fix(frontend): ignore case in collection search for followed (#3005)

* fix(frontend): ignore case in collection search for followed

When searching for collections, the casing will normally be ignored. The item for "Followed Projects" will be removed if using capitalized characters though. This is especially confusing since it's titled with partially capital letters.

Resolves modrinth/code#1370

* chore: revert import sort

apps/frontend/src/pages/dashboard/collections.vue

@@ -22,7 +22,7 @@
     </div>
     <div class="collections-grid">
       <nuxt-link
-        v-if="'followed projects'.includes(filterQuery)"
+        v-if="'followed projects'.includes(filterQuery.toLowerCase())"
         :to="`/collection/following`"
         class="universal-card recessed collection"
       >