1
0
Files
AstralRinth/packages/ui/src/locales/pl-PL/index.json
2025-12-29 12:59:14 +00:00

1060 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"affiliate.create.button": {
"defaultMessage": "Utwórz link afiliacyjny"
},
"affiliate.create.header": {
"defaultMessage": "Tworzenie nowego linku afiliacyjnego"
},
"affiliate.create.title.description": {
"defaultMessage": "Nadaj swojemu linkowi afiliacyjnemu nazwę, by wiedzieć, gdzie znajdują go ludzie!"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "Nazwa linku afiliacyjnego"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "np. YouTube"
},
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "Nazwa użytkownika, któremu ma być utworzony ten kod"
},
"affiliate.create.user.label": {
"defaultMessage": "Nazwa użytkownika"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Podaj nazwę użytkownika..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "Stworzony przez {user}"
},
"affiliate.creating.button": {
"defaultMessage": "Tworzenie linku afiliacyjnego..."
},
"affiliate.revoke": {
"defaultMessage": "Usuń link afiliacyjny"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "Pokaż dane analityczne"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Beta"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Wersja Beta"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "Nowe"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Linki afiliacyjne"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Analityka"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "Powrót"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Anuluj"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Wyczyść"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "Zamknij"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "Kontynuuj"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "Kopiuj ID"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Kopiuj trwałe łącze"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Utwórz projekt"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Pobierz"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "Pobieranie"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "Edytuj"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Obserwuj"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Maks."
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Więcej opcji"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Następny"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Otwórz katalog"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Graj"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Odśwież"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "Usuń"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Usuń obraz"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Zgłoś"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Resetuj"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Zapisz"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "Zapisz zmiany"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "Oszczędzanie"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Zaloguj się"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "Wyloguj się"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "Zarejestruj się"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "Stop"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Przestań obserwować"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Prześlij obraz"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Przed chwilą"
},
"changelog.product.api": {
"defaultMessage": "API"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "Aplikacja"
},
"changelog.product.hosting": {
"defaultMessage": "Hosting"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Strona internetowa"
},
"collection.label.private": {
"defaultMessage": "Prywatna"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Adres, wiersz 1"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "Adres, wiersz 2 (niewymagane)"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "Ilość"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "Nazwa banku"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "Nazwa przedsiębiorczości"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "Miasto"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "Kraj"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "Data urodzenia"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "E-mail"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "Imię"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "Nazwisko"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "Kod pocztowy"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "Województwo"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Podaj adres"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Aparatament, mieszkanie, itp."
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Podaj kwotę"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "Podaj nazwę banku"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "Wybierz nazwę banku"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "Podaj nazwę przedsiębiorczości"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Podaj miasto"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Wybierz kraj"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Wprowadź adres e-mail"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "Wprowadź imię"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "Wprowadź nazwisko"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Wprowadź kod pocztowy"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Wprowadź województwo"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Edytuj ikonę"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "Usuń ikonę"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "Zmień ikonę"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Wybierz ikonę"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Szukaj..."
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "Widok galerii"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "Widok siatki"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "Widok wierszy"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Tryb przygodowy"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "Tryb kreatywny"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "Tryb widza"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "Tryb przetrwania"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznany tryb gry"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} dostępne."
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Zmiany zapisane"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Kolekcje"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Utworzony {ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "Kokpit"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "Usuń"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "Opis"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Błąd"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Obserwowane projekty"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Ładowanie..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Moderacja"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Powiadomienia"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "albo"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Hasło"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Grano {time}"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Publiczny"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Odrzucony"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Wyrażam zgodę na <terms-link>Warunki programu wynagrodzenia</terms-link>"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Zapisano"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Zakresy"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Serwer"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "Serwery"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "Ustawienia"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Tytuł"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "Niewymieniony"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Widoczność"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Odwiedź swój profil"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "Dodaj metodę płatności"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "Dodawanie metody płatności"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Wystąpił błąd"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "Zaakceptowany"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "Zatwierdzony"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "Zarchiwizowany"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "Zamknięty"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "Twórca"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "Wersja robocza"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "Błąd"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "Wymieniony"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "Moderator"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Zespół Modrinth"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "Oczekujący"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "Prywatny"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "Przetworzony"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "Odrzucony"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Zwrócony"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "Zaakceptowany"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Zaplanowany"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "W trakcie przeglądu"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Niewymieniony"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "Odrzucony"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Wstrzymany"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "Skopiuj kod do schowka"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "Klient"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "Klient i serwer"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "Klient lub serwer"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "Serwer"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "{type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "Nieobsługiwany"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} zakończony {last_four}"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.discover": {
"defaultMessage": "Odkryj"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.paypal_international": {
"defaultMessage": "Międzynarodowy PayPal"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznana metoda płatności"
},
"omorphia.component.purchase_modal.payment_method_type.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Organizacja charytatywna"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Organizacje charytatywne"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Karta podarunkowa"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Karty podarunkowe"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"payment-method.virtual-visa": {
"defaultMessage": "Wirtualna karta Visa"
},
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "Wirtualne karty Visa"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Wszystko"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka danych} few {Paczki danych} other {Paczek danych}}"
},
"project-type.datapack.category": {
"defaultMessage": "Paczki danych"
},
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {paczka danych} few {paczki danych} other {paczek danych}}"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Mod} few {Mody} other {Modów}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "Modyfikacje"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {mod} few {mody} other {modów}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka modów} few {Paczki modów} other {Paczek modów}}"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "Paczki modów"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {paczka modów} few {paczki modów} other {paczek modów}}"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} few {Pluginy} other {Pluginów}}"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "Pluginy"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {plugin} few {pluginy} other {pluginów}}"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Projekty"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {projekt} few {projekty} other {projektów}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Paczka zasobów} few {Paczki zasobów} other {Paczek zasobów}}"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "Paczki zasobów"
},
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {paczka zasobów} few {paczki zasobów} other {paczek zasobów}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Serwer} few {Serwery} other {Serwerów}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Serwery"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {serwer} few {serwery} other {serwerów}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} few {Shadery} other {Shaderów}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "Shadery"
},
"project-type.shader.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {shader} few {shadery} other {shaderów}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Wspierane środowiska"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "Klient i serwer"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Po stronie klienta"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Tylko serwery dedykowane"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Po stronie serwera"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "Tryb jednoosobowy"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "Tylko dla jednego gracza"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Platformy"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Kompatybilność"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Właściciel projektu"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Twórcy"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Utworzony {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Na licencji {license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Opublikowany {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Przesłany {date}"
},
"project.about.details.title": {
"defaultMessage": "Szczegóły"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Zaktualizowany {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Dołącz do serwera Discord"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Wesprzyj"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Zasponsoruj na GitHub"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Ko-fi"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Przekaż darowiznę na Patreon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Przekaż darowiznę na PayPal"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Zgłoś problemy"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Zobacz źródło"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Załączniki"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Odwiedź wiki"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Analityka"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Opis"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "Posiada pewne funkcje zarówno po stronie klienta, jak i serwera, nawet jeśli tylko częściowo."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Opcjonalne w obu przypadkach, działa tak samo po zainstalowaniu po dowolnej stronie"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Opcjonalne w obu przypadkach, działa najlepiej po zainstalowaniu po obu stronach"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie klienta"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "Opcjonalnie po stronie serwera"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "Wymagane po obu stronach"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "Klient i serwer"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie klienta i są kompatybilne z serwerami vanilla."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Tylko po stronie klienta"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Tylko serwer dedykowany"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "Wszystkie funkcje są realizowane po stronie serwera i są kompatybilne z klientami vanilla."
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Działa również w trybie dla jednego gracza"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "Tylko po stronie serwera"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "Działa tylko w trybie dla jednego gracza lub gdy nie ma połączenia z serwerem."
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Tylko dla jednego gracza"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}: {description}"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
"defaultMessage": "Dodatkowe opcje dla {option}"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Środowisko"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galeria"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "Ogólne"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Licencja"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Linki"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "Członkowie"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "Nie masz uprawnień do edycji tego elementu."
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Brak uprawnień"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Tagi"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "Prześlij"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "Wersje"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "Widok"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "Zarchiwizowany"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "Wersja robocza"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "Prywatny"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "Publiczny"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "Odrzucony"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "Zaplanowany"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "W trakcie przeglądu"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "Nieznany"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "Niewymieniony"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "Nie wymienione przez personel"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "Filtr zablokowany"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "Odblokowanie tego filtru może umożliwić instalowanie niekompatybilnej zawartości."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "Zsynchronizuj filtr"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} jest zablokowany"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "Odblokuj filtr"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "Środowisko"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "Klient"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "Serwer"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "Wersja gry"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "Pokaż wszystkie wersje"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "Licencja"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Otwarte źródło"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Platforma"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "ID projektu"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "Automatyczne"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "Harmonogram kopii zapasowych"
},
"servers.backups.item.creating-backup": {
"defaultMessage": "Tworzenie kopii zapasowej..."
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "Nie udało się utworzyć kopii zapasowej"
},
"servers.backups.item.failed-to-restore-backup": {
"defaultMessage": "Nie udało się przywrócić danych z kopii zapasowej"
},
"servers.backups.item.manual-backup": {
"defaultMessage": "Ręczne kopie zapasowe"
},
"servers.backups.item.queued-for-backup": {
"defaultMessage": "Kopia zapasowa w kolejce"
},
"servers.backups.item.queued-for-restore": {
"defaultMessage": "Przywrócenie kopii zapasowej w kolejce"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "Zmień nazwę"
},
"servers.backups.item.restore": {
"defaultMessage": "Przywróć"
},
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "Przywracanie z kopii zapasowej..."
},
"servers.backups.item.retry": {
"defaultMessage": "Ponów"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Odrzuć"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Możliwość odrzucenia"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Uwaga"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Informacje"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Krytyczny"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Informacje"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Ankieta"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Ostrzeżenie"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Nieodrzucalne"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "Nie zostaniesz jeszcze obciążony."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "Wybierz metodę płatności"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "Metoda płatności"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "rozliczane {interval}"
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "Wybierz dostosowany plan ze specyfikacją, której potrzebujesz."
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "Rozpocznij"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "Idealne dla 1525 graczy, paczek modów, lub dużej ilości modów."
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "Świetne dla 615 graczy i wielu modów."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "Najbardziej popularny"
},
"servers.purchase.step.plan.prompt": {
"defaultMessage": "Wybierz plan"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "Wybierz plan"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "Idealny dla 15 przyjaciół z kilkoma lekkimi modami."
},
"servers.purchase.step.plan.subtitle": {
"defaultMessage": "Wybierz ilość pamięci RAM i specyfikacje, która pasuje do Twoich potrzeb."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "Plan"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "Region"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "Przegląd"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Europa Środkowa"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "Ile pamięci RAM chcesz, aby miał Twój serwer?"
},
"servers.region.north-america": {
"defaultMessage": "Ameryka Północna"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "Gdzie chciałbyś(-abyś), aby znajdował się Twój serwer?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "Nie ma na liście lokalizacji, którą potrzebujesz? <link>Daj nam znać, gdzie chcesz zobaczyć Modrinth Hosting!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Azja Południowo-Wschodnia"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Europa Zachodnia"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Konto i bezpieczeństwo"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Wygląd"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Twoje aplikacje"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "Autoryzowane aplikacje"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "Fakturowanie i subskrypcje"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Ciemny"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Wybierz preferowany motyw dla Modrinth na tym urządzeniu."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Jasny"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Preferowany ciemny motyw"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Preferowany jasny motyw"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "Retro"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "Synchronizuj z systemem"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Motyw"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Język"
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Osobiste tokeny dostępu"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "Profil publiczny"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Sesje"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} o {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Masz niezapisane zmiany."
}
}