Files
AstralRinth/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json
2025-12-29 12:59:14 +00:00

1554 lines
49 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.cancel": {
"message": "취소"
},
"action.continue": {
"message": "계속"
},
"admin.billing.error.not-found": {
"message": "사용자를 찾을 수 없습니다"
},
"app-marketing.download.download-appimage": {
"message": "AppImage 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-beta": {
"message": "베타 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-deb": {
"message": "DEB 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-rpm": {
"message": "RPM 다운로드"
},
"app-marketing.download.linux": {
"message": "Linux"
},
"app-marketing.download.linux-disclaimer": {
"message": "Linux용 Modrinth App은 일부 시스템 및 구성에서 <issues-link>문제가 있는 것으로 알려져</issues-link> 있습니다. Modrinth App이 불안정한 경우, <prism-link>Prism Launcher</prism-link> 등의 다른 앱을 사용하여 Modrinth 콘텐츠를 설치하는 것을 권장합니다."
},
"app-marketing.download.mac": {
"message": "Mac"
},
"app-marketing.download.options-title": {
"message": "다운로드 옵션"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "Modrinth App을 다운로드하면 <terms-link>이용 약관</terms-link>과 <privacy-link>개인정보 처리방침</privacy-link>에 동의하는 것으로 간주합니다."
},
"app-marketing.download.third-party-packages": {
"message": "제3자 패키지"
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "Modrinth App 다운로드 (베타)"
},
"app-marketing.download.windows": {
"message": "Windows"
},
"app-marketing.features.importing.description": {
"message": "이전에 사용하던 런처의 즐겨찾기 프로필을 불러와, Modrinth App에서 바로 시작해보세요!"
},
"app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
"message": "GDLauncher"
},
"app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
"message": "MultiMC"
},
"app-marketing.features.importing.title": {
"message": "프로필 가져오기"
},
"app-marketing.features.mod-management.actions": {
"message": "활동"
},
"app-marketing.features.mod-management.name": {
"message": "이름"
},
"app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
"message": "모드 검색"
},
"app-marketing.features.mod-management.title": {
"message": "모드 관리"
},
"app-marketing.features.mod-management.version": {
"message": "버전"
},
"app-marketing.features.offline.title": {
"message": "오프라인 모드"
},
"app-marketing.features.open-source.title": {
"message": "오픈 소스"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
},
"app-marketing.features.performance.google-chrome": {
"message": "Google Chrome"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
"message": "∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
"message": "∞ * ∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
"message": "< 150 MB"
},
"app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
"message": "Modrinth App"
},
"app-marketing.features.performance.process-name": {
"message": "프로세스 이름"
},
"app-marketing.features.performance.ram": {
"message": "메모리"
},
"app-marketing.features.performance.small": {
"message": "적음"
},
"app-marketing.features.play.description": {
"message": "Modrinth App을 통해 여러분이 좋아하는 모드와 모드팩을 다운로드하고 바로 플레이하세요."
},
"app-marketing.features.sharing.modpack": {
"message": "모드팩"
},
"app-marketing.features.sharing.share-button": {
"message": "공유"
},
"app-marketing.features.sharing.title": {
"message": "모드팩 공유"
},
"app-marketing.features.website.title": {
"message": "웹사이트와 통합"
},
"app-marketing.features.youve-used-before": {
"message": "이전에 사용"
},
"auth.authorize.action.authorize": {
"message": "승인"
},
"auth.authorize.action.decline": {
"message": "거부"
},
"auth.authorize.app-info": {
"message": "<strong>{appName}</strong>의 제작자 <creator-link>{creator}</creator-link>에게 다음 권한을 허용합니다:"
},
"auth.authorize.authorize-app-name": {
"message": "{appName} 승인"
},
"auth.authorize.error.no-redirect-url": {
"message": "응답에서 리다이렉트 위치를 찾을 수 없습니다"
},
"auth.authorize.redirect-url": {
"message": "<redirect-url>{url}</redirect-url>로 리다이렉트 됩니다"
},
"auth.reset-password.method-choice.action": {
"message": "복구 이메일 전송"
},
"auth.reset-password.method-choice.description": {
"message": "아래에 이메일을 입력하면 계정 복구 링크가 발송됩니다."
},
"auth.reset-password.method-choice.email-username.label": {
"message": "이메일 또는 사용자명"
},
"auth.reset-password.method-choice.email-username.placeholder": {
"message": "이메일"
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
"message": "계정에 이메일이 저장되어 있다면, 지침이 담긴 이메일이 발송됩니다."
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
"message": "이메일을 전송했습니다"
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
"message": "이제 새 비밀번호로 계정에 로그인할 수 있습니다."
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
"message": "비밀번호가 성공적으로 재설정되었습니다"
},
"auth.reset-password.post-challenge.action": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
"message": "비밀번호 확인"
},
"auth.reset-password.post-challenge.description": {
"message": "아래에 새 비밀번호를 입력하여 계정에 접속하세요."
},
"auth.reset-password.title": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.reset-password.title.long": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.sign-in.2fa.description": {
"message": "진행하려면 2단계 인증 코드를 입력해 주세요."
},
"auth.sign-in.2fa.label": {
"message": "2단계 인증 코드 입력"
},
"auth.sign-in.2fa.placeholder": {
"message": "코드 입력..."
},
"auth.sign-in.additional-options": {
"message": "<forgot-password-link>비밀번호를 잊으셨나요?</forgot-password-link> • <create-account-link>계정 만들기</create-account-link>"
},
"auth.sign-in.email-username.label": {
"message": "이메일 또는 사용자명"
},
"auth.sign-in.password.label": {
"message": "암호"
},
"auth.sign-in.sign-in-with": {
"message": "다음을 통해 로그인"
},
"auth.sign-in.title": {
"message": "로그인"
},
"auth.sign-in.use-password": {
"message": "또는 비밀번호 사용하기"
},
"auth.sign-up.action.create-account": {
"message": "계정 생성"
},
"auth.sign-up.confirm-password.label": {
"message": "암호 확인"
},
"auth.sign-up.email.label": {
"message": "이메일"
},
"auth.sign-up.label.username": {
"message": "사용자 이름"
},
"auth.sign-up.legal-dislaimer": {
"message": "계정을 생성함으로써, Modrinth의 <terms-link>이용 약관</terms-link> 및 <privacy-policy-link>개인정보 보호정책</privacy-policy-link>에 동의합니다."
},
"auth.sign-up.notification.password-mismatch.text": {
"message": "비밀번호가 일치하지 않습니다!"
},
"auth.sign-up.password.label": {
"message": "암호"
},
"auth.sign-up.sign-in-option.title": {
"message": "이미 계정이 있으신가요?"
},
"auth.sign-up.subscribe.label": {
"message": "Modrinth의 업데이트 소식 전달받기"
},
"auth.sign-up.title": {
"message": "회원 가입"
},
"auth.sign-up.title.create-account": {
"message": "또는 직접 계정을 만드세요"
},
"auth.sign-up.title.sign-up-with": {
"message": "다음 계정으로 가입"
},
"auth.verify-email.action.account-settings": {
"message": "계정 설정"
},
"auth.verify-email.action.sign-in": {
"message": "로그인"
},
"auth.verify-email.already-verified.description": {
"message": "이미 이메일이 인증되었습니다."
},
"auth.verify-email.already-verified.title": {
"message": "이메일이 이미 인증됨"
},
"auth.verify-email.failed-verification.action": {
"message": "인증 이메일 재전송"
},
"auth.verify-email.failed-verification.description": {
"message": "이메일을 인증할 수 없었습니다. 로그인 한 뒤 대시보드를 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요."
},
"auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
"message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 아래 버튼을 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요."
},
"auth.verify-email.failed-verification.title": {
"message": "이메일 인증 실패"
},
"auth.verify-email.post-verification.description": {
"message": "이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다."
},
"auth.verify-email.post-verification.title": {
"message": "이메일 인증"
},
"auth.verify-email.title": {
"message": "이메일 인증"
},
"auth.welcome.checkbox.subscribe": {
"message": "Modrinth의 업데이트 소식 전달받기"
},
"auth.welcome.label.tos": {
"message": "계정을 생성함으로써, Modrinth의 <terms-link>이용 약관</terms-link> 및 <privacy-policy-link>개인정보 보호정책</privacy-policy-link>에 동의하게 됩니다."
},
"auth.welcome.long-title": {
"message": "Modrinth에 오신 걸 환영합니다!"
},
"auth.welcome.title": {
"message": "환영합니다"
},
"collection.button.edit-icon": {
"message": "아이콘 수정"
},
"collection.button.remove-project": {
"message": "프로젝트 삭제"
},
"collection.button.unfollow-project": {
"message": "프로젝트 팔로우 해제"
},
"collection.delete-modal.title": {
"message": "이 컬렉션을 삭제하시겠습니까?"
},
"collection.description": {
"message": "{description} - Modrinth에서 {username}이(가) 만든 컬렉션 {name} 보기"
},
"collection.description.following": {
"message": "팔로우하는 모든 프로젝트로 자동 생성된 컬렉션입니다."
},
"collection.error.not-found": {
"message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다"
},
"collection.label.created-at": {
"message": "{ago} 전에 생성됨"
},
"collection.label.curated-by": {
"message": "전시자"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "{ago} 전에 업데이트됨"
},
"collection.title": {
"message": "{name} - 컬렉션"
},
"create.collection.error-title": {
"message": "오류 발생"
},
"create.collection.summary-description": {
"message": "당신의 collection을 문장으로 설명해주세요."
},
"create.limit-alert.limit-reached": {
"message": "{type} 한계 도달"
},
"create.limit-alert.limit-reached-description": {
"message": "{type} 한도 {max}에 도달했습니다. 한도를 늘리려면 고객 지원팀에 문의하세요."
},
"create.limit-alert.type-collection": {
"message": "컬렉션"
},
"create.limit-alert.type-organization": {
"message": "조직"
},
"create.limit-alert.type-plural-collection": {
"message": "컬렉션"
},
"create.limit-alert.type-plural-organization": {
"message": "조직"
},
"create.limit-alert.type-plural-project": {
"message": "프로젝트"
},
"create.limit-alert.type-project": {
"message": "프로젝트"
},
"create.organization.cancel": {
"message": "취소"
},
"create.organization.create-organization": {
"message": "조직 만들기"
},
"create.organization.error-title": {
"message": "오류 발생"
},
"create.organization.name-label": {
"message": "이름"
},
"create.organization.ownership-info": {
"message": "당신은 이 Organization의 관리자이며, 필요시 다른 멤버를 초대하거나 권한을 이전할 수 있습니다."
},
"create.organization.summary-label": {
"message": "개요"
},
"create.organization.url-label": {
"message": "URL"
},
"create.project.cancel": {
"message": "취소"
},
"create.project.create-project": {
"message": "프로젝트 만들기"
},
"create.project.name-label": {
"message": "이름"
},
"create.project.summary-label": {
"message": "개요"
},
"create.project.summary-placeholder": {
"message": "이 프로젝트는 ...을 추가합니다"
},
"create.project.title": {
"message": "프로젝트 생성"
},
"create.project.url-label": {
"message": "URL"
},
"create.project.visibility-description": {
"message": "승인 후 프로젝트의 공개 범위."
},
"create.project.visibility-label": {
"message": "공개 범위"
},
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "새로 만들기"
},
"dashboard.collections.label.projects-count": {
"message": "{count, plural, other {{count} 프로젝트}}"
},
"dashboard.collections.label.search-input": {
"message": "컬렉션 검색"
},
"dashboard.collections.long-title": {
"message": "내 컬렉션"
},
"error.collection.404.list_item.1": {
"message": "컬렉션 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_item.2": {
"message": "컬렉션이 비공개일 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_item.3": {
"message": "컬렉션이 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.collection.404.title": {
"message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다"
},
"error.generic.404.subtitle": {
"message": "요청하신 페이지가 존재하지 않는 것 같습니다."
},
"error.generic.404.title": {
"message": "페이지를 찾을 수 없습니다"
},
"error.generic.default.list_item.1": {
"message": "<status-link>서버 상태</status-link>에서 Modrinth 서버가 다운되었는지 확인해보세요."
},
"error.generic.default.list_item.2": {
"message": "계속 문제가 발생하는 경우, <discord-link>Discord 서버</discord-link>에 접속하여 Modrinth 팀과 연락할 수 있습니다."
},
"error.generic.default.list_title": {
"message": "몇 분 뒤에 다시 시도해 보세요."
},
"error.generic.default.subtitle": {
"message": "무언가 잘못되었습니다."
},
"error.generic.default.title": {
"message": "이런!"
},
"error.organization.404.list_item.1": {
"message": "조직 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_item.2": {
"message": "조직 소유자가 URL을 변경했거나 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_item.3": {
"message": "조직이 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.organization.404.title": {
"message": "조직을 찾을 수 없음"
},
"error.project.404.list_item.1": {
"message": "프로젝트 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_item.2": {
"message": "프로젝트 소유자가 URL을 변경했거나, 비공개로 전환했거나, 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_item.3": {
"message": "프로젝트가 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.project.404.title": {
"message": "프로젝트를 찾을 수 없습니다"
},
"error.user.404.list_item.1": {
"message": "사용자명을 잘못 입력했을 수도 있습니다."
},
"error.user.404.list_item.2": {
"message": "해당 사용자가 이름을 변경했거나 계정을 삭제했을 수도 있습니다."
},
"error.user.404.list_item.3": {
"message": "해당 사용자의 계정이 Modrinth의 <tou-link>이용 약관</tou-link>을 위반하여 정지되었습니다."
},
"error.user.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.user.404.title": {
"message": "사용자를 찾을 수 없습니다"
},
"frog": {
"message": "개구리가 되었습니다! 🐸"
},
"frog.altText": {
"message": "사진보다 더 사진 같은 개구리 미로 그림"
},
"frog.froggedPeople": {
"message": "다른 {count, plural, one {{count}명의 사람도} other {{count}명의 사람들도}} 개구리가 되었습니다!"
},
"frog.sinceOpened": {
"message": "이 페이지는 {ago} 전에 열렸습니다"
},
"frog.title": {
"message": "개구리"
},
"landing.button.discover-mods": {
"message": "모드 탐색"
},
"landing.button.go-to-dashboard": {
"message": "대시보드로 가기"
},
"landing.creator.feature.discovery.title": {
"message": "발견"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft": {
"message": "Minecraft {content} 위한 공간"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
"message": "데이터 팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
"message": "모드팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
"message": "모드를"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
"message": "플러그인을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
"message": "리소스 팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
"message": "서버를"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
"message": "셰이더를"
},
"landing.launcher.atlauncher-label": {
"message": "ATLauncher"
},
"landing.launcher.modrinth-app-label": {
"message": "Modrinth App"
},
"landing.launcher.prism-launcher-label": {
"message": "Prism Launcher"
},
"landing.notifications.heading": {
"message": "알림"
},
"landing.search.label": {
"message": "검색"
},
"landing.search.placeholder": {
"message": "검색..."
},
"landing.section.for-creators.description": {
"message": ""
},
"layout.action.change-theme": {
"message": "테마 변경"
},
"layout.action.create-new": {
"message": "새로 만들기..."
},
"layout.action.new-collection": {
"message": "새 컬렉션"
},
"layout.action.new-organization": {
"message": "새 조직"
},
"layout.action.new-project": {
"message": "새 프로젝트"
},
"layout.avatar.alt": {
"message": "당신의 아바타"
},
"layout.banner.account-action": {
"message": "계정 작업 필요"
},
"layout.banner.add-email.button": {
"message": "계정 설정 방문"
},
"layout.banner.add-email.description": {
"message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 이메일을 등록해야 합니다."
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
"message": "결제 정보 갱신"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.description": {
"message": "하나 이상의 구독이 갱신되지 않았습니다. 액세스 권한을 잃지 않도록 결제 수단을 갱신해 주세요!"
},
"layout.banner.verify-email.action": {
"message": "인증 이메일 재전송"
},
"layout.banner.verify-email.description": {
"message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 연결된 이메일 주소를 인증해야 합니다."
},
"layout.footer.about": {
"message": "소개"
},
"layout.footer.about.careers": {
"message": "채용"
},
"layout.footer.about.changelog": {
"message": "변경 사항"
},
"layout.footer.about.news": {
"message": "소식"
},
"layout.footer.about.rewards-program": {
"message": "보상 프로그램"
},
"layout.footer.about.status": {
"message": "상태"
},
"layout.footer.legal": {
"message": "법률 정보"
},
"layout.footer.legal-disclaimer": {
"message": "공식 Minecraft 서비스가 아닙니다. Mojang 또는 Microsoft에 의해 승인되거나 연관되어 있지 않습니다."
},
"layout.footer.legal.copyright-policy": {
"message": "저작권 정책 및 DMCA"
},
"layout.footer.legal.privacy-policy": {
"message": "개인정보 처리방침"
},
"layout.footer.legal.rules": {
"message": "콘텐츠 규칙"
},
"layout.footer.legal.security-notice": {
"message": "보안 알림"
},
"layout.footer.legal.terms-of-use": {
"message": "이용 약관"
},
"layout.footer.open-source": {
"message": "Modrinth는 <github-link>오픈 소스</github-link>입니다."
},
"layout.footer.products": {
"message": "상품"
},
"layout.footer.products.app": {
"message": "Modrinth 앱"
},
"layout.footer.products.plus": {
"message": "Modrinth+"
},
"layout.footer.resources": {
"message": "정보"
},
"layout.footer.resources.api-docs": {
"message": "API 문서"
},
"layout.footer.resources.help-center": {
"message": "지원 센터"
},
"layout.footer.resources.report-issues": {
"message": "오류 신고"
},
"layout.footer.resources.translate": {
"message": "번역"
},
"layout.footer.social.bluesky": {
"message": "Bluesky"
},
"layout.footer.social.discord": {
"message": "Discord"
},
"layout.footer.social.github": {
"message": "GitHub"
},
"layout.footer.social.mastodon": {
"message": "Mastodon"
},
"layout.footer.social.x": {
"message": "X"
},
"layout.menu-toggle.action": {
"message": "메뉴 전환"
},
"layout.meta.description": {
"message": "Modrinth에서 Minecraft 모드, 플러그인, 데이터 팩, 셰이더, 리소스 팩, 그리고 모드팩을 다운로드하세요. 현대적이고 사용하기 쉬운 인터페이스 및 API를 통해 Modrinth에서 프로젝트를 탐색하고 게시하세요."
},
"layout.meta.og-description": {
"message": "Minecraft 콘텐츠를 탐색하고 게시하세요!"
},
"layout.nav.home": {
"message": "홈"
},
"layout.nav.search": {
"message": "검색"
},
"moderation.filter.by": {
"message": "필터링 기준"
},
"moderation.moderate": {
"message": "관리"
},
"moderation.page.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"moderation.page.reports": {
"message": "신고"
},
"moderation.page.technicalReview": {
"message": "기술 검토"
},
"moderation.search.placeholder": {
"message": "검색..."
},
"moderation.sort.by": {
"message": "정렬 기준"
},
"profile.button.info": {
"message": "사용자 상세 정보 보기"
},
"profile.button.manage-projects": {
"message": "프로젝트 관리"
},
"profile.error.not-found": {
"message": "사용자를 찾을 수 없습니다"
},
"profile.label.badges": {
"message": "배지"
},
"profile.label.details": {
"message": "세부 사항"
},
"profile.label.no-collections": {
"message": "이 사용자는 컬렉션이 없습니다!"
},
"profile.label.no-collections-auth": {
"message": "아직 컬렉션이 없습니다.\n<create-link>새 컬렉션</create-link>을 생성하시겠습니까?"
},
"profile.label.no-projects": {
"message": "이 사용자는 프로젝트가 없습니다!"
},
"profile.label.no-projects-auth": {
"message": "아직 프로젝트가 없습니다.\n<create-link>새 프로젝트</create-link>를 생성하시겠습니까?"
},
"profile.label.organizations": {
"message": "조직"
},
"profile.meta.description": {
"message": "Modrinth에서 {username}의 프로젝트 다운로드"
},
"profile.meta.description-with-bio": {
"message": "{bio} - Modrinth에서 {username}의 프로젝트 다운로드"
},
"profile.stats.projects-followers": {
"message": "{count, plural, other {<stat>{count}</stat> 프로젝트 팔로워}}"
},
"profile.user-id": {
"message": "사용자 ID: {id}"
},
"project-member-header.accept": {
"message": "승인"
},
"project-member-header.decline": {
"message": "거부"
},
"project-member-header.error": {
"message": "오류"
},
"project-type.collection.plural": {
"message": "컬렉션"
},
"project-type.collection.singular": {
"message": "컬렉션"
},
"project-type.datapack.plural": {
"message": "데이터 팩"
},
"project-type.datapack.singular": {
"message": "데이터 팩"
},
"project-type.mod.plural": {
"message": "모드"
},
"project-type.mod.singular": {
"message": "모드"
},
"project-type.modpack.plural": {
"message": "모드팩"
},
"project-type.modpack.singular": {
"message": "모드팩"
},
"project-type.plugin.plural": {
"message": "플러그인"
},
"project-type.plugin.singular": {
"message": "플러그인"
},
"project-type.project.plural": {
"message": "프로젝트"
},
"project-type.project.singular": {
"message": "프로젝트"
},
"project-type.resourcepack.plural": {
"message": "리소스 팩"
},
"project-type.resourcepack.singular": {
"message": "리소스 팩"
},
"project-type.shader.plural": {
"message": "셰이더"
},
"project-type.shader.singular": {
"message": "셰이더"
},
"project.about.details.created": {
"message": "{date} 전에 생성됨"
},
"project.about.details.licensed": {
"message": "{license} 라이선스"
},
"project.about.details.published": {
"message": "{date} 전에 게시됨"
},
"project.about.details.submitted": {
"message": "{date} 전에 제출됨"
},
"project.about.details.title": {
"message": "세부 사항"
},
"project.about.details.updated": {
"message": "{date} 전에 업데이트됨"
},
"project.description.title": {
"message": "설명"
},
"project.download.platform": {
"message": "플랫폼: {platform}"
},
"project.download.platform-error": {
"message": "오류: 플랫폼을 찾을 수 없음"
},
"project.download.platform-tooltip": {
"message": "{title} 은(는) {platform} 에서만 사용할 수 있습니다"
},
"project.download.platform-unsupported-tooltip": {
"message": "{title} 은(는) {gameVersion} 용 {platform} 을(를) 지원하지 않습니다."
},
"project.download.search-game-versions": {
"message": "게임 버전 검색..."
},
"project.download.search-game-versions-label": {
"message": "게임 버전 검색..."
},
"project.download.select-game-version": {
"message": "게임 버전 선택"
},
"project.download.select-platform": {
"message": "플랫폼 선택"
},
"project.gallery.title": {
"message": "갤러리"
},
"project.license.error": {
"message": "이용 허가를 불러올 수 없습니다."
},
"project.license.loading": {
"message": "이용 하거를 불러오는 중..."
},
"project.license.title": {
"message": "이용 허가"
},
"project.moderation.title": {
"message": "관리"
},
"project.navigation.changelog": {
"message": "변경 사항"
},
"project.notification.icon-updated.message": {
"message": "프로젝트 아이콘을 변경했습니다."
},
"project.notification.icon-updated.title": {
"message": "프로젝트 아이콘이 변경됨"
},
"project.notification.updated.message": {
"message": "프로젝트를 수정했습니다."
},
"project.notification.updated.title": {
"message": "프로젝트 수정됨"
},
"project.settings.general.url.title": {
"message": "URL"
},
"project.settings.title": {
"message": "설정"
},
"project.settings.visit-dashboard": {
"message": "프로젝트 대시보드 방문"
},
"project.stats.downloads-label": {
"message": "다운로드{count, plural, other {}}"
},
"project.stats.followers-label": {
"message": "팔로워{count, plural, other {}}"
},
"project.status.archived.message": {
"message": "{title} 은(는) 보관되었습니다. 더 이상 업데이트가 제공되지 않습니다."
},
"project.versions.title": {
"message": "버전"
},
"report.already-reported": {
"message": "이미 {title} 을(를) 신고했습니다"
},
"report.already-reported-description": {
"message": "이 {item}에 대한 신고를 이미 제출했습니다. 제출한 신고에서 추가 정보를 덧붙일 수 있습니다."
},
"report.back-to-item": {
"message": "{item}(으)로 돌아가기"
},
"report.body.description": {
"message": "가능하면 링크와 이미지를 포함하고 관련성이 있다면 알려주세요. 비어 있거나 성의없는 신고는 무시됩니다."
},
"report.body.title": {
"message": "신고에 대한 추가 정황을 제공해 주세요"
},
"report.checking": {
"message": "{item} 확인 중..."
},
"report.could-not-find": {
"message": "{item}을(를) 찾을 수 없음"
},
"report.for.violation": {
"message": "Modrinth <rules-link>규칙</rules-link> 또는 <terms-link>이용 약관</terms-link>을 위반함"
},
"report.for.violation.description": {
"message": "악성 코드, 스팸, 사기, 불법적 콘텐츠, 폭력적 또는 오해의 소지가 있습니다."
},
"report.form-not-for": {
"message": "다음 경우에는 사용하지 마세요:"
},
"report.go-to-report": {
"message": "신고 페이지로 이동"
},
"report.not-for.bug-reports": {
"message": "오류 신고"
},
"report.not-for.bug-reports.description": {
"message": "<issues-link>이슈 트래커</issues-link>에서 오류를 신고할 수 있습니다."
},
"report.not-for.dmca": {
"message": "DMCA 삭제 통지"
},
"report.not-for.dmca.description": {
"message": "우리의 <policy-link>저작권 정책</policy-link>을 참조하세요."
},
"report.note.copyright.1": {
"message": "이것은 DMCA 삭제 요청이 아닌 재업로드된 콘텐츠에 대한 신고임을 유의해주시기 바랍니다."
},
"report.note.copyright.2": {
"message": "DMCA 삭제 요청(법적 조치)을 하려는 경우, 대신 저희의 <copyright-policy-link>저작권 정책</copyright-policy-link>을 참조해주시기 바랍니다."
},
"report.note.malicious.1": {
"message": "악성 또는 기만적인 콘텐츠에 대한 신고에는 코드 샘플과 같은 행위에 대한 실질적 증거가 포함되어야 합니다."
},
"report.note.malicious.2": {
"message": "Microsoft Defender, VirusTotal 또는 AI 멀웨어 탐지의 요약은 충분한 증거가 아니므로 허용되지 않습니다."
},
"report.please-report": {
"message": "해당 상황에서 신고하세요:"
},
"report.question.content-id": {
"message": "{item}의 ID가 무엇입니까?"
},
"report.question.content-type": {
"message": "신고하려는 콘텐츠의 유형이 무엇입니까?"
},
"report.question.report-reason": {
"message": "{item}이(가) 위반하고 있는 Modrinth의 규칙은 무엇입니까?"
},
"report.report-content": {
"message": "관리자에게 콘텐츠 신고"
},
"report.report-item": {
"message": "관리자에게 {title} 신고"
},
"report.submit": {
"message": "신고 제출"
},
"scopes.analytics.description": {
"message": "통계 접근"
},
"scopes.analytics.label": {
"message": "통계 읽기"
},
"scopes.collectionCreate.description": {
"message": "컬렉션 생성"
},
"scopes.collectionCreate.label": {
"message": "컬렉션 생성하기"
},
"scopes.collectionDelete.description": {
"message": "컬렉션 삭제"
},
"scopes.collectionDelete.label": {
"message": "컬렉션 삭제"
},
"scopes.collectionRead.description": {
"message": "컬렉션 읽기"
},
"scopes.collectionRead.label": {
"message": "컬렉션 읽기"
},
"scopes.collectionWrite.description": {
"message": "컬렉션 쓰기"
},
"scopes.collectionWrite.label": {
"message": "컬렉션 쓰기"
},
"scopes.notificationRead.description": {
"message": "알림 읽기"
},
"scopes.notificationRead.label": {
"message": "알림 읽기"
},
"scopes.notificationWrite.description": {
"message": "알림 보기/삭제"
},
"scopes.notificationWrite.label": {
"message": "알림 쓰기"
},
"scopes.organizationCreate.description": {
"message": "조직 생성하기"
},
"scopes.organizationCreate.label": {
"message": "조직 생성"
},
"scopes.organizationDelete.description": {
"message": "조직 삭제"
},
"scopes.organizationDelete.label": {
"message": "조직 삭제"
},
"scopes.organizationRead.description": {
"message": "조직 읽기"
},
"scopes.organizationRead.label": {
"message": "조직 읽기"
},
"scopes.organizationWrite.description": {
"message": "조직에 쓰기"
},
"scopes.organizationWrite.label": {
"message": "조직 쓰기"
},
"scopes.patCreate.description": {
"message": "개인 API 토큰 생성하기"
},
"scopes.patCreate.label": {
"message": "PAT 생성"
},
"scopes.patDelete.description": {
"message": "개인 API 토큰 삭제하기"
},
"scopes.patDelete.label": {
"message": "PAT 삭제"
},
"scopes.patRead.description": {
"message": "생성된 API 토큰 확인하기"
},
"scopes.patRead.label": {
"message": "PAT 읽기"
},
"scopes.patWrite.description": {
"message": "개인 API 토큰 편집하기"
},
"scopes.patWrite.label": {
"message": "PAT 쓰기"
},
"scopes.payoutsRead.label": {
"message": "지불 내역 읽기"
},
"scopes.payoutsWrite.label": {
"message": "지불 내역 쓰기"
},
"scopes.performAnalytics.label": {
"message": "분석 수행"
},
"scopes.projectCreate.description": {
"message": "새 프로젝트 생성"
},
"scopes.projectCreate.label": {
"message": "프로젝트 생성"
},
"scopes.projectDelete.description": {
"message": "프로젝트 삭제하기"
},
"scopes.projectDelete.label": {
"message": "프로젝트 삭제"
},
"scopes.projectRead.label": {
"message": "프로젝트 읽기"
},
"scopes.projectWrite.description": {
"message": "프로젝트 데이터에 쓰기"
},
"scopes.projectWrite.label": {
"message": "프로젝트 쓰기"
},
"scopes.reportCreate.description": {
"message": "신고 생성"
},
"scopes.reportCreate.label": {
"message": "신고 생성"
},
"scopes.reportDelete.description": {
"message": "신고 삭제"
},
"scopes.reportDelete.label": {
"message": "신고 삭제"
},
"scopes.reportRead.description": {
"message": "신고 읽기"
},
"scopes.reportRead.label": {
"message": "신고 읽기"
},
"scopes.reportWrite.description": {
"message": "신고 편집"
},
"scopes.reportWrite.label": {
"message": "신고 쓰기"
},
"scopes.sessionAccess.label": {
"message": "세션 접근"
},
"scopes.sessionDelete.description": {
"message": "세션 삭제"
},
"scopes.sessionDelete.label": {
"message": "세션 삭제"
},
"scopes.sessionRead.label": {
"message": "세션 읽기"
},
"scopes.threadRead.description": {
"message": "스레드 읽기"
},
"scopes.threadRead.label": {
"message": "스레드 읽기"
},
"scopes.threadWrite.description": {
"message": "스레드 쓰기"
},
"scopes.threadWrite.label": {
"message": "스레드 작성"
},
"scopes.userAuthWrite.description": {
"message": "로그인 정보 수정"
},
"scopes.userAuthWrite.label": {
"message": "인증 데이터 쓰기"
},
"scopes.userDelete.description": {
"message": "계정 삭제"
},
"scopes.userDelete.label": {
"message": "계정 삭제"
},
"scopes.userRead.description": {
"message": "공개 프로필 접근"
},
"scopes.userRead.label": {
"message": "사용자 데이터 읽기"
},
"scopes.userReadEmail.description": {
"message": "이메일 읽기"
},
"scopes.userReadEmail.label": {
"message": "사용자 이메일 읽기"
},
"scopes.userWrite.description": {
"message": "프로필 수정"
},
"scopes.userWrite.label": {
"message": "사용자 데이터 쓰기"
},
"scopes.versionCreate.description": {
"message": "새 버전 만들기"
},
"scopes.versionCreate.label": {
"message": "버전 생성"
},
"scopes.versionDelete.description": {
"message": "버전 삭제하기"
},
"scopes.versionDelete.label": {
"message": "버전 삭제"
},
"scopes.versionRead.label": {
"message": "버전 읽기"
},
"scopes.versionWrite.label": {
"message": "버전 쓰기"
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "서버에 의해 제공됨"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "게임 버전이 서버에 의해 제공됩니다"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "로더가 서버에 의해 제공됩니다"
},
"search.filter.locked.server.sync": {
"message": "서버와 동기화"
},
"servers.notice.actions": {
"message": "활동"
},
"servers.notice.dismissable": {
"message": "무시 가능"
},
"servers.notice.expires": {
"message": "만료일"
},
"servers.notice.id": {
"message": "ID"
},
"servers.notice.level": {
"message": "단계"
},
"servers.notice.undismissable": {
"message": "무시 불가"
},
"servers.notices.create-notice": {
"message": "알림 생성"
},
"servers.notices.no-notices": {
"message": "알림 없음"
},
"servers.plan.large.description": {
"message": "1525명의 플레이어, 모드팩 또는 무거운 모드에 적합합니다."
},
"servers.plan.large.name": {
"message": "대형"
},
"servers.plan.medium.description": {
"message": "615명의 플레이어와 여러개의 모드에 적합합니다."
},
"servers.plan.medium.name": {
"message": "중형"
},
"servers.plan.small.description": {
"message": "15명의 친구와 적은 수의 가벼운 모드에 적합합니다."
},
"servers.plan.small.name": {
"message": "소형"
},
"settings.billing.modal.cancel.action": {
"message": "구독 취소"
},
"settings.billing.modal.cancel.description": {
"message": "이렇게 하면 구독이 취소됩니다. 현재 청구 주기가 끝날 때까지 혜택이 유지됩니다."
},
"settings.billing.modal.cancel.title": {
"message": "정말로 구독을 취소하시겠습니까?"
},
"settings.billing.modal.delete.action": {
"message": "이 결제 수단 제거"
},
"settings.billing.modal.delete.description": {
"message": "결제수단이 영원히 제거됩니다 (정말 영원히)."
},
"settings.billing.modal.delete.title": {
"message": "정말 이 결제 수단을 제거하시겠습니까?"
},
"settings.billing.payment_method.action.add": {
"message": "결제 수단 추가"
},
"settings.billing.payment_method.action.primary": {
"message": "기본으로 설정"
},
"settings.billing.payment_method.card_display": {
"message": "{last_four}(으)로 끝나는 {card_brand}"
},
"settings.billing.payment_method.card_expiry": {
"message": "만료 기한 {year}/{month}"
},
"settings.billing.payment_method.none": {
"message": "아직 결제수단을 추가하지 않았습니다."
},
"settings.billing.payment_method.primary": {
"message": "기본"
},
"settings.billing.payment_method.title": {
"message": "결제 수단"
},
"settings.billing.payment_method_type.amazon_pay": {
"message": "Amazon Pay"
},
"settings.billing.payment_method_type.amex": {
"message": "American Express"
},
"settings.billing.payment_method_type.cashapp": {
"message": "Cash App"
},
"settings.billing.payment_method_type.diners": {
"message": "Diners Club"
},
"settings.billing.payment_method_type.discover": {
"message": "Discover"
},
"settings.billing.payment_method_type.eftpos": {
"message": "EFTPOS"
},
"settings.billing.payment_method_type.jcb": {
"message": "JCB"
},
"settings.billing.payment_method_type.mastercard": {
"message": "MasterCard"
},
"settings.billing.payment_method_type.paypal": {
"message": "PayPal"
},
"settings.billing.payment_method_type.unionpay": {
"message": "UnionPay"
},
"settings.billing.payment_method_type.unknown": {
"message": "알 수 없는 결제 수단"
},
"settings.billing.payment_method_type.visa": {
"message": "Visa"
},
"settings.billing.pyro_subscription.description": {
"message": "당신의 Modrinth 서버 구독을 관리하세요."
},
"settings.billing.pyro_subscription.title": {
"message": "Modrinth 서버 구독"
},
"settings.billing.subscription.description": {
"message": "당신의 Modrinth 구독을 관리하세요."
},
"settings.billing.subscription.title": {
"message": "구독"
},
"settings.display.banner.developer-mode.button": {
"message": "개발자 모드 비활성화"
},
"settings.display.banner.developer-mode.description": {
"message": "<strong>개발자 모드</strong>가 활성화되어 있습니다. 이를 통해 Modrinth API를 사용하는 개발자인 경우 도움이 될 수 있는 Modrinth 전체의 여러 내부 ID를 확인할 수 있습니다. 페이지 하단의 Modrinth 로고를 5번 클릭하여 개발자 모드를 전환합니다."
},
"settings.display.flags.description": {
"message": "이 장치에서 특정 기능을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다."
},
"settings.display.flags.title": {
"message": "기능 전환"
},
"settings.display.project-list-layouts.datapack": {
"message": "데이터 팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.description": {
"message": "이 장치에서 프로젝트 목록을 표시하는 각 페이지에 대해 원하는 레이아웃을 선택합니다."
},
"settings.display.project-list-layouts.mod": {
"message": "모드 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.modpack": {
"message": "모드팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.plugin": {
"message": "플러그인 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
"message": "리소스 팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.shader": {
"message": "셰이더 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.title": {
"message": "프로젝트 목록 레이아웃"
},
"settings.display.project-list-layouts.user": {
"message": "사용자 프로필 페이지"
},
"settings.display.project-list.layouts.collection": {
"message": "컬렉션"
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
"message": "하드웨어 가속 렌더링 없이 블러와 같이 성능 문제를 일으킬 수 있는 고급 렌더링 효과를 활성화합니다."
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
"message": "고급 렌더링"
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
"message": "Modrinth 외부로 나가는 링크를 새 탭에서 엽니다. 이 설정에 상관없이 동일한 도메인과 마크다운 설명의 링크가 같은 탭에서 열리고 광고 및 편집 페이지의 링크가 새 탭에서 열립니다."
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
"message": "새 탭에서 외부 링크 열기"
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
"message": "기본 네비게이선에서 \"Modrinth 앱 받기\" 버튼을 숨깁니다. Modrinth 앱 페이지는 여전히 시작 페이지 또는 하단에서 찾을 수 있습니다."
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
"message": "Modrinth 앱 프로모션 숨기기"
},
"settings.display.sidebar.left-aligned-content-sidebar.title": {
"message": "콘텐츠 페이지에서 사이드바를 왼쪽으로 정렬"
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-content-sidebar.description": {
"message": "사이드바를 페이지 콘텐츠의 왼쪽에 정렬합니다."
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.description": {
"message": "필터 사이드바를 검색 결과 페이지의 오른쪽에 정렬합니다."
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.title": {
"message": "검색 페이지에서 필터 사이트바를 오른쪽으로 정렬"
},
"settings.display.theme.description": {
"message": "이 디바이스에서 선호하는 Modrinth의 색상 테마를 선택합니다."
},
"settings.display.theme.title": {
"message": "색상 테마"
},
"settings.language.categories.default": {
"message": "기본 언어"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"message": "검색 결과"
},
"settings.language.description": {
"message": "사이트에서 사용할 언어를 선택해주세요. 번역은 자원 봉사자들이 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link>에서 기여합니다."
},
"settings.language.languages.automatic": {
"message": "시스템 언어와 동기화"
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"message": "언어 검색..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"message": "검색어와 일치하는 언어가 {matches, plural, =0 {없습니다} other {#개 있습니다}}."
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"message": "검색어와 일치하는 언어가 없습니다."
},
"settings.language.warning": {
"message": "사이트 언어를 변경할 시 번역이 제공되지 않는 경우 일부 콘텐츠가 영어로 표시될 수 있습니다. 사이트가 아직 완전히 번역되지 않았기 때문에 특정 언어에서는 일부 콘텐츠가 아직 영어로 남아 있을 수 있습니다. 저희는 현지화 시스템을 개선하기 위해 계속 작업 중이므로, 가끔 콘텐츠가 깨져 보일 수 있습니다."
},
"settings.pats.action.create": {
"message": "PAT 생성"
},
"settings.pats.description": {
"message": "PAT는 Modrinth API 접근에 사용됩니다. 자세한 내용 <doc-link>Modrinth API 문서</doc-link>를 확인하세요. 언제든지 생성 및 해지가 가능합니다."
},
"settings.pats.modal.create.action": {
"message": "PAT 생성"
},
"settings.pats.modal.create.expires.label": {
"message": "만료일"
},
"settings.pats.modal.create.name.label": {
"message": "이름"
},
"settings.pats.modal.create.name.placeholder": {
"message": "PAT 이름 입력..."
},
"settings.pats.modal.create.title": {
"message": "개인 액세스 토큰 생성"
},
"settings.pats.modal.delete.action": {
"message": "이 토큰 삭제"
},
"settings.pats.modal.delete.description": {
"message": "토큰이 영원히 삭제됩니다 (정말 영원히)."
},
"settings.pats.modal.delete.title": {
"message": "정말로 이 토큰을 삭제할까요?"
},
"settings.pats.modal.edit.title": {
"message": "개인 액세스 토큰 편집"
},
"settings.pats.token.action.edit": {
"message": "토큰 편집"
},
"settings.pats.token.action.revoke": {
"message": "토큰 해지"
},
"settings.pats.token.expired-ago": {
"message": "{ago} 전에 만료됨"
},
"settings.pats.token.expires-in": {
"message": "{inTime} 후에 만료"
},
"settings.pats.token.last-used": {
"message": "{ago} 전에 사용됨"
},
"settings.pats.token.never-used": {
"message": "사용된 적 없음"
},
"settings.profile.bio.description": {
"message": "모든 사람에게 당신에 대해 소개하는 간단한 설명입니다."
},
"settings.profile.bio.title": {
"message": "자기소개"
},
"settings.profile.description": {
"message": "당신의 프로필 정보는 Modrinth나 <docs-link>Modrinth API</docs-link>를 통해 공개될 수 있습니다."
},
"settings.profile.profile-info": {
"message": "프로필 정보"
},
"settings.profile.profile-picture.reset": {
"message": "초기화"
},
"settings.profile.profile-picture.title": {
"message": "프로필 사진"
},
"settings.profile.username.description": {
"message": "대소문자 구분 없이 프로필을 식별할 수 있는 이름."
},
"settings.profile.username.title": {
"message": "사용자명"
},
"settings.sessions.action.revoke-session": {
"message": "세션 해지"
},
"settings.sessions.created-ago": {
"message": "{ago} 전에 생성됨"
},
"settings.sessions.current-session": {
"message": "현재 세션"
},
"settings.sessions.description": {
"message": "현재 Modrinth 계정으로 로그인 중인 장치 목록입니다. 여기서 각 장치를 개별적으로 로그아웃시키실 수 있습니다.\n\n만약 확인되지 않는 장치가 있다면 장치를 로그아웃시키신 후 즉시 Modrinth 계정 비밀번호를 변경하세요."
},
"settings.sessions.last-accessed-ago": {
"message": "{ago} 전에 접근함"
},
"settings.sessions.unknown-os": {
"message": "알 수 없는 운영체제"
},
"settings.sessions.unknown-platform": {
"message": "알 수 없는 플랫폼"
},
"ui.latest-news-row.latest-news": {
"message": "Modrinth의 최신 뉴스"
},
"ui.latest-news-row.view-all": {
"message": "모든 뉴스 보기"
}
}