Fehler: Keine Spielversion gefunden"
  },
  "project.download.game-version-tooltip": {
    "message": "{title} ist nur für {version} verfügbar"
  },
  "project.download.game-version-unsupported-tooltip": {
    "message": "{title} unterstützt {gameVersion} für {platform} nicht"
  },
  "project.download.install-with-app": {
    "message": "Mit Modrinth App installieren"
  },
  "project.download.no-app": {
    "message": "Du hast die Modrinth App nicht?"
  },
  "project.download.no-versions-available": {
    "message": "Keine Versionen für {gameVersion} und {platform} verfügbar."
  },
  "project.download.platform": {
    "message": "Plattform: {platform}"
  },
  "project.download.platform-error": {
    "message": "Fehler: Keine Platform gefunden"
  },
  "project.download.platform-tooltip": {
    "message": "{title} ist nur für {platform} verfügbar"
  },
  "project.download.platform-unsupported-tooltip": {
    "message": "{title} unterstützt {platform} für die {gameVersion} nicht"
  },
  "project.download.search-game-versions": {
    "message": "Spielversionen durchsuchen..."
  },
  "project.download.search-game-versions-label": {
    "message": "Spielversionen durchuschen..."
  },
  "project.download.select-game-version": {
    "message": "Spielversion auswählen"
  },
  "project.download.select-platform": {
    "message": "Platftorm auswählen"
  },
  "project.download.show-all-versions": {
    "message": "Alle Versionen anzeigen"
  },
  "project.download.title": {
    "message": "{title} herunterladen"
  },
  "project.environment.migration-no-permission.message": {
    "message": "Wir haben gerade das Umgebungssystem auf Modrinth überarbeitet und es stehen nun neue Optionen zur Verfügung. Du hast keine Berechtigung, diese Einstellungen zu ändern, aber bitte informiere andere Mitglieder des Projekts darüber, dass die Metadaten der Umgebung überprüft werden müssen."
  },
  "project.environment.migration-no-permission.title": {
    "message": "Umgebungsmetadaten müssen überprüft werden"
  },
  "project.environment.migration.learn-more": {
    "message": "Erfahre mehr über diese Änderung"
  },
  "project.environment.migration.message": {
    "message": "Wir haben das Umgebungssystem auf Modrinth gerade überarbeitet, und neue Optionen sind jetzt verfügbar. Bitte besuche die Einstellungen deines Projekts und verifiziere, das die Metadaten korrekt sind."
  },
  "project.environment.migration.review-button": {
    "message": "Umgebungseinstellungen überprüfen"
  },
  "project.environment.migration.title": {
    "message": "Bitte die Umgebungsmetadaten überprüfen"
  },
  "project.error.loading": {
    "message": "Fehler beim laden der Projektdaten{message}"
  },
  "project.error.page-not-found": {
    "message": "Die Seite konnte nicht gefunden werden"
  },
  "project.error.project-not-found": {
    "message": "Projekt nicht gefunden"
  },
  "project.gallery.title": {
    "message": "Gallerie"
  },
  "project.license.error": {
    "message": "Lizenztext konnte nicht abgerufen werden."
  },
  "project.license.loading": {
    "message": "Lade Lizenztext..."
  },
  "project.license.title": {
    "message": "Lizenz"
  },
  "project.moderation.title": {
    "message": "Moderation"
  },
  "project.navigation.changelog": {
    "message": "Änderungen"
  },
  "project.notification.icon-updated.message": {
    "message": "Dein Projekticon wurde aktualisiert."
  },
  "project.notification.icon-updated.title": {
    "message": "Projekticon aktualisiert"
  },
  "project.notification.updated.message": {
    "message": "Dein Projekt wurde aktualisiert."
  },
  "project.notification.updated.title": {
    "message": "Projekt aktualisiert"
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
    "message": "Es fehlen Umgebungs-Metadaten in deinem Projekt. Bitte wähle unten die passende Option aus."
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
    "message": "Bitte wähle eine Umgebung für dein Projekt"
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
    "message": "Verschiedene Versionen von deinem Projekt haben unterschiedliche Umgebungen ausgewählt, daher kannst du sie derzeit nicht global bearbeiten."
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
    "message": "Dein Projekt hat mehrere Umgebungen"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.description": {
    "message": "Wir haben das Umgebungssystem auf Modrinth gerade überarbeitet, und neue Optionen sind jetzt verfügbar. Bitte stelle sicher, dass unten die richtige Option ausgewählt ist, und klicke anschließend auf ‚Überprüfen‘!"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.title": {
    "message": "Bitte überprüfe die untenstehenden Optionen"
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
    "message": "Nur Mod- oder Modpack Projekte können Umgebungs-Metadaten haben."
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
    "message": "Dieser Projekttyp unterstützt keine Umgebungs-Metadaten"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
    "message": "Bestätigen"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-text": {
    "message": "Verifiziere, dass die Projektumgebung korrekt ausgewählt ist."
  },
  "project.settings.general.name.description": {
    "message": "Vermeide Präfixe, Suffixe, Klammern oder zusätzliche Beschreibungen—nur der tatsächliche Projektname."
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.1": {
    "message": "z.B. Nether Overhaul 2"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.2": {
    "message": "z.B. Construction Equipment"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.3": {
    "message": "z.B. Better than Caving"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.4": {
    "message": "z.B. Enhanced Portals"
  },
  "project.settings.general.name.placeholder.5": {
    "message": "z.B. Dangerous Mobs"
  },
  "project.settings.general.name.title": {
    "message": "Name"
  },
  "project.settings.general.tagline.description": {
    "message": "Fasse dein Projekt in höchstens einem Satz zusammen."
  },
  "project.settings.general.tagline.placeholder.1": {
    "message": "z.B. Overhauls game progression to revolve around the Nether."
  },
  "project.settings.general.tagline.placeholder.2": {
    "message": "z.B. Adds wearable construction gear."
  },
  "project.settings.general.tagline.placeholder.3": {
    "message": "z.B. Adds realistic mineshaft-building mechanics."
  },
  "project.settings.general.tagline.placeholder.4": {
    "message": "z.B. Improves how Nether portals link to each other."
  },
  "project.settings.general.tagline.placeholder.5": {
    "message": "z.B. Adds powerful boss versions of the normal mobs to encounter in the night."
  },
  "project.settings.general.tagline.title": {
    "message": "Slogan"
  },
  "project.settings.general.url.title": {
    "message": "URL"
  },
  "project.settings.title": {
    "message": "Einstellungen"
  },
  "project.settings.visit-dashboard": {
    "message": "Projekt-Dashboard besuchen"
  },
  "project.stats.downloads-label": {
    "message": "Download{count, plural, one {} other {s}}"
  },
  "project.stats.followers-label": {
    "message": "{count, plural, one {Follower} other {Follower}}"
  },
  "project.status.archived.message": {
    "message": "{title} wurde archiviert. {title} wird keine weiteren Updates erhalten, es sei denn, der Autor entscheidet sich das Projekt zu dearchivieren."
  },
  "project.version.all-versions": {
    "message": "Alle Versionen"
  },
  "project.version.back-to-versions": {
    "message": "Zurück zu Versionen"
  },
  "project.versions.title": {
    "message": "Versionen"
  },
  "report.already-reported": {
    "message": "Du hast {title} bereits gemeldet"
  },
  "report.already-reported-description": {
    "message": "Du hast bereits einen offenen Report für {item}. Du kannst weitere Details zu Deinem Report Hinzufügen, wenn Du weitere Informationen hast."
  },
  "report.back-to-item": {
    "message": "Zurück zu {item}"
  },
  "report.body.description": {
    "message": "Füge nach Möglichkeit und Relevanz Links und Bilder ein. Leere oder unzureichende Berichte werden geschlossen und ignoriert."
  },
  "report.body.title": {
    "message": "Bitte gib weiteren Kontext über deine Meldung"
  },
  "report.checking": {
    "message": "Überprüfe {item}..."
  },
  "report.could-not-find": {
    "message": "Konnte {item} nicht finden"
  },
  "report.for.violation": {
    "message": "Verstoß gegen Modrinth's <rules-link>Regeln</rules-link> oder <terms-link>Nutzungsbedingungen</terms-link>"
  },
  "report.for.violation.description": {
    "message": "Beispiele hierfür sind bösartige, Spam-, beleidigende, trügerische, irreführende und illegale Inhalte."
  },
  "report.form-not-for": {
    "message": "Dieses Formular ist nicht für:"
  },
  "report.go-to-report": {
    "message": "Gehe zur Meldung"
  },
  "report.not-for.bug-reports": {
    "message": "Fehlermeldungen"
  },
  "report.not-for.bug-reports.description": {
    "message": "Du kannst Bugs reporten zu deren <issues-link>Problem Tracker</issues-link>."
  },
  "report.not-for.dmca": {
    "message": "DMCA-Abmahnungen"
  },
  "report.not-for.dmca.description": {
    "message": "Schau dir unsere <policy-link>Urheberrechtsrichtlinie</policy-link> an."
  },
  "report.note.copyright.1": {
    "message": "Bitte beachte, dass du *keinen* DMCA-Antrag auf Entfernung einreichst, sondern vielmehr einen Bericht über erneut hochgeladene Inhalte."
  },
  "report.note.copyright.2": {
    "message": "Wenn du stattdessen einen DMCA-Antrag auf Entfernung einreichen möchten (was eine rechtliche Maßnahme darstellt), lies bitte unsere <copyright-policy-link>Urheberrechtsrichtlinie</copyright-policy-link>."
  },
  "report.note.malicious.1": {
    "message": "Meldungen für bösartige oder trügerische Inhalte müssen ausreichende Beweise für das Verhalten, z.B. Codeausschnitte, enthalten."
  },
  "report.note.malicious.2": {
    "message": "Zusammenfassungen von Microsoft Defender, VirusTotal oder KI-Virus-Detektoren sind keine ausreichenden Beweise und werden nicht akzeptiert."
  },
  "report.please-report": {
    "message": "Bitte melde:"
  },
  "report.question.content-id": {
    "message": "Was ist die ID von dem {item}?"
  },
  "report.question.content-type": {
    "message": "Welche Art an Inhalt möchtest du melden?"
  },
  "report.question.report-reason": {
    "message": "Gegen welche von Modrinths Regeln verstößt dieses {item}?"
  },
  "report.report-content": {
    "message": "Inhalt den Moderatoren melden"
  },
  "report.report-item": {
    "message": "{title} den Moderatoren melden"
  },
  "report.submit": {
    "message": "Meldung einreichen"
  },
  "scopes.analytics.description": {
    "message": "Auf deine Analysedaten zugreifen"
  },
  "scopes.analytics.label": {
    "message": "Analysen einsehen"
  },
  "scopes.collectionCreate.description": {
    "message": "Kollektionen erstellen"
  },
  "scopes.collectionCreate.label": {
    "message": "Kollektionen erstellen"
  },
  "scopes.collectionDelete.description": {
    "message": "Kollektionen löschen"
  },
  "scopes.collectionDelete.label": {
    "message": "Kollektionen löschen"
  },
  "scopes.collectionRead.description": {
    "message": "Kollektionen einsehen"
  },
  "scopes.collectionRead.label": {
    "message": "Kollektionen einsehen"
  },
  "scopes.collectionWrite.description": {
    "message": "Kollektionen bearbeiten"
  },
  "scopes.collectionWrite.label": {
    "message": "Kollektionen bearbeiten"
  },
  "scopes.notificationRead.description": {
    "message": "Deine Benachrichtigungen einsehen"
  },
  "scopes.notificationRead.label": {
    "message": "Benachrichtigungen einsehen"
  },
  "scopes.notificationWrite.description": {
    "message": "Deine Benachrichtigungen einsehen/löschen"
  },
  "scopes.notificationWrite.label": {
    "message": "Benachrichtigungen verwalten"
  },
  "scopes.organizationCreate.description": {
    "message": "Organisationen erstellen"
  },
  "scopes.organizationCreate.label": {
    "message": "Organisationen erstellen"
  },
  "scopes.organizationDelete.description": {
    "message": "Organisationen löschen"
  },
  "scopes.organizationDelete.label": {
    "message": "Organisationen löschen"
  },
  "scopes.organizationRead.description": {
    "message": "Organisationen einsehen"
  },
  "scopes.organizationRead.label": {
    "message": "Organisationen einsehen"
  },
  "scopes.organizationWrite.description": {
    "message": "Organisationen bearbeiten"
  },
  "scopes.organizationWrite.label": {
    "message": "Organisationen bearbeiten"
  },
  "scopes.patCreate.description": {
    "message": "Persönliche API-Tokens erstellen"
  },
  "scopes.patCreate.label": {
    "message": "PATs erstellen"
  },
  "scopes.patDelete.description": {
    "message": "Deine persönlichen API-Tokens löschen"
  },
  "scopes.patDelete.label": {
    "message": "PATs löschen"
  },
  "scopes.patRead.description": {
    "message": "Erstellte API-Tokens einsehen"
  },
  "scopes.patRead.label": {
    "message": "PATs einsehen"
  },
  "scopes.patWrite.description": {
    "message": "Persönliche API-Tokens bearbeiten"
  },
  "scopes.patWrite.label": {
    "message": "PATs bearbeiten"
  },
  "scopes.payoutsRead.description": {
    "message": "Deine Auszahlungsdaten einsehen"
  },
  "scopes.payoutsRead.label": {
    "message": "Auszahlungen einsehen"
  },
  "scopes.payoutsWrite.description": {
    "message": "Geld auszahlen"
  },
  "scopes.payoutsWrite.label": {
    "message": "Auszahlungen verwalten"
  },
  "scopes.performAnalytics.description": {
    "message": "Analyseaktionen ausführen"
  },
  "scopes.performAnalytics.label": {
    "message": "Analysen durchführen"
  },
  "scopes.projectCreate.description": {
    "message": "Neue Projekte erstellen"
  },
  "scopes.projectCreate.label": {
    "message": "Projekte erstellen"
  },
  "scopes.projectDelete.description": {
    "message": "Deine Projekte löschen"
  },
  "scopes.projectDelete.label": {
    "message": "Projekte löschen"
  },
  "scopes.projectRead.description": {
    "message": "Alle deine Projekte einsehen"
  },
  "scopes.projectRead.label": {
    "message": "Projekte einsehen"
  },
  "scopes.projectWrite.description": {
    "message": "Projektdaten bearbeiten"
  },
  "scopes.projectWrite.label": {
    "message": "Projekte schreiben"
  },
  "scopes.reportCreate.description": {
    "message": "Meldungen erstellen"
  },
  "scopes.reportCreate.label": {
    "message": "Meldungen erstellen"
  },
  "scopes.reportDelete.description": {
    "message": "Meldungen löschen"
  },
  "scopes.reportDelete.label": {
    "message": "Meldungen löschen"
  },
  "scopes.reportRead.description": {
    "message": "Meldungen einsehen"
  },
  "scopes.reportRead.label": {
    "message": "Meldungen einsehen"
  },
  "scopes.reportWrite.description": {
    "message": "Meldungen bearbeiten"
  },
  "scopes.reportWrite.label": {
    "message": "Meldungen schreiben"
  },
  "scopes.sessionAccess.description": {
    "message": "Zugriff auf Modrinth-ausgestellte Sitzungen"
  },
  "scopes.sessionAccess.label": {
    "message": "Zugriff auf Sitzungen"
  },
  "scopes.sessionDelete.description": {
    "message": "Sitzungen löschen"
  },
  "scopes.sessionDelete.label": {
    "message": "Sitzungen löschen"
  },
  "scopes.sessionRead.description": {
    "message": "Aktive Sitzungen lesen"
  },
  "scopes.sessionRead.label": {
    "message": "Sitzungen lesen"
  },
  "scopes.threadRead.description": {
    "message": "Beiträge einsehen"
  },
  "scopes.threadRead.label": {
    "message": "Beiträge einsehen"
  },
  "scopes.threadWrite.description": {
    "message": "Beiträge bearbeiten"
  },
  "scopes.threadWrite.label": {
    "message": "Beiträge schreiben"
  },
  "scopes.userAuthWrite.description": {
    "message": "Deine Authentifizierungsdaten ändern"
  },
  "scopes.userAuthWrite.label": {
    "message": "Authentifizierungsdaten bearbeiten"
  },
  "scopes.userDelete.description": {
    "message": "Dein Konto löschen"
  },
  "scopes.userDelete.label": {
    "message": "Dein Konto löschen"
  },
  "scopes.userRead.description": {
    "message": "Auf deine öffentlichen Profilinformationen zugreifen"
  },
  "scopes.userRead.label": {
    "message": "Benutzerdaten einsehen"
  },
  "scopes.userReadEmail.description": {
    "message": "Deine E-Mail einsehen"
  },
  "scopes.userReadEmail.label": {
    "message": "Benutzer E-Mail einsehen"
  },
  "scopes.userWrite.description": {
    "message": "Dein Profil bearbeiten"
  },
  "scopes.userWrite.label": {
    "message": "Benutzerdaten bearbeiten"
  },
  "scopes.versionCreate.description": {
    "message": "Neue Versionen erstellen"
  },
  "scopes.versionCreate.label": {
    "message": "Versionen erstellen"
  },
  "scopes.versionDelete.description": {
    "message": "Eine Version löschen"
  },
  "scopes.versionDelete.label": {
    "message": "Versionen löschen"
  },
  "scopes.versionRead.description": {
    "message": "Alle Versionen einsehen"
  },
  "scopes.versionRead.label": {
    "message": "Versionen einsehen"
  },
  "scopes.versionWrite.description": {
    "message": "Versionsdaten bearbeiten"
  },
  "scopes.versionWrite.label": {
    "message": "Versionen bearbeiten"
  },
  "search.filter.locked.server": {
    "message": "Vom Server vorgegeben"
  },
  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
    "message": "Die Spielversion wird vom Server vorgegeben"
  },
  "search.filter.locked.server-loader.title": {
    "message": "Loader wird vom Server vorgegeben"
  },
  "search.filter.locked.server.sync": {
    "message": "Mit Server synchronisieren"
  },
  "servers.backup.create.in-progress.tooltip": {
    "message": "Sicherung wird erstellt"
  },
  "servers.backup.restore.in-progress.tooltip": {
    "message": "Sicherung wird wiederhergestellt"
  },
  "servers.backups.item.automated": {
    "message": "Automatisiert"
  },
  "servers.backups.item.creating-backup": {
    "message": "Erstelle Sicherung..."
  },
  "servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
    "message": "Sicherung konnte nicht erstellt werden"
  },
  "servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
    "message": "Wiederherstellung aus der Sicherung fehlgeschlagen"
  },
  "servers.backups.item.lock": {
    "message": "Sperren"
  },
  "servers.backups.item.locked": {
    "message": "Gesperrt"
  },
  "servers.backups.item.queued-for-backup": {
    "message": "Zur Sicherung vorgemerkt"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "message": "Umbenennen"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "message": "Wiederherstellen"
  },
  "servers.backups.item.restoring-backup": {
    "message": "Stellt aus Sicherung wieder her..."
  },
  "servers.backups.item.retry": {
    "message": "Erneut versuchen"
  },
  "servers.backups.item.unlock": {
    "message": "Entsperren"
  },
  "servers.notice.actions": {
    "message": "Aktionen"
  },
  "servers.notice.begins": {
    "message": "Beginn"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "message": "Entfernbar"
  },
  "servers.notice.expires": {
    "message": "Läuft ab"
  },
  "servers.notice.id": {
    "message": "ID"
  },
  "servers.notice.level": {
    "message": "Level"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "message": "Nicht entfernbar"
  },
  "servers.notices.create-notice": {
    "message": "Mitteilung erstellen"
  },
  "servers.notices.no-notices": {
    "message": "Keine Mitteilungen"
  },
  "servers.plan.large.description": {
    "message": "Ideal für 15–25 Spieler, Modpacks oder intensives Modding."
  },
  "servers.plan.large.name": {
    "message": "Groß"
  },
  "servers.plan.medium.description": {
    "message": "Geeignet für 6–15 Spieler und mehrere Mods."
  },
  "servers.plan.medium.name": {
    "message": "Mittel"
  },
  "servers.plan.small.description": {
    "message": "Perfekt für 1–5 Freunde mit ein paar kleinen Mods."
  },
  "servers.plan.small.name": {
    "message": "Klein"
  },
  "settings.billing.modal.cancel.action": {
    "message": "Abonnement kündigen"
  },
  "settings.billing.modal.cancel.description": {
    "message": "Dadurch wird dein Abonnement gekündigt. Du behältst deine Vorteile bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums."
  },
  "settings.billing.modal.cancel.title": {
    "message": "Bist du sicher, dass du dein Abonnement kündigen möchtest?"
  },
  "settings.billing.modal.delete.action": {
    "message": "Diese Zahlungsmethode entfernen"
  },
  "settings.billing.modal.delete.description": {
    "message": "Das löscht die Zahlungsmethode für immer (Wirklich für immer)."
  },
  "settings.billing.modal.delete.title": {
    "message": "Bist Du Dir sicher, dass Du diese Zahlungsmethode löschen willst?"
  },
  "settings.billing.payment_method.action.add": {
    "message": "Zahlungsmethode hinzufügen"
  },
  "settings.billing.payment_method.action.history": {
    "message": "Vorherige Änderungen ansehen"
  },
  "settings.billing.payment_method.action.primary": {
    "message": "Als primär festlegen"
  },
  "settings.billing.payment_method.card_display": {
    "message": "{card_brand} mit Endung {last_four}"
  },
  "settings.billing.payment_method.card_expiry": {
    "message": "Läuft ab in {month}/{year}"
  },
  "settings.billing.payment_method.none": {
    "message": "Du hast noch keine Zahlungsmethoden hinzugefügt."
  },
  "settings.billing.payment_method.primary": {
    "message": "Bevorzugte Zahlungsmethode"
  },
  "settings.billing.payment_method.title": {
    "message": "Zahlungsmethoden"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.amazon_pay": {
    "message": "Amazon Pay"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.amex": {
    "message": "American Express"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.cashapp": {
    "message": "Cash App"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.diners": {
    "message": "Diners Club"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.discover": {
    "message": "Discover"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.eftpos": {
    "message": "EFTPOS"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.jcb": {
    "message": "JCB"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.mastercard": {
    "message": "MasterCard"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.paypal": {
    "message": "PayPal"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.unionpay": {
    "message": "UnionPay"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.unknown": {
    "message": "Unbekannte Zahlungsmethode"
  },
  "settings.billing.payment_method_type.visa": {
    "message": "Visa"
  },
  "settings.billing.pyro_subscription.description": {
    "message": "Verwalte deine Modrinth Server-Abonnements."
  },
  "settings.billing.pyro_subscription.title": {
    "message": "Modrinth Server-Abonnements"
  },
  "settings.billing.subscription.description": {
    "message": "Verwalte deine Modrinth-Abonnements."
  },
  "settings.billing.subscription.title": {
    "message": "Abonnements"
  },
  "settings.display.banner.developer-mode.button": {
    "message": "Entwicklermodus deaktivieren"
  },
  "settings.display.banner.developer-mode.description": {
    "message": "Der <strong>Entwicklermodus</strong> ist aktiviert. Damit kannst du die internen IDs verschiedener Elemente in Modrinth anzeigen, was für Entwickler, die die Modrinth-API verwenden, hilfreich sein kann. Klickst du 5x auf das Modrinth-Logo unten auf der Seite, um den Entwicklermodus zu aktivieren."
  },
  "settings.display.flags.description": {
    "message": "Bestimmte Funktionen auf diesem Gerät aktivieren oder deaktivieren."
  },
  "settings.display.flags.title": {
    "message": "Funktionen umschalten"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.datapack": {
    "message": "Datenpakete-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.description": {
    "message": "Wähle für jede Seite, auf der Projektlisten auf diesem Gerät angezeigt werden, dein bevorzugtes Layout aus."
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mod": {
    "message": "Mods-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.modpack": {
    "message": "Modpacks-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.plugin": {
    "message": "Plugins-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
    "message": "Ressourcenpakete-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.shader": {
    "message": "Shader-Seite"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.title": {
    "message": "Layouts für Projektlisten"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.user": {
    "message": "Benutzerprofilseiten"
  },
  "settings.display.project-list.layouts.collection": {
    "message": "Kollektion"
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
    "message": "Aktiviert erweiterte Rendering-Funktionen wie Unschärfeeffekte, die ohne hardwarebeschleunigtes Rendering zu Leistungsproblemen führen können."
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
    "message": "Erweiterte Renderfunktionen"
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
    "message": "Links, die außerhalb von Modrinth führen, sollten in einem neuen Tab geöffnet werden. Unabhängig von dieser Einstellung werden Links auf der gleichen Domain und in Markdown-Beschreibungen im selben Tab geöffnet, und Links auf Anzeigen- und Bearbeitungsseiten werden in einem neuen Tab geöffnet."
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
    "message": "Externe Links in neuem Tab öffnen"
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
    "message": "Versteckt die \"Modrinth App herunterladen\"-Schaltflächen aus der Hauptnavigation. Die Seite der Modrinth App kann immer noch auf der Startseite oder in der Fußzeile gefunden werden."
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
    "message": "Werbungen für die Modrinth App ausblenden"
  },
  "settings.display.sidebar.left-aligned-content-sidebar.title": {
    "message": "Linksbündige Seitenleiste auf Inhaltsseiten"
  },
  "settings.display.sidebar.right-aligned-content-sidebar.description": {
    "message": "Richtet die Seitenleiste links vom Seiteninhalt aus."
  },
  "settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.description": {
    "message": "Richtet die Filter-Seitenleiste rechts neben den Suchergebnissen aus."
  },
  "settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.title": {
    "message": "Rechtsbündige Filter-Seitenleiste auf Suchseiten"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "message": "Wähle dein bevorzugtes Farbschema für Modrinth auf diesem Gerät."
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "message": "Farbschema"
  },
  "settings.language.categories.auto": {
    "message": "Automatisch"
  },
  "settings.language.categories.default": {
    "message": "Standardsprachen"
  },
  "settings.language.categories.experimental": {
    "message": "Experimentelle Sprachen"
  },
  "settings.language.categories.fun": {
    "message": "Scherzsprachen"
  },
  "settings.language.categories.search-result": {
    "message": "Suchergebnisse"
  },
  "settings.language.description": {
    "message": "Wähle deine bevorzugte Sprache für die Website. Übersetzungen werden durch Freiwillige <crowdin-link>auf Crowdin</crowdin-link> beigetragen."
  },
  "settings.language.languages.automatic": {
    "message": "Mit der Systemsprache synchronisieren"
  },
  "settings.language.languages.language-label-applying": {
    "message": "{label} Wende an..."
  },
  "settings.language.languages.language-label-error": {
    "message": "{label}. Fehler"
  },
  "settings.language.languages.load-failed": {
    "message": "Diese Sprache kann nicht geladen werden. Versuche es später erneut."
  },
  "settings.language.languages.search-field.description": {
    "message": "Drücke Enter um das erste Suchergebnis zu fokusieren"
  },
  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
    "message": "Nach Sprache suchen..."
  },
  "settings.language.languages.search-results-announcement": {
    "message": "{matches, plural, =0 {Keine Sprache gefunden} one {# Sprache gefunden} other {# Sprachen gefunden}} für deine Suche."
  },
  "settings.language.languages.search.no-results": {
    "message": "Keine Sprache entspricht deiner Suche."
  },
  "settings.language.warning": {
    "message": "Das Ändern der Sprache kann dazu führen, dass in bestimmten Sprachen einige Inhalte auf Englisch angezeigt werden, da die Seite noch nicht vollständig übersetzt wurde. Wir arbeiten daran, unser Lokalisierungssystem zu verbessern, sodass Inhalte gelegentlich fehlerhaft dargestellt werden können."
  },
  "settings.pats.action.create": {
    "message": "Erstelle ein PAT"
  },
  "settings.pats.description": {
    "message": "PATs können für den Zugriff auf die API von Modrinth verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie unter <doc-link>Modrinth's API documentation</doc-link>. Sie können jederzeit erstellt und widerrufen werden."
  },
  "settings.pats.modal.create.action": {
    "message": "PAT erstellen"
  },
  "settings.pats.modal.create.expires.label": {
    "message": "Läuft ab"
  },
  "settings.pats.modal.create.name.label": {
    "message": "Name"
  },
  "settings.pats.modal.create.name.placeholder": {
    "message": "Gib den Namen des PAT ein..."
  },
  "settings.pats.modal.create.title": {
    "message": "Erstelle einen persönlichen Zugriffstoken"
  },
  "settings.pats.modal.delete.action": {
    "message": "Lösche diesen Token"
  },
  "settings.pats.modal.delete.description": {
    "message": "Dies wird diesen Token für immer entfernen (wirklich für immer)."
  },
  "settings.pats.modal.delete.title": {
    "message": "Bist du sicher, dass du diesen Token löschen möchtest?"
  },
  "settings.pats.modal.edit.title": {
    "message": "Persönlichen Zugriffstoken bearbeiten"
  },
  "settings.pats.token.action.edit": {
    "message": "Token bearbeiten"
  },
  "settings.pats.token.action.revoke": {
    "message": "Token widerrufen"
  },
  "settings.pats.token.expired-ago": {
    "message": "Abgelaufen {ago}"
  },
  "settings.pats.token.expires-in": {
    "message": "Läuft ab {inTime}"
  },
  "settings.pats.token.last-used": {
    "message": "Zuletzt verwendet {ago}"
  },
  "settings.pats.token.never-used": {
    "message": "Nie verwendet"
  },
  "settings.profile.bio.description": {
    "message": "Eine kurze Beschreibung, um allen ein wenig über dich zu erzählen."
  },
  "settings.profile.bio.title": {
    "message": "Bio"
  },
  "settings.profile.description": {
    "message": "Deine Profilinformationen sind auf Modrinth und über die <docs-link>Modrinth-API</docs-link> öffentlich einsehbar."
  },
  "settings.profile.profile-info": {
    "message": "Profilinformationen"
  },
  "settings.profile.profile-picture.reset": {
    "message": "Zurücksetzen"
  },
  "settings.profile.profile-picture.title": {
    "message": "Profilbild"
  },
  "settings.profile.username.description": {
    "message": "Ein eindeutiger Name ohne Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung zur Identifizierung deines Profils."
  },
  "settings.profile.username.title": {
    "message": "Nutzername"
  },
  "settings.sessions.action.revoke-session": {
    "message": "Sitzung widerrufen"
  },
  "settings.sessions.created-ago": {
    "message": "Erstellt {ago}"
  },
  "settings.sessions.current-session": {
    "message": "Aktuelle Sitzung"
  },
  "settings.sessions.description": {
    "message": "Hier findest du alle Geräte, die derzeit mit deinem Modrinth-Konto angemeldet sind. Du kannst dich von jedem einzelnen Gerät abmelden.\n\nFalls du einen Eintrag siehst, den du nicht kennst, melde dich von diesem Gerät ab und ändere sofort das Passwort deines Modrinth-Kontos."
  },
  "settings.sessions.last-accessed-ago": {
    "message": "Zuletzt aufgerufen {ago}"
  },
  "settings.sessions.unknown-os": {
    "message": "Unbekanntes Betriebssystem"
  },
  "settings.sessions.unknown-platform": {
    "message": "Unbekannte Plattform"
  },
  "ui.latest-news-row.latest-news": {
    "message": "Aktuelle Neuigkeiten von Modrinth"
  },
  "ui.latest-news-row.view-all": {
    "message": "Alle Neuigkeiten ansehen"
  }
}